Operator's Manual

Pendantl'utilisation
Consignesdesécurité
pendantl'utilisation
Consignesdesécuritégénérales
•Lepropriétaire/l'utilisateurestresponsabledes
accidentspouvantentraînerdesdommages
corporelsetmatérielsetpeutlesprévenir.
•Lespassagersnedoivents'asseoirqu'aux
emplacementsdésignés.Netransportezpasde
passagerssurleplateaudechargement.Tenez
toutlemondeettouslesanimauxàl'écartdela
machineenmarche.
•Portezdesvêtementsappropriés,ycomprisune
protectionoculaire,unpantalonetdeschaussures
solidesàsemelleantidérapante.Sivoscheveux
sontlongs,attachez-lesetneportezpasde
vêtementsamplesnidebijouxpendants.
•Accordeztoutevotreattentionàl'utilisationde
lamachine.Nevouslivrezàaucuneactivité
risquantdevousdistraire,aurisquedecauserdes
dommagescorporelsoumatériels.
•N'utilisezpaslamachinesivousêtesmaladeou
fatigué(e),nisousl'emprisedel'alcool,dedrogues
oudemédicaments.
•Nedépassezpaslepoidsbrut(PBV)maximum
delamachine.
•Sileplateautransporteunelourdecharge,
redoublezdeprudenceenroulant,lorsquevous
freinezouchangezdedirection.
•Letransportdechargessurdimensionnéessur
leplateauréduitlastabilitédelamachine.Ne
dépassezpaslacapacitédetransportduplateau
dechargement.
•Letransportd'unechargequinepeutpasêtre
arriméesurleplateaupeutaffecterladirection,
lefreinageetlastabilitédelamachine.Lorsque
voustransportezunechargequinepeutpasêtre
arriméesurlamachine,changezdedirectionet
freinezavecprudence.
•Ralentissezetallégezlachargetransportéesur
lesterrainsaccidentéetinégaux,ainsiqueprèsde
bordures,trousetautresaccidentsdeterrain.Le
chargementpeutsedéplaceretrendrelamachine
instable.
•Avantdemettrelamachineenmarche,
assurez-vousquelatransmissionestaupoint
mort,quelefreindestationnementestserréet
quevousêtesauposted'utilisation.
•Vousetvospassagersdevezresterassispendant
ledéplacementdelamachine.Gardezlesmains
surlevolant;lespassagersdoiventseteniraux
poignéesdemaintienprévuesàceteffet.Gardez
toujourslesbrasetlesjambesàl'intérieurdela
machine.
•Utilisezlamachineuniquementquandlavisibilité
estbonne.Méez-vousdestrous,ornières,
bosses,rochersouautresobstaclescachés.
Lesirrégularitésduterrainpeuventprovoquerle
retournementdelamachine.L'herbehautepeut
masquerlesaccidentsduterrain.Faitespreuve
deprudenceàl'approchedetournantssans
visibilité,debuissons,d'arbresoud'autresobjets
susceptiblesmasquerlavue.
•Neconduisezpaslamachineprèsdefortes
dénivellations,defossésoudeberges.La
machinepourraitseretournerbrusquementsi
unerouepassepar-dessusunedénivellation
quelconqueetseretrouvedanslevide,ousiun
bords'effondre.
•Méez-vousdesobstaclesensurplomb,tels
quebranchesd'arbres,jambagesdeportes,
passerelles,etc.,etévitez-les.
•Avantdefairemarchearrière,vériezquela
voieestlibrejustederrièrelamachineetsursa
trajectoire.
•Lorsquevousutilisezlamachinesurlavoie
publique,respectezlecodedelarouteetutilisez
lesaccessoiressupplémentaireséventuellement
exigésparlaloi,telséclairages,clignotants,
panneau«véhiculelent»(SMV)etautres.
•Silamachinevibredefaçonanormale,arrêtez-la
immédiatement,coupezlemoteur,attendez
l'arrêtcompletdetoutmouvementetrecherchez
d'éventuelsdommages.Répareztoutdommage
delamachineavantderecommenceràtravailler.
•L'arrêtdelamachinepeutdemanderplusde
tempssurlessurfacesmouilléesquesurles
surfacessèches.Poursécherlesfreinspartemps
depluie,conduisezlentementsurunesurface
planeenappuyantlégèrementsurlapédalede
frein.
•Sivousconduisezlamachineàgrandevitesseet
quevousfreinezbrusquement,lesrouesarrière
peuventsebloqueretvousrisquezalorsdeperdre
lecontrôledelamachine.
•Netouchezpaslemoteurpendantqu’iltourneou
justeaprèssonarrêtaurisquedevousbrûler.
•Nelaissezpaslamachineenmarchesans
surveillance.
•Avantdequitterlapositiond'utilisation:
–Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale.
–Serrezlefreindestationnement.
18