Form No. 3382-726 Rev B Kit idraulico ad alto flusso Veicolo polifunzionale automatico Workman® HDX Nº del modello 07395 Istruzioni di installazione Sicurezza Adesivi di sicurezza e informativi Gli adesivi di sicurezza e di istruzione sono chiaramente visibili e sono affissi accanto a zone particolarmente pericolose. Sostituite eventuali adesivi se danneggiati o mancanti. decal139-3341 139-3341 1. Serbatoio 2. Avvertenza: regolate la pressione del fluido idraulico a 138 bar.
Installazione Parti sciolte Verificate che sia stata spedita tutta la componentistica, facendo riferimento alla seguente tabella. Procedura 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Descrizione Qté Uso Non occorrono parti – Preparazione della macchina. Non occorrono parti – Rimozione del pianale di carico. Non occorrono parti – Rimozione della griglia del radiatore. Non occorrono parti – Rimozione del cofano. Non occorrono parti – Rimozione del serbatoio idraulico.
1 Preparazione della macchina Non occorrono parti Procedura 1. Parcheggiate la macchina su terreno pianeggiante. 2. Inserite il freno di stazionamento. 3. Spegnete il motore e togliete la chiave. g038494 Figura 1 2 3 Rimozione del pianale di carico Rimozione della griglia del radiatore Non occorrono parti Non occorrono parti Procedura Procedura Rimuovete il pianale di carico dalla macchina; fate riferimento al Manuale dell'operatore.
5 Rimozione del cofano Rimozione del serbatoio idraulico Non occorrono parti Non occorrono parti Procedura 1. Afferrate il cofano dalle aperture dei fari, sollevatelo per sganciare le linguette di montaggio inferiori dalle fessure del telaio (Figura 3). Procedura 1. Collocate una bacinella di spurgo sotto il serbatoio idraulico. 2. Rimuovete il raccordo diritto per consentire al fluido di fuoriuscire (Figura 4 e Figura 11). Gettate via il raccordo diritto. 3.
6 7 Montaggio dei raccordi sulla pompa Montaggio della pompa Parti necessarie per questa operazione: 1 Parti necessarie per questa operazione: 1 Raccordo a 45° con O-ring 1 Raccordo a 45° con resca portagomma Montaggio della pompa a flusso elevato Procedura 1. Pulite accuratamente attorno al tappo terminale della pompa idraulica per impedire la contaminazione della pompa (Figura 6). 2. Rimuovete i 2 bulloni che fissano il tappo terminale della pompa idraulica (Figura 6).
g025427 Figura 7 1. Pompa a flusso elevato 3. Pompa esistente 2. Albero sussidiario 5. Inserite i bulloni nella pompa esistente e serrate a 29,8 N·m. g025474 Figura 8 8 1. Bullone a testa flangiata (¼" x 1-7/8") 3. Collettore 2. Raccordo a T 4. Staffa del telaio Montaggio del collettore 2. Montate il collettore sulla staffa del telaio utilizzando i 2 bulloni a testa esagonale (¼" x 1-7/8") come illustrato in Figura 8. Parti necessarie per questa operazione: 3.
g025444 Figura 10 1. Condotto idraulico rigido (superiore) 2. Morsetto condotto rigido (inferiore) g025446 Figura 9 1. Bullone a testa flangiata (¼"x ¾") 3. Telaio posteriore 2. Giunto ad accoppiamento rapido 4. Dado flangiato (¼") 2. Montate il condotto idraulico rigido superiore sul giunto ad accoppiamento rapido superiore e il raccordo laterale a T sul collettore senza fissarli (Figura 10). Serrate i condotti rigidi e i raccordi del collettore. 3.
12 Montaggio del refrigeratore Parti necessarie per questa operazione: 1 g025466 Procedura Figura 11 1. Serbatoio idraulico 2. Raccordo a T grande 3. Raccordo a 90° con resca 4. Montate il flessibile idraulico e i flessibili ruotando il raccordo a T grande e il raccordo a 90° nelle estremità dei flessibili. La rotazione dei raccordi consente un più facile montaggio dei flessibili. Vedere Figura 12. 5. Fissate i flessibili con le fascette stringitubo (Figura 12). Refrigeratore 1.
13 Installazione dei flessibili lunghi Parti necessarie per questa operazione: 1 Flessibile (86-½") 1 Flessibile (80-½") 1 Raccordo a T con O-ring 2 Serracavi 2 Fascetta per cavi g025426 Figura 15 1. Raccordo a T 3. Montate il flessibile lungo (86-½") sul raccordo a T sul collettore (Figura 16). 4. Montate il flessibile lungo (80-½") sul raccordo a T sull'alloggiamento del filtro (Figura 16). Procedura 1. Togliete il raccordo a 90° preesistente dal filtro del fluido idraulico (Figura 14).
g025448 Figura 18 1. Flessibile lungo (80-½") g025465 Figura 17 1. Verso la parte frontale della macchina 2. Fascette per cavi 4. Flessibile lungo (86-½") 5. Serbatoio idraulico 3. Flessibile lungo (80-½") 7. Montate i flessibili lunghi sul refrigeratore come illustrato nella Figura 18. 10 2.
14 Montaggio dell'interruttore Parti necessarie per questa operazione: 1 Interruttore 1 Adesivo 1 Adattatore di cablaggio g009944 Figura 21 1. Interruttore Procedura 1. Rimuovete il tappo da una delle aperture inutilizzate sul cruscotto (Figura 19). g009943 Figura 19 1. Apertura sul cruscotto 2. 2. Tappo Inserite l’interruttore nell’apertura sul cruscotto (Figura 20). g009944 Figura 20 1. Decalcomania 2. Interruttore 3.
biodegradabile non è consigliato (usate coloranti alimentari). 15 1. Riempimento del serbatoio idraulico con fluido Pulite la zona intorno al collo del bocchettone e il tappo del serbatoio idraulico (Figura 22). Togliete il tappo dal collo del bocchettone. Non occorrono parti Procedura Il serbatoio idraulico deve essere riempito con circa 15,1 litri di fluido idraulico di prima qualità.
PERICOLO Se il fluido idraulico fuoriesce sotto pressione, può penetrare la pelle e causare lesioni gravi o morte. • Se il fluido viene iniettato nella pelle, rivolgetevi immediatamente ad un medico. • Verificate che tutti i tubi e i flessibili del fluido idraulico siano in buone condizioni e che tutte le connessioni e i raccordi idraulici siano saldamente serrati, prima di mettere l'impianto sotto pressione.
Schemi g025514 Schema idraulico (Rev.
Note: