Operator's Manual

Table Of Contents
AVISO
Seamáquinatombaroucapotarnumdeclivepode
provocarlesõespessoaisgraves.
Atraçãoadicionaldisponibilizadapelo
bloqueiododiferencialpodesuscitarsituações
perigosastaiscomoasubidadedeclivesmuito
pronunciados,emquesejaimpossívelinvertera
marcha.Tenhamuitocuidadoaooperarcomo
bloqueiododiferencialengatado,especialmente
emdeclivespronunciados.
Seobloqueiododiferencialestiverengatado
aoefetuarumacurvapronunciadaauma
velocidademaiselevadaearodainteriortraseira
levantardopiso,podevericar-seumaperda
decontroloquefazcomqueoveículoderrape.
Utilizeobloqueiododiferencialapenasa
velocidadesreduzidas.
Utilizaratraçãoàs4rodas
Apenasmodeloscomtraçãoàsquatro
rodas
Atraçãoautomáticaàsquatrorodasapedido,nesteveículo,
nãoexigeaintervençãodooperador.Atraçãoàsrodas
dianteirasnãoéengrenada(nãoexistetraçãonasrodas
dianteiras)atéqueasrodastraseirascomecemaperder
tração.Aembraiagembidirecionaldetetaapatinagemdas
rodastraseiras,engataatraçãodianteiraeforneceforça
motrizàsrodasdianteiras.Osistemadetraçãoàsquatro
rodascontinuaafornecerforçamotrizàsrodasdianteirasaté
queasrodastraseirasdisponhamdetraçãosucientepara
movimentaroveículosemderrapar.Quandoistoocorre,o
sistemainterrompeofornecimentodeforçamotrizàsrodas
dianteiraseocomportamentodoveículotorna-sesemelhante
aodeumamáquinadeduasrodasmotrizes.Osistemade
traçãoàsquatrorodasfuncionatantoemmarchaàfrente
comoemmarchaatrás,noentanto,emcurvasasrodas
traseirasescorregamligeiramentemaisantesqueaforça
motrizsejatransmitidaàsrodasdianteiras.
AVISO
Seamáquinatombaroucapotarnumdeclivepode
provocarlesõespessoaisgraves.
Atraçãoadicionaldisponibilizadapelatraçãoàs
quatrorodaspodesuscitarsituaçõesperigosastais
comoasubidadedeclivesmuitopronunciados,em
quesejaimpossívelinverteramarcha.Tenhamuito
cuidadoaooperaramáquina,especialmenteem
declivespronunciados.
Transportedamáquina
Paratransportaramáquinadurantelongasdistâncias,utilize
umatrelado.Veriqueseamáquinaseencontrabempresa
aoatrelado.ConsulteFigura28eFigura29paralocalizaros
pontosdexaçãodoveículo.
Importante:Atreladoscompesosuperiora680kgtêm
deestarequipadoscomtravõesdoatrelado.
Nota:Carregueamáquinanoatreladocomapartedafrente
damáquinaviradaparaafrente.Seissonãoforpossível,
prendaocapotdamáquinaaochassiscomumacinta,ou
retireocapotetransporte-oeprenda-oemseparado,poiso
capotpodeserprojetadoduranteotransporte.
Figura28
1.Furocomolhalnochassis(cadalado)
Figura29
1.Eixo
2.PlacadeEngate(reboque)
Reboquedamáquina
Emcasodeemergência,amáquinapodeserrebocadaem
distânciascurtas.Noentanto,aToronãorecomendaisto
comoumprocedimentonormal.
AVISO
Efetuarreboquesavelocidadesexcessivaspode
provocaraperdadecontrolodamáquina.
Nãoultrapasseos8km/hduranteoreboque.
Oreboquedamáquinaétarefaparaduaspessoas.Fixe
umcabodereboqueaosorifíciosexistentesnatravessa
dianteiradochassis.Desloqueaalavancadasmudançaspara
32