Operator's Manual

Toro-garantien
Hvertandreåreller1500timerbegrensetgaranti
Betingelseroginkluderteprodukter
ToroCompanyogdatterselskapetToroWarrantyCompany,ihenhold
tilenavtalemellomdem,garantererifellesskapatdittkommersielle
Toro-produkt(«produktet»)erutenfeilimaterialerellerhåndverkito
åreller1500driftstimer*,avhengigavhvasominntrefferførst.Denne
garantiengjelderalleprodukter,medunntakavluftemaskiner(se
separategarantierklæringerfordisseproduktene).Derdetnnes
berettigedeforhold,vilvireparereproduktetutenekstrakostnad
fordeg,inkludertdiagnose,arbeid,delerogtransport.Denne
garantientareffektdendatosomproduktetleverestilkunden.
*Produktutstyrtmedtimeteller.
Instruksjonerforåinnhentegarantitjenester
Dueransvarligforåunderrettedistributørenellerdenautoriserte
forhandlerenavkommersielleprodukteromhvemdukjøpteproduktet
av,straksdutroratdetforeliggeretberettigetforhold.Hvisdutrenger
hjelpmedånneendistributørellerautorisertforhandleravkommersielle
produkter,ellerhvisduharspørsmålang.dinegarantirettighetereller
ansvar,kandukontakte:
Torosserviceavdelingforkommersielleprodukter
ToroWarrantyCompany
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196,USA
+1-952-888-8801eller+1-800-952-2740
E-post:commercial.warranty@toro.com
Eierensansvar
Someieravproduktet,erduansvarligfornødvendigvedlikehold
ogjusteringersombeskrivesibrukerhåndboken.Reparasjonerav
produktproblemerforårsaketavatmanikkeharutførtnødvendig
vedlikeholdogjusteringerdekkesikkeavdennegarantien.
Elementerogbetingelsersomikkeinkluderes
Ikkeallproduktsviktellerfeilfunksjonsomnnerstediløpetav
garantiperioden,eretresultatavdefekterimaterialeneellerhåndverket.
Dennegarantiendekkerikkefølgende:
Produktsvikt,someretresultatavatmanikkeharbruktoriginale
Toro-delervedutskiftninger,ellerfrainstalleringogbrukav
tilleggsutstyrellerendrettilbehørsomikkekommerfraToro.
Produktsviktsomeretresultatavatmanikkeharutførtanbefalt
vedlikeholdog/ellerjusteringer.
Produktsviktsomeretresultatavatmanharbruktprodukteten
grov,uaktsomelleruforsiktigmåte.
Delersomerforbruksdelergjennombrukogsomikkeerdefekte.
Eksemplerdelersomansessomforbruksdeler,ellersombrukes
opp,undernormaldriftavprodukteter,menerikkebegrensettil,
bremseklosserogbremsebelegg,clutchbelegg,knivblad,spoler,
valseroglagre(tettetellersmurt),motstål,tennplugger,styrehjulog
lagre,dekk,ltre,remmerogenkeltesprøytedelersomdiafragma,
munnstykkerogkontrollventiler.
Feilforårsaketavutenforliggendekrefter,inkludert,menikkebegrenset
til,vær,lagringsprosedyre,kontaminering,ellerbrukavikke-godkjent
drivstoff,kjølevæsker,smøremidler,tilsetningsstoffer,gjødsel,vann
ellerkjemikalier.
Feilellerytelsesproblemergrunnavdrivstoffbruk(f.eks.bensin,
dieselellerbiodiesel)somikkesamsvarermedderespektive
bransjestandardene.
Normalstøy,vibrasjon,slitasjeogforringelse.«Vanligslitasje»
inkluderer,menerikkebegrensettil,skadeseterpga.slitasjeeller
slipevirkning,slitte,lakkerteoveraterogoppskraptemerkereller
vinduer.
Deler
Delersomskalskiftesutsomendelavnødvendigvedlikeholdergarantert
forperiodenopptiltidspunktetforutskiftingenavdelen.Delersom
skiftesutundergarantiendekkesigyldighetsperiodenforgarantientil
originalproduktetogblirToroseiendom.Toroviltadensisteavgjørelsenom
åreparereeventuelleeksisterendedelerellermontereellererstatteden.
Torokanbrukefabrikkreparertedelerforgarantireparasjoner.
Garantifordypsyklus-oglitiumionbatterier
Dypsyklus-oglitium-ion-batterierharetbegrensetantallkilowattimerde
kanlevereiløpetavlevetiden.Bruks-,lade-ogvedlikeholdsteknikker
kanforlengeellerforkortedentotalelevetidentilbatteriet.Etter
hvertsombatterieneidetteproduktetbrukes,vilmengden
medfaktiskarbeidmellomladeintervallenesaktemensikkert
minsketilbatterieterheltbruktopp.Utskiftingavoppbrukte
batterier,grunnavnormaltforbruk,erprodukteiersansvar.
Merk:(kunforlitiumionbatteri)proratabasisettertoår.Sebatterigarantien
formerinformasjon.
Vedlikeholdforetasforeierensregning
Trimmingavmotor,smøring,rengjøringoglakkering,utskiftingavltre,
kjølevæskeogutføringavanbefaltvedlikehold,ernoenavdenormale
tjenestenesomToro-produkterforutsetterforetasforeiersregning.
Generellebetingelser
ReparasjonavenautorisertToro-distributøreller-forhandlererditteneste
rettsmiddelunderdennegarantien.
VerkenToroCompanyellerToroWarrantyCompanyeransvarligfor
indirekte,tilfeldigeellerbetingedeskaderiforbindelsemedbrukav
Toro-produktersomdekkesavdennegarantien,inkluderteventuelle
kostnaderellerutgifterforbundetmedbrukavreserveutstyr
eller-tjenesteriperiodermedfeilfunksjonogikke-bruk(innenfor
rimelighetensgrenser)ipåventeavatreparasjonerskalforetasunder
dennegarantien.Bortsettfrautslippsgarantiensomdetvisestil
nedenfor,hvisdengjelder,erdetingenandreuttrykkeligegarantier.
Alleimplisertegarantieromsalgbarhetogegnethettilbruker
begrensettilvarighetenavdenneuttrykkeliggarantien.
Noenstatertillaterikkeutelatelseavtilfeldigeellerbetingedeskadereller
begrensningerforhvorlengeenimplisertgarantiskalvare.Ovennevnte
utelatelserogbegrensningergjelderderforkanskjeikkefordeg.Denne
garantiengirdegspesiellerettigheterihenholdtilloven,ogdukankanskje
ogsåhaandrerettighetersomvariererfrastattilstat.
Merknadvedrørendeutslippsgaranti
Systemetforutslippskontrolldittproduktdekkeskanskjeavenseparat
garantihvorkraveneerfastsattavdetamerikanskemiljøforvaltningsorganet
EPA(EPA=EnvironmentalProtectionAgency)og/ellerbilprodusentgruppen
CARB(CARB=CaliforniaAirResourcesBoard).Timebegrensningensom
fastsettesovenforgjelderikkeforgarantienforsystemerforutslippskontroll.
Seerklæringenomgarantienformotorutslippskontrollibrukerhåndboken
elleridokumentasjonenframotorprodusenten.
LandandreennUSAogCanada
KundersomharkjøptToro-produktersomereksportertfraUSAellerCanadabørtakontaktmedsinToro-distributør(forhandler)forågarantipoliserfor
dittland,dinprovinsellerdindelstat.Hvisduavnoengrunnermisfornøydmeddinforhandlerstjenesterellerharvanskelighetermedåskaffedeg
informasjonomgarantien,takontaktmedetlokaltautorisertservicesenter.
374-0253RevE