Operator's Manual

た、荷物を出来るだけ低く、均一に積むのも安全性
を高める方法です。
荷物が左右いずれかに偏っていると、偏っている側に
転倒する危険が高くなります。特に、偏っている側を外
側として旋回する時に危険が大きくなります。
後車軸よりも後ろに非常に重いものを積まないでくださ
い。そのような積み方をすると前輪に掛かる荷重が小
さくなり、ハンドルの効きが悪くなります。極端な場合
は登り斜面や段差の乗り越え時や法面を登る時に前輪
が浮いてしまいます。こうなると、ハンドル操作が不能
になり、それが転倒などに結びつきます。
貨 貨
貨
物 物
物
は は
は
前 前
前
後 後
後
の の
の
車 車
車
軸 軸
軸
の の
の
中 中
中
間 間
間
部 部
部
に に
に
、 、
、
出 出
出
来 来
来
る る
る
だ だ
だ
け け
け
均 均
均
等 等
等
に に
に
、 、
、
荷 荷
荷
台 台
台
の の
の
幅 幅
幅
を を
を
十 十
十
分 分
分
使 使
使
っ っ
っ
て て
て
積 積
積
む む
む
の の
の
が が
が
原 原
原
則 則
則
で で
で
す す
す
。 。
。
固定できない荷物や液剤タンクを積んでいる場合はそ
れらが動いて重心が変化します。特に旋回中、斜面
走行中や速度を急に変化させた時、凹凸のある場所を
走行している時には、この現象が起こりやすくなりま
す。重心の急変は転倒につながります。積荷は必ず
固定してください。車体が傾いた状態では、絶対に
ダンプ操作を行わないでください。
重い物を積んでいる時は停止距離が長くなり、安全旋
回半径は大きくなりますので注意が必要です。
荷台は荷物専用のスペースです。人を乗せないでく
ださい。
デ デ
デ
フ フ
フ
ァ ァ
ァ
レ レ
レ
ン ン
ン
シ シ
シ
ャ ャ
ャ
ル ル
ル
ロ ロ
ロ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
の の
の
使 使
使
用 用
用
デファレンシャルロックは、後ろ2輪をロックして1輪だけ
が空転しないようにして走行力を高めるものです。ぬれ
た芝面などの滑りやすい場所で重量物を運ぶ時や、斜
面を登る時、砂地を走行する時などにデファレンシャル
ロックが威力を発揮します。しかし、この機能はあくま
でも限られた状況で一時的に使用するための機能で
す。既にお話した斜面での安全上の注意や重い荷物を
運搬する時の注意を怠ってはいけません。
デファレンシャルロックを掛けると左右の後輪が同じ速
度で回転するようになります。従って、小回り機能が若
干制限されるようになり、旋回時に芝を削る場合もでて
きます。デファレンシャルロックは必要な時に限って使
用するようにし、ローギア又はセカンドギアで、速度を
落として使用してください。
警 警
警
告 告
告
斜 斜
斜
面 面
面
で で
で
の の
の
転 転
転
倒 倒
倒
事 事
事
故 故
故
は は
は
重 重
重
大 大
大
な な
な
人 人
人
身 身
身
事 事
事
故 故
故
に に
に
直 直
直
結 結
結
す す
す
る る
る
。 。
。
•デ デ
デ
フ フ
フ
ァ ァ
ァ
レ レ
レ
ン ン
ン
シ シ
シ
ャ ャ
ャ
ル ル
ル
ロ ロ
ロ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
を を
を
使 使
使
用 用
用
す す
す
る る
る
と と
と
、 、
、
牽 牽
牽
引 引
引
力 力
力
が が
が
ア ア
ア
ッ ッ
ッ
プ プ
プ
す す
す
る る
る
が が
が
、 、
、
同 同
同
時 時
時
に に
に
、 、
、
旋 旋
旋
回 回
回
が が
が
で で
で
き き
き
な な
な
い い
い
ほ ほ
ほ
ど ど
ど
急 急
急
な な
な
斜 斜
斜
面 面
面
な な
な
ど ど
ど
に に
に
も も
も
登 登
登
れ れ
れ
る る
る
よ よ
よ
う う
う
に に
に
な な
な
る る
る
な な
な
ど ど
ど
、 、
、
潜 潜
潜
在 在
在
的 的
的
な な
な
危 危
危
険 険
険
性 性
性
も も
も
大 大
大
き き
き
く く
く
な な
な
る る
る
。 。
。
デ デ
デ
フ フ
フ
ァ ァ
ァ
レ レ
レ
ン ン
ン
シ シ
シ
ャ ャ
ャ
ル ル
ル
ロ ロ
ロ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
を を
を
使 使
使
用 用
用
す す
す
る る
る
時 時
時
、 、
、
特 特
特
に に
に
急 急
急
な な
な
斜 斜
斜
面 面
面
で で
で
は は
は
十 十
十
二 二
二
分 分
分
の の
の
注 注
注
意 意
意
を を
を
払 払
払
う う
う
こ こ
こ
と と
と
•デ デ
デ
フ フ
フ
ァ ァ
ァ
レ レ
レ
ン ン
ン
シ シ
シ
ャ ャ
ャ
ル ル
ル
ロ ロ
ロ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
を を
を
使 使
使
用 用
用
中 中
中
に に
に
高 高
高
速 速
速
で で
で
旋 旋
旋
回 回
回
を を
を
行 行
行
っ っ
っ
て て
て
内 内
内
側 側
側
の の
の
後 後
後
輪 輪
輪
が が
が
宙 宙
宙
に に
に
浮 浮
浮
く く
く
と と
と
車 車
車
両 両
両
の の
の
制 制
制
御 御
御
が が
が
で で
で
き き
き
な な
な
く く
く
な な
な
り り
り
横 横
横
滑 滑
滑
り り
り
を を
を
起 起
起
こ こ
こ
す す
す
こ こ
こ
と と
と
が が
が
あ あ
あ
る る
る
。 。
。
デ デ
デ
フ フ
フ
ァ ァ
ァ
レ レ
レ
ン ン
ン
シ シ
シ
ャ ャ
ャ
ル ル
ル
ロ ロ
ロ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
は は
は
低 低
低
速 速
速
で で
で
の の
の
み み
み
使 使
使
用 用
用
す す
す
る る
る
こ こ
こ
と と
と
。 。
。
4輪 輪
輪
駆 駆
駆
動 動
動
に に
に
よ よ
よ
る る
る
走 走
走
行 行
行
4輪 輪
輪
駆 駆
駆
動 動
動
モ モ
モ
デ デ
デ
ル ル
ル
の の
の
み み
み
この車両はオンディマンド自動4輪駆動システムを採用
しており、四駆への切り替え操作を行なう必要がありま
せん。通常は前輪に駆動力を伝達しない2輪駆動で走
行していますが、後輪がスリップを始めて走行力が下
がると、双方向オーバーランニングクラッチがこのス
リップ状態を感知し、自動的に前輪にクラッチを接続し
て4輪駆動に変わり、前輪にも駆動力を供給します。
自動的に4駆に切り替わると、こんどは後輪がスリップ
せずに走行し始めるまで、前輪に駆動力を供給し続け
ます。そして後輪だけで走行できるようになると、再
び2輪駆動に復帰しますが、2駆の時と4駆の時で
ハンドリング感覚が若干変わりますから注意してくださ
い。自動4駆システムはバック時にも有効に働きます
が、バックの場合、前進時に比べて4駆への切り替
わりがほんのわずか遅くなります。
警 警
警
告 告
告
斜 斜
斜
面 面
面
で で
で
の の
の
転 転
転
倒 倒
倒
事 事
事
故 故
故
は は
は
重 重
重
大 大
大
な な
な
人 人
人
身 身
身
事 事
事
故 故
故
に に
に
直 直
直
結 結
結
す す
す
る る
る
。 。
。
輪 輪
輪
駆 駆
駆
動 動
動
車 車
車
で で
で
は は
は
牽 牽
牽
引 引
引
力 力
力
が が
が
ア ア
ア
ッ ッ
ッ
プ プ
プ
す す
す
る る
る
が が
が
、 、
、
同 同
同
時 時
時
に に
に
、 、
、
旋 旋
旋
回 回
回
が が
が
で で
で
き き
き
な な
な
い い
い
ほ ほ
ほ
ど ど
ど
急 急
急
な な
な
斜 斜
斜
面 面
面
な な
な
ど ど
ど
に に
に
も も
も
登 登
登
れ れ
れ
る る
る
よ よ
よ
う う
う
に に
に
な な
な
る る
る
な な
な
ど ど
ど
、 、
、
潜 潜
潜
在 在
在
的 的
的
な な
な
危 危
危
険 険
険
性 性
性
も も
も
大 大
大
き き
き
く く
く
な な
な
る る
る
。 。
。
運 運
運
転 転
転
時 時
時
に に
に
は は
は
、 、
、
特 特
特
に に
に
急 急
急
な な
な
斜 斜
斜
面 面
面
で で
で
無 無
無
理 理
理
を を
を
し し
し
な な
な
い い
い
よ よ
よ
う う
う
特 特
特
に に
に
注 注
注
意 意
意
す す
す
る る
る
こ こ
こ
と と
と
。 。
。
移 移
移
動 動
動
走 走
走
行 行
行
を を
を
行 行
行
う う
う
と と
と
き き
き
長距離を運ぶ場合にはトレーラを使用してください。必
ず確実に固定して輸送してください。ロープがけのポイ
ントについては図29と図30を参照してください。
注 注
注
トレーラに載せる場合は前進方向に向けて積み込ん
でください。前向きに載せられない場合、搬送中にフー
ドが外れる危険がありますので、ワークマンのフードを
ロープなどでフレームにしっかりと固定するか、フード
を外して別送するかしてください。
32