Operator's Manual
bruscamentesuifrenidurantelaretromarcia,perevitare
chelamacchinasicapovolga.
•Seutilizzatelamacchinasuterreniinpendenzapotete
montareilkitopzionalediprotezioneantiribaltamento.
Utilizzosuterrenoaccidentato
Riducetelavelocitàditrasferimentodellamacchinaeilcarico
sudiessadurantel'utilizzosuterrenoaccidentatooirregolare,
einprossimitàdicordoli,bucheealtrevariazioniimprovvise
delterreno.Icarichipotrebberospostarsi,rendendoinstabile
lamacchina.
Seutilizzatelamacchinasuterreniaccidentatipotetemontare
ilkitopzionalediprotezioneantiribaltamento.
AVVERTENZA
Levariazioniimprovvisedelterrenopossono
causareilbruscomovimentodelvolante,chepuò
provocarelesioniallemanieallebraccia.
•Riducetelavelocitàdurantel'utilizzosuterreno
accidentatoeinprossimitàdicordoli.
•Afferrateilvolantesullacirconferenza,senza
stringerloeccessivamente,tenendoipollici
lontanodallerazzedelvolante.
Caricoescarico
Ilpesoelaposizionedelcaricoedelpasseggeropossono
modicarelastabilitàelamovimentazionedellamacchina.
Prestateattenzionealleseguenticondizioni,perevitaredi
perdereilcontrollodellamacchinaoribaltarsi:
•Nonsuperatelacapacitàdicariconominaledella
macchinaduranteilfunzionamentoconuncariconel
cassone,neltrainodiunrimorchiooinentrambiicasi;
fateriferimentoaSpeciche(pagina21).
•Prestateattenzioneduranteilfunzionamentodella
macchinainpendenzaosuunterrenoaccidentato,in
particolareconuncariconelcassoneoquandositraina
unrimorchiooinentrambiicasi.
•Prestateattenzionealtrasportodicarichilunghinel
cassone.
•Ricordatechelastabilitàeilcontrollodellamacchinasi
riduconoconunadistribuzionedelcaricoinefciente.
•Iltrasportodicarichifuorimisuranelcassonemodica
lastabilitàdellamacchina.
•Sterzata,frenataestabilitàdellamacchinasono
compromessequandositrasportauncaricoincuiilpeso
delmaterialenonpossaesseressatoallamacchina,come
illiquidoinunampioserbatoio.
AVVERTENZA
Ilpesodelpianalepuòesserenotevole.Le
manioaltrepartidelcorpopossonorimanere
schiacciate.
–Tenetelontanelemanielealtrepartidel
corpodurantel'abbassamentodelcassone.
–Nonscaricatematerialiaddossoagliastanti.
•Nonscaricatemaiuncassoneapienocaricomentrela
macchinasitrovainposizioneobliquasuunpendio.La
variazionedelladistribuzionedelpesopuòcausareil
capovolgimentodellamacchina.
•Durantel'utilizzodelveicoloconuncaricopesante
all'internodelcassone,riducetelavelocitàemantenete
unadistanzadifrenatasufciente.Nonazionate
improvvisamenteifreni,Agiteconmaggiorecautelasui
pendii.
•Nondimenticatecheicarichipesantiaumentanola
distanzadiarrestoeriduconolacapacitàdisvoltare
rapidamentesenzaribaltarsi.
•Lospaziodicaricoposterioreèdestinatoesclusivamente
altrasportodicarichienondipasseggeri.
•Nonsovraccaricatemailamacchina.Latarghettacon
ilnomedelprodotto(postasottolapartecentraledel
cruscotto)indicailimitidicaricodellamacchina.Non
sovraccaricatemaigliaccessorienonsuperateilpeso
lordomassimodelveicolo(GVW).
Manutenzione
AVVERTENZA
Iluidoidraulicochefuoriescesottopressione
puòavereunaforzasufcientedapenetrarela
pelleecausaregravidanni.Seiluidopenetra
accidentalmentenellapelleènecessariofarlo
asportareentropocheoredaunmedicoche
abbiadimestichezzaconquestotipodiinfortunio,
diversamentepuòsubentrarelacancrena.
Tenetecorpoemanilontanodaperditeliformio
daugellicheeiettanouidoidraulicopressurizzato.
Pervericarelapresenzadieventualiperdite,
utilizzatecartaocartone,nonlemani.
•Primadieffettuareinterventidimanutenzioneodi
regolazionesullamacchina,spegneteilmotore,inseriteil
frenodistazionamentoetoglietelachiavediaccensione
perevitarel'accensioneaccidentaledelmotore.
•Nonlavoratemaisottounpianalesollevatosenzaavere
collocatoilsupportodisicurezzadelpianalesull'astadel
cilindrocompletamenteallungata.
•Primadimetterel’impiantosottopressione,vericateche
tuttiiconnettorideitubisianosaldamenteserratieche
tuttiitubieiessibiliidraulicisianoinbuonecondizioni.
7