Operator's Manual

Remarque:Soufezsurlesdébrisduradiateurpour
l'endébarrasser.
5.Remettezlerefroidisseurd'huileetl'écranenplacesur
leradiateur.
Changementduliquidede
refroidissementmoteur
Périodicitédesentretiens:Toutesles1000heures/Tousles
2ans(lapremièreéchéanceprévalant)
1.Garezlamachinesurunsolplatethorizontal.
2.Relevezleplateau(lecaséchéant)etplacezlabéquille
desécuritésurlevérindéployépourmaintenirle
plateaurelevé.
PRUDENCE
Silemoteurvientdetourner,leliquidede
refroidissementsouspressionpeuts'échapper
etvousbrûler.
•N'enlevezpaslebouchonduradiateursile
moteurestenmarche.
•Laissezrefroidirlemoteurpendantau
moins15minutesouattendezquele
bouchonduradiateurnebrûleplusquand
vousletouchez.
•Servez-vousd'unchiffonpourouvrir
lebouchonduradiateuretdesserrez-le
lentementpourlaisserlavapeurs'échapper.
3.Retirezlebouchonderadiateur.
Figure58
1.Bouchonderadiateur
4.Enlevezlebouchonduvased'expansion.
1
G021229
Figure59
1.Bouchonduvased'expansion
5.Débranchezleexibleinférieurduradiateuret
vidangezleliquidederefroidissementdansunbacde
vidange.Lorsquelavidangeestterminée,rebranchez
leexibleinférieurduradiateur.
6.Enlevezlebouchondevidangeduliquidede
refroidissementetlaissezleliquides'écoulerdansle
bacdevidange.Remettezlebouchonenplacequandla
vidangeestterminée.
7.Versezavecprécautionunmélange50/50d'eauet
d'antigelàl'éthylèneglycolpermanentdansleradiateur.
8.Faitesl'appointduradiateuretremettezlebouchon
enplace.
9.Remplissezlentementleréservoirderéservejusqu'àce
queleniveauatteignelabasedugoulotderemplissage.
Neremplissezpasexcessivement.Revissezle
bouchonduvased'expansion.
10.Mettezlemoteurenmarcheetlaissez-letournerjusqu'à
cequ'ilsoitchaud.
11.Arrêtezlemoteur.Contrôlezleniveaudeliquidede
refroidissementetfaitesl'appointaubesoin.
49