Operator's Manual
3.タンクの天井給油口の根元から約2.5cm下まで
燃料を入れ、キャップをはめる
注 注
注
燃料を入れすぎないでください。
4.こぼれたガソリンは火災防止のためにすぐに拭
き取る
冷 冷
冷
却 却
却
液 液
液
の の
の
量 量
量
を を
を
点 点
点
検 検
検
す す
す
る る
る
整 整
整
備 備
備
間 間
間
隔 隔
隔
:使用するごとまたは毎日
冷 冷
冷
却 却
却
水 水
水
容 容
容
量 量
量
3.7リットル
冷 冷
冷
却 却
却
液 液
液
の の
の
タ タ
タ
イ イ
イ
プ プ
プ
水とエチレングリコール不凍液の50/50
混合液
注 注
注
意 意
意
エ エ
エ
ン ン
ン
ジ ジ
ジ
ン ン
ン
停 停
停
止 止
止
直 直
直
後 後
後
に に
に
ラ ラ
ラ
ジ ジ
ジ
エ エ
エ
タ タ
タ
ー ー
ー
の の
の
キ キ
キ
ャ ャ
ャ
ッ ッ
ッ
プ プ
プ
を を
を
開 開
開
け け
け
る る
る
と と
と
、 、
、
高 高
高
温 温
温
高 高
高
圧 圧
圧
の の
の
冷 冷
冷
却 却
却
液 液
液
が が
が
吹 吹
吹
き き
き
出 出
出
し し
し
て て
て
や や
や
け け
け
ど ど
ど
を を
を
負 負
負
う う
う
恐 恐
恐
れ れ
れ
が が
が
あ あ
あ
る る
る
。 。
。
•ラ ラ
ラ
ジ ジ
ジ
エ エ
エ
タ タ
タ
ー ー
ー
キ キ
キ
ャ ャ
ャ
ッ ッ
ッ
プ プ
プ
は は
は
開 開
開
け け
け
な な
な
い い
い
こ こ
こ
と と
と
。 。
。
•冷 冷
冷
却 却
却
液 液
液
タ タ
タ
ン ン
ン
ク ク
ク
が が
が
十 十
十
分 分
分
に に
に
冷 冷
冷
え え
え
る る
る
ま ま
ま
で で
で
15分 分
分
ぐ ぐ
ぐ
ら ら
ら
い い
い
待 待
待
っ っ
っ
て て
て
か か
か
ら ら
ら
キ キ
キ
ャ ャ
ャ
ッ ッ
ッ
プ プ
プ
を を
を
開 開
開
け け
け
る る
る
よ よ
よ
う う
う
に に
に
す す
す
る る
る
こ こ
こ
と と
と
。 。
。
•キ キ
キ
ャ ャ
ャ
ッ ッ
ッ
プ プ
プ
を を
を
開 開
開
け け
け
る る
る
と と
と
き き
き
は は
は
ウ ウ
ウ
ェ ェ
ェ
ス ス
ス
な な
な
ど ど
ど
を を
を
使 使
使
い い
い
、 、
、
高 高
高
温 温
温
の の
の
水 水
水
蒸 蒸
蒸
気 気
気
を を
を
逃 逃
逃
が が
が
し し
し
な な
な
が が
が
ら ら
ら
ゆ ゆ
ゆ
っ っ
っ
く く
く
り り
り
と と
と
開 開
開
け け
け
る る
る
こ こ
こ
と と
と
。 。
。
•ラ ラ
ラ
ジ ジ
ジ
エ エ
エ
タ タ
タ
ー ー
ー
の の
の
液 液
液
量 量
量
は は
は
、 、
、
ラ ラ
ラ
ジ ジ
ジ
エ エ
エ
タ タ
タ
ー ー
ー
本 本
本
体 体
体
で で
で
な な
な
く く
く
冷 冷
冷
却 却
却
液 液
液
タ タ
タ
ン ン
ン
ク ク
ク
で で
で
点 点
点
検 検
検
す す
す
る る
る
こ こ
こ
と と
と
。 。
。
1.平らな場所に駐車する。
2.補助タンクにあるラジエター液の量を点検する
(図18)。
注 注
注
エンジンが冷えている状態で補給管の下部ま
であれば適正である。
g026143
図 図
図
18
1.冷却液タンクのキャップ
2.補助タンク
3.液量が不足している場合には、補助タンクのふた
をとり、水とエチレングリコール不凍液の50/50混
合液を補給する。
注 注
注
冷却液を入れすぎないでください。
4.補助タンクのキャップを取り付けて終了。
ト ト
ト
ラ ラ
ラ
ン ン
ン
ス ス
ス
ア ア
ア
ク ク
ク
ス ス
ス
ル ル
ル
/油 油
油
圧 圧
圧
オ オ
オ
イ イ
イ
ル ル
ル
の の
の
量 量
量
を を
を
点 点
点
検 検
検
す す
す
る る
る
整 整
整
備 備
備
間 間
間
隔 隔
隔
:使用するごとまたは毎日冷却液量は、初め
て使用する前および8運転時間ごと
または毎日点検。
ト ト
ト
ラ ラ
ラ
ン ン
ン
ス ス
ス
ア ア
ア
ク ク
ク
ス ス
ス
ル ル
ル
オ オ
オ
イ イ
イ
ル ル
ル
の の
の
タ タ
タ
イ イ
イ
プ プ
プ
DexronIIIATF
1.平らな場所に駐車する。
2.ディップスティック取り付け部の周辺をきれいに
ぬぐう図19。
24