Operator's Manual
cargasuperalasdimensionesdelvehículoodela
plataforma.Extremelasprecaucionessitransporta
unacargadescentradaquenopuedasercentrada.
Mantengalacargaequilibradayamárrelaparaque
nosedesplace.
–Evitearrancarodetenerlamáquinadeforma
repentina.Nopasedemarchaatrásamarchaadelante
nidemarchaadelanteamarchaatrássinantesdetener
elvehículocompletamente.
–Nointentegiroscerrados,maniobrasbruscasuotras
accionesdeconduccióninseguraquepuedanhacerle
perderelcontroldelamáquina.
–Noadelanteaotrasmáquinasqueviajenenlamisma
direcciónencruces,puntosciegosoenotroslugares
peligrosos.
–Alvolcarlacarga,nodejequenadiesepongadetrás
delamáquina,ynovuelquelacargasobrelospiesde
nadie.Abralosenganchesdelportóntraserodesde
loslados,nodesdeatrás.
–Mantengaalejadasaotraspersonas.Antesde
conducirenmarchaatrás,mirehaciaatrásyasegúrese
dequenohaynadiedetrásdelvehículo.Conduzca
lentamenteenmarchaatrás.
–Vigileeltrácocuandoestécercadeunacarreterao
cuandocruceuna.Cedaelpasosiempreapeatones
yaotrosvehículos.Señalicesiempresusgiros,o
deténgasecontiemposucienteparaquelasdemás
personassepanloqueustedpretendehacer.Observe
todaslasnormasdetráco.
–Nuncaoperelamáquinaenocercadeunazonaenla
quehayapolvoovaporesexplosivosenelaire.Los
sistemaseléctricoydeescapedeestamáquinapueden
producirchispascapacesdeincendiarmateriales
explosivos.
–Siempreestéatentoaposiblesobstáculoselevados,
comoporejemploramasdeárboles,portalesy
pasarelaselevadas,ytratedeevitarlos.Asegúresede
quehaysucientesitioporencimaparaqueustedyla
máquinapuedanpasarsinproblemas.
–Sienalgúnmomentotienealgunadudasobreeluso
segurodelamáquina,dejedetrabajarypreguntea
susupervisor.
•Antesdelevantarsedelasiento:
–Detengalamáquina.
–Bajelaplataforma.
–Pareelmotoryespereaquesedetengatodo
movimiento.
–Pongaelfrenodeestacionamiento.
–Retirelallavedecontacto.
•Notoqueelmotor,latransmisión,elradiador,el
silenciadoroelcolectordelsilenciadormientraselmotor
estéfuncionandoopocodespuésdequesepare,porque
estaszonaspodríanestarlosucientementecalientespara
causarquemaduras.
•Silamáquinavibraanormalmente,detengalamáquina
inmediatamente,pareelmotor,esperehastaquese
detengatodomovimientoeinspeccionelamáquinaporsi
hubieradaños.Reparetodoslosdañosantesdecontinuar
trabajando.
•Losrayospuedencausargraveslesionesoinclusola
muerte.Sisevenrelámpagosorayososeoyentruenos
enlazona,noutilicelamáquina;busqueunlugardonde
resguardarse.
Frenado
•Ralenticelamarchaantesdeacercarseaunobstáculo.
Estoledamástiempoparapararoparadesviarse.Un
choquecontraunobstáculopuedecausarlelesionesa
ustedyasupasajero.Además,puededañarlamáquina
ysucontenido.
•Elpesobrutodelvehículo(PBV)tieneunimpactomuy
importantesobresucapacidadparadetenersey/ogirar.
Unacargaounaccesoriopesadohacequeseamásdifícil
pararogirarlamáquina.Cuantomáspesalacarga,más
setardaenparar.ConsulteCómocargarlaplataforma
(página25)sideseamásinformación.
•Reduzcalavelocidaddelamáquinasilacajadecarga
hasidoretiradaylamáquinanotieneinstaladoningún
accesorio.Lascaracterísticasdefrenadopuedenvariar,
ylasparadasrápidaspuedenhacerquesebloqueenlas
ruedastraseras,loqueafectaráalcontroldelamáquina.
•Elcéspedyelpavimentosonmuchomásresbaladizos
cuandoestánmojados.Eltiempodeparadaensupercies
mojadaspuedeserde2a4vecesmáslargoqueen
superciessecas.Siustedconduceporaguadecierta
profundidadysemojanlosfrenos,éstosnofuncionarán
bienhastaquenosesequen.Despuésdeconducirpor
elagua,debecomprobarlosfrenosparavericarque
funcionancorrectamente.Sinofuncionanbien,conduzca
lentamentesobreterrenollano,presionandoligeramente
elpedaldefreno.Estosecarálosfrenos.
6