Operator's Manual

Funcionamento em inclinações
A utilização do v eículo n uma superfície
inclinada pode pr o v ocar a sua inclinação,
capotamento ou a r edução de potência do
motor , podendo perder v elocidade quando
subir a superfície inclinada. Estas situações
poderão pr o v ocar acidentes pessoais.
• Não aceler e rapidamente nem tra v e
br uscamente quando descer uma
superfície inclinada de marcha -atrás,
especialmente se o v eículo esti v er
car r egado.
• Se o motor parar ou perder potência
n uma subida, r ecue lentamente. Nunca
tente virar o v eículo.
• Conduza o v eículo dev a gar n uma subida
e tenha cuidado.
• Evite mudar de dir ecção quando se
encontrar n uma superfície inclinada.
• R eduza a carga e a v elocidade do v eículo.
• Evite parar em superfícies inclinadas,
especialmente quando transpor tar uma
carga.
Estas precauções adicionais dev erão ser sempre
tomadas quando utilizar o v eículo n uma superfície
inclinada:
• Abrande antes de subir ou descer uma
superfície inclinada.
• Se o motor parar ou perder potência n uma
subida, utilize os tra vões de for ma g radual e
recue lentamente .
• Se tentar m udar de direcção quando subir
ou descer uma superfície inclinada, poderá
pro v ocar um acidente . Se for necessário
efectuar uma m udança de direcção quando se
encontrar n uma superfície inclinada, faça -o
de for ma lenta e cuidadosa. Nunca efectue
m udanças de direcção br uscas ou rápidas .
• Uma carg a pesada afecta a estabilidade do
v eículo . R eduza o peso da carg a e a v elocidade
quando utilizar o v eículo em superfícies
inclinadas ou quando a carg a possuir um centro
de g ra vidade alto . Fix e a carg a para evitar que
deslize e tome m uito cuidado ao transpor tar
carg as que deslizam facilmente (líquido , pedras ,
areia, etc .).
• Evite parar em superfícies inclinadas ,
especialmente quando transpor tar uma carg a.
A parag em n uma descida também demorará
mais tempo do que n uma superfície plana. Se
for necessário parar o v eículo , evite fazê -lo
br uscamente; o v eículo pode tombar ou
capotar . Não tra v e br uscamente quando
descer uma superfície inclinada por que poderá
pro v ocar o capotamento do v eículo .
• R ecomendamos vi v amente a montag em do
sistema de protecção contra capotamento
(R OPS) opcional para utilizar o v eículo em
ter reno inclinado .
Utilização do veículo em terreno
acidentado
R eduza a v elocidade e a carg a quando utilizar o
v eículo em ter reno acidentado , ir regular e próximo
de ber mas , buracos e outras alterações br uscas
no ter reno . As carg as poderão deslizar , tor nando
o v eículo instáv el.
R ecomendamos vi v amente a montag em do sistema
de protecção contra capotamento (R OPS) opcional
para utilizar o v eículo em ter reno ir regular .
As alterações no ter r eno podem pr o v ocar
mo vimentos br uscos no v olante e
consequentes lesões nas mãos e nos braços.
• R eduza a v elocidade quando utilizar o
v eículo em ter r eno ir r egular e per to de
ber mas.
• Segur e no v olante (pela par te exterior),
sem aper tar . Mantenha as mãos longe
dos raios do v olante.
Carregar e descarregar o veículo
O peso e posição da carg a e do passag eiro
podem alterar o centro de g ra vidade do v eículo e ,
consequentemente , a utilização do mesmo . Sig a as
indicações seguintes para evitar qualquer perda de
controlo e ev entuais lesões pessoais:
• Não dev erá transpor tar carg as que ultrapassem
os limites impostos descritos na respecti v a
8