Operator's Manual
pudieradistraerle;delocontrario,podrían
producirselesionesodañosmateriales.
•Antesdearrancarlamáquina,asegúresedeque
todaslastransmisionesestánenpuntomuerto,
queelfrenodeestacionamientoestápuestoyque
ustedseencuentraenlaposicióndeoperación.
•Mantengaatranseúntesyniñosalejadosde
lazonadetrabajo.Siesnecesarioqueestén
presentesotrostrabajadores,tengacuidadoy
asegúresedequeelrecogedorestáinstaladoen
lamáquina.
•Utilicelamáquinaúnicamenteconbuena
visibilidadparaevitaragujerosypeligrosocultos.
•Nouselamáquinacuandohayriesgoderayos.
•Tengacuidadoalsegarsobrehierbamojada.Si
nopisarme,puederesbalarycaerse.
•Mantengalasmanosylospiesalejadosdela
unidaddecorte.
•Mirehaciaatrásyhaciaabajoantesdeponer
marchaatrásparaasegurarsedequeelcamino
estádespejado.
•Extremelasprecaucionesalirhaciaatrásotirar
delamáquinahaciausted.
•Tengacuidadoalacercarseaesquinasciegas,
arbustos,árbolesuotrosobjetosquepuedan
dicultarlavisión.
•Parelaunidaddecortesinoestásegando.
•Desengranelatransmisióndelaunidaddecorte
yapaguelamáquinaantesdeajustarlaalturade
corte.
•Nuncadejelamáquinadesatendidacuandoestá
funcionando.
•Antesdeabandonarelpuestodeloperador,haga
losiguiente::
–Aparquelamáquinaenunasupercienivelada.
–Desengranela(s)unidad(es)decorte.
–Pongaelfrenodeestacionamiento.
–Apaguelamáquinayretirelallave(ensu
caso).
–Espereaquesedetengatodomovimiento.
•Apaguelamáquinaantesdevaciarelrecogedor.
•Apaguelamáquinaydesengranelatransmisión
delaunidaddecorteenlassituacionessiguientes:
–Antesdecargarlamáquina
–Antesdelimpiaratascos
–Antesderetirarelrecogedor
–Antesdeinspeccionar,limpiarorealizar
mantenimientoenlaunidaddecorte
–Despuésdegolpearunobjetoextrañoosise
produceunavibraciónanormal.Inspeccionela
unidaddecorteyreparecualquierdañoantes
dearrancaryoperarlamáquina.
–Antesdeabandonarlaposicióndeloperador
•Utilicesolamenteaccesoriosyaperos
homologadosporTheToro®Company.
Seguridadenlaspendientes
•Laspendientessonunadelasprincipalescausas
deaccidentesporpérdidadecontrolyvuelcos,
quepuedencausarlesionesgravesolamuerte.
Ustedesresponsabledelaseguridadcuando
trabajaenpendientes.Elusodelamáquinaen
cualquierpendienteexigeuncuidadoespecial.
Antesdeusarlamáquinaenunapendiente,haga
losiguiente:
–Leaycomprendalasinstruccionessobre
pendientesdelmanualylasqueestán
colocadasenlamáquina.
–Evalúelascondicionesreinantesdellugarde
trabajoparadeterminarsiessegurotrabajar
enlapendienteconlamáquina.Utiliceel
sentidocomúnyelbuenjuicioalrealizareste
evaluación.Cualquiercambioqueseproduzca
enelterreno,comoporejemplouncambiode
humedad,puedeafectarrápidamentealuso
delamáquinaenunapendiente.
•Trabajedetravésencuestasypendientes,nunca
haciaarribaohaciaabajo.Eviteutilizarlamáquina
enpendientesexcesivamenteempinadaso
húmedas.Sinopisarme,puederesbalary
caerse.
•Identiquecualquierobstáculosituadoenlabase
delapendiente.Noutilicelamáquinacercade
terraplenes,fosas,taludes,agua,uotrospeligros.
Lamáquinapodríavolcarrepentinamentesiuna
ruedapasaporelbordedeunterraplénofosa,o
sisesocavauntalud.Mantengaunadistancia
prudenteentrelamáquinaycualquierpeligro.
Utiliceunaherramientamanualparatrabajaren
estaszonas.
•Evitearrancar,pararogirarlamáquinaencuestas
opendientes.Evitehacercambiosbruscosde
velocidadodedirección;girepocoapoco,ya
bajavelocidad.
•Noutilicelamáquinaencondicionesquepuedan
comprometerlatracción,ladirecciónola
estabilidaddelamáquina.Tengaencuentaque
conducirenhierbamojada,atravesarpendientes
empinadas,obajarcuestaspuedehacerque
lamáquinapierdatracción.Lapérdidade
tracciónpuedehacerquelamáquinapatine,así
comosufrirpérdidadefrenadoodedirección.
Lamáquinapuededeslizarseinclusoconla
transmisióninmovilizada.
•Retireoseñalecualquierobstáculo,comozanjas,
baches,surcos,montículos,rocasuotrospeligros
ocultos.Lahierbaaltapuedeocultarobstáculos.
17