Operator's Manual

•Candelaaincandescenza–Indicachelacandela
aincandescenzaèattiva.
•Tensionebatteria–Indicailpotenzialedella
batteriainvolt.
•Temperaturadelrefrigerante–Indicala
temperaturadelrefrigerantedelmotorein°Co°F.
•Statocomandodellefunzioni–Lamodalitàdi
trasferimentoèindicatadaunconiglio,mentrela
modalitàditosaturaèindicatadaunatartaruga.
•Spiadellapressionedell'oliomotore–Questa
iconacomparequandolapressionedell'olio
motorescendesottoillivellodisicurezza.
•Pulsanteindietro/accessomenu–Premeteil
pulsanteperaccedereaimenuInfoCentere
pertornareindietrodaqualsiasimenuinusoal
momento.
•Pulsantegiù–Utilizzateilpulsanteperscorrere
imenu.
•Pulsantedestro–Utilizzateilpulsanteperaprire
unmenuincuiunafrecciaadestraindicaun
contenutosupplementare.
Nota:Loscopodiognipulsantepuòvariarea
secondadellanecessitàdelmomento.Ognipulsante
ècontrassegnatoconun'iconachenevisualizzala
funzionecorrente.
Utilizzodeimenu
PeraccederealsistemadimenuInfoCenter,premete
ilpulsantediaccessoaimenudallaschermata
principale.Sipasseràcosìalmenuprincipale.
Consultateletabelleseguentiperunriepilogodelle
opzionidisponibilineimenu:
Menuprincipale
VocemenuDescrizione
GuastiIlmenuGuasticontiene
unelencodeiguasti
recentidellamacchina.
ConsultateilManualedi
manutenzioneoildistributore
Toroautorizzatopermaggiori
informazionisulmenuGuasti
esulleinformazioniinesso
contenute.
ServizioIlmenuServiziocontiene
informazionisullamacchina,
comeleorediutilizzoealtri
datisimili.
DiagnosticaIlmenuDiagnosticaelenca
ivaristaticorrentidella
macchina.Sipuòutilizzare
perrisolveredeterminate
problematicheinquantoindica
rapidamenteicomandidella
macchinaattivatiedisattivati.
ImpostazioniIlmenuImpostazioniconsente
dipersonalizzareemodicare
leopzionidicongurazione
suldisplayInfoCenter.
InformazioniIlmenuInformazionielencail
numerodelmodello,ilnumero
diserieelaversionesoftware
dellamacchina.
Service(Servizio)
VocemenuDescrizione
HoursElencailnumerototale
delleoredifunzionamento
dellamacchina,delmotore,
deicilindri,delsistemadi
lappaturaedellaventola,così
comeilnumerodioredurante
lequalilamacchinaèstata
trasferitaesièsurriscaldata.
Counts
Elencailnumerodi
preriscaldamentieavviamenti
aiqualilamacchinaèstata
sottoposta.
Diagnostica
VocemenuDescrizione
EngineRunIndicaseiseguenti
elementisonoattivi:
avviamentoconchiave,
funzionamentoconchiave,
abbassamentoconjoystick,
sollevamentoconjoystick,
folle,presenzasusedile
ofrenodistazionamento,
funzionamentoOKeRTRo
ETR.
Glowplugs
Indicaseiseguentielementi
sonoattivi:avviamentocon
chiave,temporizzazione
limitataeglowplugs.
FanIndicaselaventolaèattiva
neiseguenticasi:temperatura
motorealta,temperaturaolio
alta,temperaturamotoreo
circuitoidraulicoaltaeventola
attiva.
S1–S4Controllailsollevamentoe
l'abbassamentodeisolenoidi.
ReelsEnableIndicaseilcilindroacomando
elettricoèabilitato.
Impostazioni
VocemenuDescrizione
UnitàImpostaleunitàdimisura
usatenell'InfoCenter.Le
opzionidelmenusonoInglese
oMetrica.
LinguaImpostalalinguausata
nell'InfoCenter.
23