Operator's Manual
Manutenzione
dell'impiantoidraulico
Sicurezzadell'impianto
idraulico
•Seiluidovieneiniettatonellapelle,rivolgetevi
immediatamenteadunmedico.Iluidoidraulico
penetratosottolapelledeveessereasportatoda
unmedicoentropocheore.
•Vericatechetuttiitubieiessibilidell'olio
idraulicosianoinbuonecondizioniechetuttele
connessionieiraccordiidraulicisianosaldamente
serrati,primadimetterel'impiantosottopressione.
•Tenetecorpoemanilontanodaperditeliformio
daugellicheeiettanouidoidraulicopressurizzato.
•Usatecartoneocartapercercareperditediuido
idraulico.
•Eliminateconsicurezzalapressionedall'intero
impiantoidraulicoprimadieseguirequalsiasi
interventosull'impianto.
Manutenzionedeluido
idraulico
Importante:Aprescinderedaltipodiuido
idraulicoutilizzato,suqualsiasimacchina
utilizzatapertosarefairway,perilverticuttingo
aunatemperaturaambientesuperiorea29°C,
deveesseremontatounKitrefrigeratoredell'olio
(n.cat.117-9314).
Specichedeluidoidraulico
Ilserbatoiovienerifornitoinfabbricaconliquido
idraulicodiqualitàelevata.Controllateillivellodel
uidoidraulicoprimadiavviareilmotoreperlaprima
voltaeinseguitoognigiorno;fateriferimentoa
Controllodellivellodeluidoidraulico(pagina44).
Fluidoidraulicoconsigliato:uidoidraulicoToro
PXExtendedLife;disponibileinfustinida19litrio
incontenitorida208litri.
Nota:Unamacchinacheutilizzailuidodiricambio
raccomandatorichiedecambimenofrequentidiuido
eltro.
Fluidiidraulicialternativi:qualorailuidoToro
PXExtendedLifenonfossedisponibile,sipotranno
utilizzarealtriuidiidrauliciditipotradizionaleabase
dipetrolioconspecichecherientrinonell'intervallo
indicatopertutteleseguentiproprietàmaterialie
sianoconformiaglistandarddisettore.Nonusate
uidisintetici.Ildistributoredilubricantiviconsiglierà
sullasceltadiunprodottosoddisfacente.
Nota:Torononsiassumealcunaresponsabilitàper
dannicausatidasostituzioninonidonee,pertantosi
raccomandadiutilizzaresoloprodottidicostruttori
dibuonareputazione,lecuiraccomandazionisiano
valide.
Fluidoidraulicoantiusura,altoindicedi
viscositàebassopuntodiscorrimento,
ISOVG46
Proprietàmateriali:
Viscosità,ASTMD445cSta40°Cda44a48
IndicediviscositàASTMD2270
140osuperiore
Puntodiscorrimento,
ASTMD97
da-37°Ca-45°C
Caratteristicheindustriali:EatonVickers694(I-286-S,
M-2950-S/35VQ25o
M-2952-S)
Nota:Moltiuidiidraulicisonopraticamenteincolori,
erendonodifcileilrilevamentodifuoriuscite.Un
additivoconcoloranterossoperiluidoidraulico
èdisponibileinaconida20ml.Unaconfezione
èsufcienteper15–22litridiuidoidraulico.Per
ottenerlo,ordinateiln.cat.44-2500pressoil
DistributoreToroautorizzatodizona.
Importante:ToroPremiumSynthetic
BiodegradableHydraulicFluidèl'unicouido
biodegradabilesinteticoapprovatodaToro.
Questouidoècompatibileconglielastomeri
utilizzatinegliimpiantiidrauliciToroedèadatto
adunavastagammaditemperature.Questo
uidoècompatibileconolimineralitradizionali;
tuttavia,perottenerelamassimabiodegradabilità
eimiglioririsultati,occorrelavareaccuratamente
l’impiantoidraulicoeliminandoiluido
tradizionale.L'olioèdisponibileinfustinida
19litrioda208litridelvostrodistributoreToro
autorizzato.
Controllodellivellodeluido
idraulico
Ilserbatoiodeluidoidraulicoèriempitodifabbrica
conuidoidraulicodialtaqualità.Primadiazionare
lamacchinaognigiorno,controllateillivellodeluido
idraulico.Lavostramacchinaèdotatadiun'astadi
livelloodiunvetrospiadiplasticabiancasullaparte
anterioredelserbatoiodeluidoidraulico(dietroil
sedile,sullatosinistrodellamacchina)dautilizzare
percontrollareillivellodeluidoidraulico.Iluido
deveesserecompresotralelineedelvetrospiaole
tacchesull'astadilivello;incasocontrario,versateil
uidopiùopportuno.
FateriferimentoaFigura43perquestaprocedura.
44