Operator's Manual

Primadicercarediavviareilmotore,sedetevisulsedile,
tirateilcomandoditosaturaalza/abbassainmododa
vericarechegliapparatiditagliosianodisinnestati,
vericatecheilpedaleditrazionesiainfolleeilfrenodi
stazionamentosiainserito.
L'utilizzodellamacchinarichiedelavostraattenzione.Per
evitarediperdereilcontrollo:
nonguidatenellevicinanzedibanchidisabbia,
fossati,torrentioaltripotenzialipericoli;
riducetelavelocitàprimadieseguirecurvestrette;
evitatearrestieavviamentiimprovvisi;
Lapresentemacchinanonèstataconcepita
equipaggiataperl'impiegosustradaedèun“veicolo
lento”.Seènecessarioattraversareoviaggiaresuuna
stradapubblica,l'operatoredeveconoscereeattenersi
allenormativelocali,adesempioinmateriadiluci
necessarie,segnalidiveicololentoecatarifrangenti.
Prestateattenzionealtrafcoinprossimitàoin
casodiattraversamentodistrade.Datesemprela
precedenza.
inseriteifrenidiservizioindiscesaperrallentaree
mantenereilcontrollodellamacchina.
Perlamassimasicurezza,icestidiraccoltadevonoessere
montatiquandoicilindrioglielementiantifeltrosonoin
movimento.Spegneteilmotoreprimadisvuotareicesti.
Sollevateglielementiditaglioquandovispostateda
un'areadilavoroall'altra.
Nontoccateilmotore,lamarmittadiscaricooiltubodi
scappamentoquandoilmotoreèaccesoopocodopo
averlospento,inquantoquesticomponentipossono
scottareedustionarvi.
Nonavvicinatevialloschermorotantealatodelmotore,
perimpedireilcontattodirettoconilvostrocorpoogli
abiti.
Seunelementoditagliocolpisseuncorposolidoo
vibrasseinmodoanomalo,fermateviimmediatamente,
spegneteilmotore,attendetechetuttelepartiin
movimentosisianofermateeispezionatelamacchina
perrilevarelapresenzadieventualidanni.Primadi
proseguire,riparateosostituiteilcilindroolacontrolama,
sesonodanneggiati.
Primadilasciarelapostazionediguida,mettetelalevadi
comandodellefunzioniinfolle(N),sollevategliapparati
ditaglioeattendetel'arrestodeicilindri.Inseriteilfreno
distazionamento.Spegneteilmotoreetoglietelachiave
dall'interruttorediaccensione.
Attraversateipendiiconcautela.Evitatepartenzee
frenatebruscheprocedendoinsalitaoindiscesa.
L'operatoredeveessereespertoeaddestratoallaguidasu
pendii.Lamancataosservanzadelledovuteprecauzioniin
salitaoindiscesapuòcausarelaperditadicontrollo,con
conseguenteribaltamentoorotolamentodellamacchina,
eventualiferiteolamorte.
Seilmotorestallaolamacchinaperdeterrenoenon
riescearaggiungerelasommitàdelpendio,noninvertite
direzione;fatesempremarciaindietro,lentamentee
direttamentegiùdalpendio.
Smetteteditosareseunapersonaounanimaleda
compagniasipresentanoimprovvisamentenell'area
datosareonellesuevicinanze.L'utilizzoimprudente
dellamacchina,abbinatoalleirregolaritàdelterrenoed
aglisbalzi,oaprotezioniposizionateinmodoerrato,
puòcausareinfortunidovutiallanciodioggetti.Non
riprendetelatosaturanchél'areanonèsgombra.
Ognivoltachelasciatelamacchinaincustodita,
assicuratevichegliapparatiditagliosianocompletamente
sollevati,cheicilindrinongirino,chelachiavesiastata
toltadall'interruttorediaccensioneecheilfrenodi
stazionamentosiainserito.
Allacciatesemprelacinturadisicurezzaconilsistema
diprotezioneantiribaltamentoquandolamacchinaèin
funzione.
Manutenzioneerimessaggio
Primadimetterel'impiantosottopressionevericateche
tuttiiconnettorideiessibiliidraulicisianosaldamente
serratiechetuttiitubieiessibilisianoinbuone
condizioni.
Tenetecorpoemanilontanodaperditeliformioda
ugellicheeiettanouidoidraulicopressurizzato.Per
vericarelapresenzadieventualiperdite,utilizzatecarta
ocartone,nonlemani.Iluidoidraulicochefuoriesce
sottopressionepuòavereunaforzasufcienteda
penetrarelapelleecausaregravilesioni.
Primadiscollegarel'impiantoidraulicoodieffettuare
sudiessoqualsiasiintervento,eliminatelapressione
dell'interoimpiantospegnendoilmotoreeabbassandoa
terraglielementiditaglioegliaccessori.
Vericateadintervalliregolaricheitubidialimentazione
sianocorrettamenteserratienonusurati.All'occorrenza,
provvedetealserraggiooallariparazione.
Seilmotoredeveesseremantenutoinfunzioneper
l'esecuzionediuninterventodiregolazione,tenete
mani,piedi,indumentiealtrepartidelcorpodistanti
dagliapparatiditaglio,dagliaccessoriedallepartiin
movimento,prestandoparticolareattenzioneallagrigliaa
ancodelmotore.Teneteadistanzagliastanti.
Nonutilizzateilmotorearegimeeccessivoalterando
lataraturadelregolatore.Pergarantirecondizionidi
sicurezzaeprecisione,fatecontrollarelavelocitàmassima
delmotoreconuntachimetrodaunDistributoreToro
autorizzato.
Primadicontrollarel'olioodirabboccarelacoppa,è
necessariospegnereilmotore.
Qualorafosseronecessariinterventidiassistenza
odiriparazionedinotevoleentità,rivolgeteviaun
DistributoreToroautorizzato.
Pergarantireprestazioniottimaliemanteneresempre
lamacchinainconformitàallenormedisicurezza,
utilizzateesclusivamentericambieaccessorioriginali
7