Operator's Manual

dumonoxydedecarbonedontl'inhalationest
mortelle.
Nelaissezpaslamachineenmarchesans
surveillance.
Avantdequitterlapositiond'utilisation:
Garezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale.
Abaissezlesunitésdecoupeausoletvériez
qu'ellessontdébrayées.
Serrezlefreindestationnement.
Coupezlemoteuretenlevezlaclé.
Attendezl'arrêtcompletdetoutmouvement.
N'utilisezlamachinequesilavisibilitéest
sufsanteetdansdebonnesconditions
météorologiques.N'utilisezpaslamachinesila
foudremenace.
Systèmedeprotection
antiretournement(ROPS)
Sécurité
Neretirezaucundescomposantsdusystème
ROPSdelamachine.
Attachezlaceinturedesécuritéetapprenezàla
détacherrapidementencasd'urgence.
Attacheztoujoursvotreceinturedesécurité.
Vériezsoigneusementsetrouventles
obstaclesenhauteuretnelestouchezpas.
MaintenezlesystèmeROPSenbonétaten
vériantminutieusementetrégulièrements'ilest
endommagéetenmaintenanttouteslesxations
bienserrées.
Remplaceztouslescomposantsdusystème
ROPSquisontendommagés.Nelesréparezpas
etnelesmodiezpas.
Consignesdesécuritéconcernant
l'utilisationsurlespentes
Lespentesaugmententsignicativementles
risquesdepertedecontrôleetderetournement
delamachinepouvantentraînerdesaccidents
graves,voiremortels.Vousêtesresponsabledela
sécuritéd'utilisationdelamachinesurlespentes.
L'utilisationdelamachinesurunepente,quelle
qu'ellesoit,demandeuneattentionparticulière.
Évaluezl'étatduterrain,étudiez-leetbalisez-le
pourdéterminersilapentepermetd'utiliserla
machinesansrisque.Faitestoujourspreuvede
bonsensetdediscernementquandvousréalisez
cetteétude.
Lisezlesinstructionsrelativesàl'utilisationsurles
pentesci-dessousavantd'utiliserlamachinesur
unepente.Avantd'utiliserlamachine,examinez
l'étatactuelduterrainpourdéterminers'ilseprête
àl'utilisationdelamachine.Lesvariationsde
terrainpeuventmodierlefonctionnementdela
machinesurlespentes.
Évitezdedémarrer,devousarrêteroudetourner
surlespentes.Évitezdechangerbrusquement
devitesseoudedirection.Danslesvirages,
procédezlentementetprogressivement.
N'utilisezpaslamachinesilamotricité,ladirection
oulastabilitépeuventêtrecompromises.
Enlevezoubalisezlesobstaclestelsquefossés,
trous,ornières,bosses,rochersouautres
dangerscachés.L'herbehautepeutmasquerles
obstructions.Lesirrégularitésduterrainpeuvent
provoquerleretournementdelamachine.
Tenezcomptedufaitquelamotricitédelamachine
peutêtreréduitesurl'herbehumide,entravers
despentesouendescente.Laperted'adhérence
desrouesmotricespeutfairedéraperlamachine
etentraînerlapertedufreinageetdeladirection.
Faitespreuvedelaplusgrandeprudence
lorsquevousutilisezlamachineprèsdefortes
dénivellations,defossés,deberges,d'étendues
d'eauouautresdangers.Lamachinepourrait
seretournerbrusquementsiunerouepasse
par-dessusunedénivellationquelconqueetse
retrouvedanslevide,ousiunbords'effondre.
Établissezunezonedesécuritéentrelamachine
ettoutdangerpotentiel.
Repérezlesdangerspotentielsdepuislebasdela
pente.Sivousconstatezlaprésencededangers,
tondezlapenteavecunemachineàconducteur
marchant.
Danslamesuredupossible,gardezlesunités
decoupeabaisséesausolquandvousutilisezla
machinesurdespentes.Sivouslevezlesunités
decoupealorsquelamachinesedéplacesurune
pente,ellepeutdevenirinstable.
Redoublezdeprudencequanddessystèmesde
ramassageoud'autresaccessoiressontmontés
surlamachine.Ceux-cipeuventmodierla
stabilitéetentraînerlapertedecontrôledela
machine.
Rodagedelamachine
Pourconnaîtrelesprocéduresdevidangedel'huile
etd'entretienrecommandéesdurantlapériodede
rodage,reportez-vousaumanueldupropriétairedu
moteurfourniaveclamachine.
Lamachineestrodéeaprèsseulement8heuresde
fonctionnement.
Commelespremièresheuresdefonctionnement
sontcritiquespourlaabilitéfuturedelamachine,
surveillezétroitementsonfonctionnementetses
22