Operator's Manual

•Limpielahierbaylosresiduosdelasunidadesdecorte,
lastransmisiones,lossilenciadoresyelmotorpara
prevenirincendios.Limpiecualquieraceiteocombustible
derramado.
•Utilicesoportesjosparaapoyarloscomponentes
cuandoseanecesario.
•Alivieconcuidadolatensióndeaquelloscomponentes
quetenganenergíaalmacenada.
•Desconectelabateríaantesdeefectuarcualquier
reparación.Desconecteprimeroelterminalnegativoy
luegoelpositivo.Vuelvaaconectarprimeroelterminal
positivoyluegoelnegativo.
•Tengacuidadoalrevisarlosmolinetes.Envuelvalos
molinetesolleveguantes,yextremelasprecaucionesal
manejarlos.
•Mantengalasmanosylospiesalejadosdelaspiezasen
movimiento.Siesposible,nohagaajustesmientrasel
motorestáfuncionando.
•Carguelasbateríasenunazonaabiertaybienventilada,
lejosdechispasyllamas.Desenchufeelcargadorantes
deconectarloodesconectarloalabatería.Lleveropa
protectorayutiliceherramientasaisladas.
Seguridadparacortacéspedes
Toro
Lasiguientelistacontieneinformaciónespecícapara
productosTorouotrainformaciónsobreseguridadqueusted
debesaberquenoestáincluidaenlanormacitada.
Esteproductoescapazdeamputarmanosypiesydelanzar
objetosalaire.Sigasiempretodaslasinstruccionesde
seguridadconelndeevitarlesionespersonalesgraveso
lamuerte.
Elusodeesteproductoparaotrospropósitosquelos
previstospodríaserpeligrosoparaelusuarioyparaotras
personas.
Operación
•Sepacómopararrápidamenteelmotor.
•Empleesiemprecalzadorobusto.Nohagafuncionar
lamáquinacalzandosandalias,zapatillasdedeporteo
similares.Esaconsejablellevarcalzadodeseguridady
pantalónlargo,yestoesrequeridoporalgunasautoridades
localesyporlascondicionesdealgunaspólizasdeseguro.
•Eloperadordebetenerexperienciayestarentrenadoen
laconducciónenpendientes.Sinosetieneladebida
precauciónenpendientesocuestas,sepuedeperderel
controlyelvehículopuededesequilibrarseovolcar,con
elposibleresultadodelesionespersonalesomuerte.
•Manejeelcombustibleconcuidado.Limpiecualquier
derrame.
•Compruebeadiarioelfuncionamientocorrectode
losinterruptoresdeseguridad.Sifallauninterruptor,
sustitúyaloantesdehacerfuncionarlamáquina
•Antesdeintentararrancarelmotor,siénteseenelasiento,
piseelpedaldeelevaciónysuélteloparaasegurarsede
quelasunidadesdecorteestándesengranadas.Asegúrese
dequeelsistemadetracciónestáenpuntomuertoyque
elfrenodeestacionamientoestápuesto.
•Elusodelamáquinaexigeatención.Paraevitarpérdidas
decontrol:
–Noconduzcacercadetrampasdearena,zanjas,
arroyosuotrosobstáculos.
–Reduzcalavelocidadalefectuargiroscerrados.Evite
arrancarodetenerlamáquinadeformarepentina.
–Vigileeltrácocuandoestécercadeunacarreterao
cuandocruceuna.Cedaelpasosiempre.
–Apliquelosfrenosdeservicioalbajarpendientespara
mantenerunavelocidaddeavancelentayretenerel
controldelamáquina.
•Losrecogedoresdebenestarcolocadosdurantela
operacióndelosmolinetesolasdesbrozadoraspara
mayorseguridad.Pareelmotorantesdevaciarlos
recogedores.
•Elevelasunidadesdecortealconducirdeunlugarde
trabajoaotro.
•Notoqueelmotor,elsilenciadoroeltubodeescape
mientraselmotorestáfuncionandoopocodespués
dequesepare,porqueestaszonaspodríanestarlo
sucientementecalientescomoparacausarquemaduras.
•Antesdelevantarsedelasiento,muevalapalancade
controlfuncionalapuntomuerto(N),bajelasunidades
decorteyespereaquelosmolinetesdejendegirar.
Pongaelfrenodeestacionamiento.Pareelmotoryretire
lallavedecontacto.
•Tengacuidadoalconducirdetravésenlaspendientes.
Nopareniarranquederepentelamáquinaalconducir
cuestaarribaocuestaabajo.
•Eloperadordebetenerexperienciayestarentrenadoen
laconducciónenpendientes.Sinosetieneladebida
precauciónenpendientesocuestas,sepuedeperderel
controlyelvehículopuededesequilibrarseovolcar,con
elposibleresultadodelesionespersonalesolamuerte.
•Sielmotorsecalaosilamáquinapierdefuerzayno
puedeseguirsubiendoporunapendiente,nogirela
máquina.Siemprebajelapendientelentamente,enlínea
recta,enmarchaatrás.
•Siunapersonaounanimaldomésticoaparecederepente
enocercadelazonadesiega,dejedesegar.Una
operacióndescuidadadelamáquina,encombinación
conelángulodelterreno,losrebotes,ounacolocación
defectuosadelosprotectoresdeseguridad,puede
producirlesionesdebidoalosobjetosarrojados.No
continúesegandohastaquesehayadespejadolazona.
•Noretirenuncaelsistemadeprotecciónanti-vuelcoy
utilicesiempreelcinturóndeseguridadmientrasconduce
lamáquina.
•Antesdelevantarsedelasiento,muevalapalancade
controlfuncionalapuntomuerto(N),elevelasunidades
6