Operator's Manual

•Tengacuidadoalcargarodescargarlamáquinaen/desde
unremolqueouncamión.
•Tengacuidadoalacercarseaesquinasciegas,arbustos,
árbolesuotrosobjetosquepuedandicultarlavisión.
Mantenimientoyalmacenamiento
•Mantengaapretadostodoslostornillos,pernosy
tuercasparaasegurarquelamáquinaestéenperfectas
condicionesdefuncionamiento.
•Parareducirelpeligrodeincendio,mantengalibresde
residuoslabateríaylosconectores.
•Inspeccionefrecuentementeelrecogedorenbuscade
desgasteodeterioro.
•Mantengatodaslaspiezasenbuenascondicionesde
funcionamiento,ytodoslosherrajesbienapretados.
Substituyacualquierpegatinaopiezadesgastadao
deteriorada.
•Tengacuidadocuandohagaajustesenlamáquinapara
evitarquelosdedosquedenatrapadosentrelascuchillas
enmovimientoylaspiezasjasdelamáquina.
•Desengranelastransmisiones,desengranelaunidad
decorte,pongaelfrenodeestacionamiento,apaguela
máquinaydesconectelabatería.Espereaquesedetenga
todomovimientoantesdeajustar,limpiaroreparar.
•Limpielahierbaylosresiduosdelaunidaddecorteylas
transmisionesparaprevenirincendios.
•Tengacuidadoalaliviarlapresióndecomponentesque
tenganenergíaalmacenada.
•Desconectelabateríaantesdeefectuarcualquier
reparación.
•Tengacuidadoalrevisarelmolinete.Lleveguantesy
extremelasprecaucionesdurantesumantenimiento.
•Mantengalasmanosylospiesalejadosdelaspiezasen
movimiento.Siesposible,nohagaajustesconelmotor
enmarchaoconlabateríaconectadaalamáquina.
Transporte
•Tengacuidadoalcargarodescargarlamáquinaen/desde
unremolqueouncamión.
•Utilicerampasdeanchocompletoparacargarlamáquina
enunremolqueouncamión.
•Amarrelamáquinarmementeconcorreas,cadenas,
cablesocuerdas.Tantolascorreasdelanterascomo
lastraserasdebenorientarsehaciaabajoyhaciafuera
respectoalamáquina.
Seguridadparacortacéspedes
Toro
Lasiguientelistacontieneinformaciónespecícapara
productosTorouotrainformaciónsobreseguridadqueusted
debesaberyquenoestáincluidaenlanormaCEN,ISOo
ANSI.
Esteproductoescapazdeamputarmanosypiesydelanzar
objetosalaire.Sigasiempretodaslasinstruccionesde
seguridadconelndeevitarlesionescorporalesgravese
inclusolamuerte.
Elusodeesteproductoparaotrospropósitosquelos
previstospodríaserpeligrosoparaelusuarioyparaotras
personas.
•Sepacómopararrápidamenteelmotor.
•Nohagafuncionarlamáquinacalzandosandalias,
zapatillasdedeporteosimilares.
•Esaconsejablellevarcalzadodeseguridadypantalón
largo,yestoesrequeridoporalgunasautoridadeslocales
yporlascondicionesdealgunaspólizasdeseguro.
•Compruebeadiarioelfuncionamientocorrectode
losinterruptoresdeseguridad.Sifallauninterruptor,
sustitúyaloantesdehacerfuncionarlamáquina.
•Colóquesesiempredetrásdelmanillaralarrancaryusar
lamáquina.
•Elusodelamáquinaexigeatención.Paraevitarpérdidas
decontrol:
–Noconduzcacercadetrampasdearena,zanjas,
arroyosuotrosobstáculos.
–Reduzcalavelocidadalefectuargiroscerrados.Evite
arrancarodetenerlamáquinadeformarepentina.
–Cuandoestécercadecallesocarreterasocuandolas
cruce,cedasiempreelpaso.
•Paramayorseguridad,elrecogedordebeestarcolocado
durantelasiega.Pareelmotorantesdevaciarel
recogedor.
•Sientranpersonasoanimalesenlazonadesiega,deje
desegar.Unaoperacióndescuidadadelamáquina,en
combinaciónconelángulodelterreno,losrebotes,ouna
colocacióndefectuosadelosprotectoresdeseguridad,
puedeproducirlesionesdebidoalosobjetosarrojados.
Nocontinúesegandohastaquesehayadespejadolazona.
Mantenimientoyalmacenamiento
•Noabranimodiquelabatería.Abrirlapuedeexponerle
avoltajeseléctricospeligrosos.Lagarantíaquedará
anuladasiintentaabrirlabatería.Conexcepcióndel
fusible,latapadelfusibleylasetiquetas,nohaypiezas
reparablesosustituiblesporelusuariosobreodentro
delabatería.
•Sielmotordebeestarenmarchapararealizarunajuste,
mantengalasmanos,lospies,laropayotraspartesdel
cuerpoalejadosdelasunidadesdecorte,losaccesorios
yotraspiezasenmovimiento.Mantengaalejadasaotras
personas.
•Siserequierenreparacionesimportantesosiusted
necesitaayuda,póngaseencontactoconsuDistribuidor
AutorizadoToro.
•Utilicesolamenteaccesoriosypiezasderepuesto
autorizadosporToro.Lagarantíapuedequedaranulada
siseutilizanpiezasoaccesoriosnoautorizados.
5