Operator's Manual

Noutilicelamáquinacercadetrampasdearena,
zanjas,arroyosuotrosobstáculos.
Reduzcalavelocidadalefectuargiroscerrados.Evite
arrancarodetenerlamáquinadeformarepentina.
Cuandoestécercadecallesocarreterasocuandolas
cruce,cedasiempreelpaso.
Elrecogedordebeestarcolocadodurantelaoperaciónde
siegaolasdesbrozadorasparamayorseguridad.Pareel
motorantesdevaciarelrecogedor.
Notoqueelmotor,elsilenciadoroeltubodeescape
mientraselmotorestáfuncionandoopocodespués
dequesepare,porqueestaszonaspodríanestarlo
sucientementecalientescomoparacausarquemaduras.
Siunapersonaounanimaldomésticoaparecederepente
enocercadelazonadesiega,dejedesegar.Una
operacióndescuidadadelamáquina,encombinación
conelángulodelterreno,losrebotes,ounacolocación
defectuosadelosprotectoresdeseguridad,puede
producirlesionesdebidoalosobjetosarrojados.No
continúesegandohastaquesehayadespejadolazona.
Mantenimientoyalmacenamiento
Comprueberegularmentequetodoslostubosde
combustibleestánapretadosyquenoestándesgastados.
Apriételosorepárelossegúnseanecesario.
Sielmotordebeestarenmarchapararealizarunajuste,
mantengalasmanos,lospies,laropayotraspartesdel
cuerpoalejadosdelasunidadesdecorte,losaccesorios
yotraspiezasenmovimiento.Mantengaalejadasaotras
personas.
Paraasegurarlaseguridadylaprecisión,hagaqueun
distribuidorautorizadoTorocompruebelavelocidad
máximadelmotorconuntacómetro.Lavelocidad
reguladamáximadelmotordebeserde3375±100rpm.
Siserequierenreparacionesimportantesosiusted
necesitaayuda,póngaseencontactoconsuDistribuidor
AutorizadoToro.
Utilicesolamenteaccesoriosypiezasderepuesto
autorizadosporToro.Lagarantíapuedequedaranulada
siseutilizanaccesoriosnoautorizados.
Modelo04054
Niveldepotenciasonora
Estaunidadtieneunniveldepotenciasonoragarantizadode
95dBA,queincluyeunvalordeincertidumbre(K)de1dBA.
Elniveldepotenciasonorasedeterminómediantelos
procedimientosdescritosenISO11094.
Niveldepresiónsonora
Estaunidadtieneunniveldepresiónsonoraeneloídodel
operadorde85dBA,queincluyeunvalordeincertidumbre
(K)de1dBA.
Elniveldepresiónsonorasedeterminómediantelos
procedimientosdescritosenEN836.
Niveldevibración
Mano–brazo
Nivelmedidodevibraciónenlamanoizquierda=4,00m/s
2
Nivelmedidodevibraciónenlamanoderecha=2,87m/s
2
Valordeincertidumbre(K)=0,5m/s
2
Losvaloresmedidossedeterminaronmediantelos
procedimientosdescritosenEN836.
Modelo04055
Niveldepotenciasonora
Estaunidadtieneunniveldepotenciasonoragarantizadode
95dBA,queincluyeunvalordeincertidumbre(K)de1dBA.
Elniveldepotenciasonorasedeterminómediantelos
procedimientosdescritosenISO11094.
Niveldepresiónsonora
Estaunidadtieneunniveldepresiónsonoraeneloídodel
operadorde84dBA,queincluyeunvalordeincertidumbre
(K)de1dBA.
Elniveldepresiónsonorasedeterminómediantelos
procedimientosdescritosenEN836.
Niveldevibración
Mano–brazo
Nivelmedidodevibraciónenlamanoderecha=2,52m/s
2
Nivelmedidodevibraciónenlamanoizquierda=2,39m/s
2
Valordeincertidumbre(K)=1,3m/s
2
Losvaloresmedidossedeterminaronmediantelos
procedimientosdescritosenlanormaEN836.
Modelo04056
Niveldepotenciasonora
Estaunidadtieneunniveldepotenciasonoragarantizadode
95dBA,queincluyeunvalordeincertidumbre(K)de1dBA.
Elniveldepotenciasonorasedeterminómediantelos
procedimientosdescritosenISO11094.
Niveldepresiónsonora
Estaunidadtieneunniveldepresiónsonoraeneloídodel
operadorde85dBA,queincluyeunvalordeincertidumbre
(K)de1dBA.
6