Operator's Manual

Avant-propos 2
Table des matieres 2
Sécurité 3
Niveaux sonores et de vibration 5
Glossaire des symboles 6
Avant l'emploi 10
Appoint d’huile 10
Remplissage du reservoir de carburant 10
Mise a niveau du tambour arriere/cylindre 11
Réglage de la contre-lame sur le cylindre 11
Réglage de la hauteur de coupe 12
Réglage de la hauteur du deflecteur d’herbe 13
Réglage de la barre superieure 14
Installation du bac a herbe 14
Controle du fonctionnement du
systeme de securite 14
Commandes 15
Mode d’emploi 17
Demarrage et arrêt 17
Transport de la Machine 17
Preparation a la tonte 17
La tonte 17
Avant de tondre 17
Méthode de tonte 18
Fonctionnement des commandes 18
Apres la tonte 18
Entretien 19
Intervalles minimum préconisés entre les
entretiens 19
Graissage 20
Huile moteur 21
Entretien du filtre à air 21
Remplacement de la bougie 22
Nettoyage du filtre à carburant 23
Réglage des courroies 23
Courroie de traction 24
Courroie de différentiel 24
Courroies trapézoïdales primaires 25
Remplacement de la courroie de différentiel 25
Réglage de la commande de traction 26
Réglage du frein de service/stationnement 26
Réglage de la commande d’accélération 27
Entretien de la barre d’appui 28
Rodage du cylindre 28
2
Sécurité
Avant-propos
La GREENSMASTER 1000 a été mise au point
pour offrir une méthode simple et efficace
d'entretien des greens les plus délicats. Elle
bénéficie non seulement des tous derniers
développements techniques, de construction et de
sécurité, mais aussi de pièces et d'une exécution
exceptionnelles. Elle vous donnera entière
satisfaction dans la mesure où les consignes de
fonctionnement et d'entretien auront été respectées.
Tout au long de cette notice, les consignes de
sécurité et des informations d'ordre mécanique et
général sont mises en évidence. Les termes
DANGER, AVERTISSEMENT et ATTENTION
signalent les messages de sécurité. Lire et assimiler
systématiquement le message placé après le triangle
d'avertissement de sécurité. Pour de plus amples
détails concernant la sécurité, lire les consignes de
sécurité des pages 3 et 4. IMPORTANT signale les
informations mécaniques spéciales. NOTE signale
des informations générales qui valent d'être notées.
Pour toute demande de renseignement concernant le
fonctionnement ou la sécurité de la machine,
contactez le concessionnaire agréé TORO le plus
proche. Outre les pièces de rechange d'origine
TORO, le concessionnaire stocke également le
matériel en option pour toute la gamme de produits
d'entretien des gazons. Gardez votre machine
TORO entièrement TORO – achetez les pièces
d'origine et accessoires TORO.
Table des matieres