Operator's Manual

WarantiToro
WarantiT erhadDuaT ahunatau1,500Jam
SyaratdanProdukyangDilindungi
SyarikatT orodansekutunya,ToroWarrantyCompany(SyarikatWarantiToro),
menurutperjanjiandiantaramereka,bersama-samamenjaminprodukT oro
KomersialToro(”“Produk”)andabebasdaripadakecacatandalambahan
ataumutukerjaselama2tahunatau1,500jampengendalian*,yangmana
terlebihdahulu.Warantiinibolehdigunakanuntuksemuaprodukkecualialat
pengudaraan(merujukkepadakenyataanwarantiberasinganuntukprodukini).
Jikaterdapatkeadaanyangbolehdiwaranti,kamiakanmembaikiProduktanpa
koskepadaandatermasukdiagnostik,buruh,bahagiandanpengangkutan.
WarantiinibermulapadatarikhProdukdiserahkankepadapembeliruncitasal.
*Produkdilengkapidenganmeterjam.
ArahanuntukMendapatkanPerkhidmatanWaranti
AndabertanggungjawabuntukmemaklumkanPengedarProdukKomersialatau
PengedarProdukKomersialyangDibenarkandarimanaandamembeliProduksebaik
sahajaandapercayaterdapatkeadaanyangbolehdiwaranti.Jikaandamemerlukan
bantuanmencariPengedarProdukKomersialatauPeniagayangDibenarkan,atau
jikaandamempunyaipertanyaanmengenaihakwarantiatautanggungjawabanda,
andabolehmenghubungikamidi:
ToroCommercialProductsServiceDepartment
ToroWarrantyCompany
8111LyndaleAvenueSouth
Bloomington,MN55420-1196
952-888-8801atau800-952-2740
E-mel:commercial.warranty@toro.com
TanggungjawabPemilik
Sebagaipemilikproduk,andabertanggungjawabuntukpenyelenggaraandan
pelarasanyangdiperlukanyangdinyatakandalamManualPengendali.Pembaikan
untukmasalahprodukyangdisebabkanolehkegagalanuntukmelaksanakan
penyelenggaraandanpelarasanyangdiperlukantidakdilindungidibawahwarantiini.
ItemdanKeadaanYangTidakDilindungi
Tidaksemuakegagalanataukepincangantugasprodukyangberlakusemasatempoh
warantiadalahkecacatandalambahanataumutukerja.Warantiinitidakmelindungi
yangberikut:
Kegagalanprodukyangdisebabkandaripadapenggunaanbahagianpengganti
bukanT oro,ataudaripadapemasangandanpenggunaantambahanatau
aksesoridanproduktanpajenamaT oroyangdiubahsuai.
Kegagalanprodukyangdisebabkanolehkegagalanmenjalankan
penyelenggaraandan/ataupelarasanyangdisyorkan.
KegagalanprodukyangdisebabkandaripadapengendalianProdukdengancara
yangkasar,cuaiataumelulu.
Bahagianyangdigunakanmelaluipenggunaanyangtidakrosak.Contoh
bahagianyangdigunakanataudihabiskan,semasapengendalianProduk
biasatermasuk,tetapitidakterhadkepada,padbrekdanpelapisan,pelapisan
klac,bilah,kili,penggelekdangalas(dikedapataubolehdigris),pisaukatil,
palampencucuh,rodakastordangalas,tayar,penapis,sabukdankomponen
penyemburtertentusepertidiafragma,muncungdaninjapcek.
Kegagalanyangdisebabkanolehpengaruhluar,termasuk,tetapitidakterhad
kepada,cuaca,amalanpenyimpanan,pencemaran,penggunaanbahanapi
yangtidakdiluluskan,bahanpendingin,pelincir,bahantambah,baja,airatau
bahankimia.
Isukegagalanatauisuprestasidisebabkanpenggunaanbahanapi(cth.gasolin,
dieselataubiodiesel)yangtidakmematuhistandardindustrimasing-masing.
Bunyibiasa,getaran,hausdanlusuhdankemerosotan.“Hausdanlusuh”biasa
termasuk,tetapitidakterhadkepada,kerosakanpadatempatdudukdisebabkan
lusuhataulelasan,permukaanyangdicatlusuh,pelekatatautingkaptercalar,dll.
Bahagian
Bahagianyangdijadualkanuntukpenggantiansepertipenyelenggaraanyang
diperlukanadalahuntuktempohmasasehinggamasapenggantianyangdijadualkan
untukbahagiantersebut.Bahagianyangdigantikandibawahwarantiinidilindungi
selamatempohwarantiprodukasaldanmenjadihartaToro.T oroakanmembuat
keputusanakhirsamaadauntukmemperbaikimana-manabahagianatau
pemasangansediaadaataumenggantikannya.T orobolehmenggunakanbahagian
yangdiperbaikiuntukpembaikanwaranti.
WarantiBateriKitaranLamadanLitium-Ion
BaterikitaranlamadanLitium-Ionmempunyaibilanganjamkilowatt
yangditetapkanyangbolehdibekalkansepanjanghayatmereka.T eknik
pengendalian,pengecasandanpenyelenggaraanbolehmelanjutkanatau
mengurangkanjumlahhayatbateri.Apabilabateridalamprodukinidigunakan,
jumlahkerjayangbergunaantarajarakpengecasanakanmenurunsecara
perlahan-lahansehinggabaterisudahhabis.Penggantianbateriyanghaus,
disebabkanolehpenggunaanbiasa,adalahtanggungjawabpemilikproduk.
Nota:(BateriLithium-Ionsahaja):Pro-rataselepas2tahun.Rujukkepadawaranti
bateriuntukmaklumattambahan.
WarantiAchiEngkolSepanjangHayat(ModelProStripe02657sahaja)
ProstripeyangdipasangkandenganCakeraGeseranT orodanKlacBrekBilah
SelamatEngkol(KlacBrekBilahSelamat(BBC)+pemasanganCakeraGeseran)
sebagaiperalatanasaldandigunakanolehpembeliasalmengikutprosedur
pengendaliandanpenyelenggaraanyangdisyorkan,adalahdilindungiolehWaranti
SepanjangHayatterhadaplenturanaciengkolenjin.Mesinyangdilengkapidengan
mesinsesendalgeseran,unitKlacBrekBilah(BBC)danperantilainyangtidak
dilindungiolehWarantiAciEngkolSepanjangHayat.
PenyelenggaraanatasPerbelanjaanPemilik
Penalaanenjin,pelinciran,pembersihandanpenggilapan,penggantianpenapis,
bahanpendingindanpenyelenggaraanyangdisyorkanadalahbeberapaperkhidmatan
biasayangmemerlukanprodukToroatasperbelanjaanpemilik.
SyaratAm
PembaikanolehPengedarataiPeniagaT oroyangDibenarkanmerupakan
satu-satunyaremediandamenurutwarantiini.
TheToroCompanyatauToroWarrantyCompany(SyarikatWarantiToro)tidak
bertanggungjawabuntukgantirugigantirugitidaklangsung,sampingan
atauberbangkitberkaitandenganpenggunaanProdukToroyangdilindungi
olehwarantiini,termasukapa-apakosatauperbelanjaanuntukmenyediakan
peralatanpenggantiatauperkhidmatansemasatempohyangmunasabah
kerosakanatautidakdigunakansementaramenunggupembaikandibawah
warantiini.MelainkanwarantiBahanCemaryangdirujukdibawah,jika
berkenaan,tidakadawarantinyatayanglain.Semuawarantitersirat
kebolehdagangandankesesuaianuntukdigunakanadalahterhadkepada
tempohwarantinyataini.
Sesetengahnegeritidakmembenarkanpengecualiankerosakansampinganatau
berbangkit,ataubatasantentangberapalamawarantitersiratberlanjutan,jadi
pengecualiandanbatasandiatasmungkintidakterpakaikepadaanda.Waranti
inimemberiandahakkhususyangsahdanandajugamungkinmempunyaihak
lainyangberbezadarinegerikenegeri.
PerhatianTentangWarantiBahanCemar
SistemKawalanBahanCemarpadaProdukandamungkindilindungiolehkeperluan
memenuhiwarantiberasinganyangditubuhkanolehAgensiPerlindunganAlam
SekitarA.S.(EPA)dan/atauLembagaSumberUdaraCalifornia(CARB).Batasanjam
yangdinyatakandiatastidakterpakaikepadaWarantiSistemKawalanBahanCemar.
RujukkepadaKenyataanWarantiKawalanBahanCemarEnjinyangdibekalkan
denganprodukandaatauterkandungdalamdokumentasipengilangenjin.
NegaraSelaindaripadaAmerikaSyarikatatauKanada
PelangganyangtelahmembeliprodukToroyangdieksportdariAmerikaSyarikatatauKanadaharusmenghubungiPengedarToro(Peniaga)merekauntukmendapatkan
dasarjaminanuntuknegara,wilayahataunegerianda.JikaandatidakberpuashatidenganperkhidmatanPengedarandaataumengalamikesulitanmendapatkanmaklumat
waranti,hubungiPusatPerkhidmatanToroyangDibenarkan.
374-0253RevF