Operator's Manual

Table Of Contents
Entretiendusystème
d'alimentation
Entretienduréservoirde
carburant
Périodicitédesentretiens:Tousles2ans—Vidangezet
nettoyezleréservoirdecarburant.
Vidangezetnettoyezleréservoirsilecircuitd'alimentation
estcontaminéousivousprévoyezderemiserlamachine
pendantunepériodeprolongée.Rincezleréservoiravecdu
carburantneuf.
Contrôledesconduiteset
raccords
Périodicitédesentretiens:Toutesles400heures/Unefois
paran(lapremièreéchéanceprévalant)
Vériezquelesconduitesetlesraccordsnesontpas
détériorés,endommagésoudesserrés.
Purgeduséparateurd'eau
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationouunefois
parjour
1.Placezunbacdevidangepropresousleltreà
carburant.
2.Desserrezlerobinetdevidangeaubasdelacartouche
dultre(
Figure54).
G009880
1
2
3
Figure54
1.Cartouchedeltreà
carburant/séparateur
d'eau
3.Robinetdevidange
2.Bouchond'aération
3.Resserrezlerobinetquandlavidangeestterminée.
Remplacementdelacartouche
dultreàcarburant
Périodicitédesentretiens:Toutesles400heures
1.Nettoyezlasurfaceautourdessupportsdelacartouche
dultre(
Figure54).
2.Déposezlacartoucheetnettoyezlasurfacedemontage.
3.Lubriezlejointdelacartoucheavecdel'huilepropre.
4.Installezlacartoucheàlamainjusqu'àcequelejoint
soitenappuicontrelasurfacedemontage.Serrez
ensuitelacartouched'undemi-toursupplémentaire.
Purgedel'airdesinjecteurs
Remarque:Cetteprocédurenedoitêtreutiliséequesil'air
ducircuitd'alimentationaétépurgéensuivantlesprocédures
d'amorçagenormalesetquelemoteurrefusededémarrer
(reportez-vousàlasectionPurgeducircuitd'alimentation).
1.Desserrezleraccordentrel'injecteur1etle
porte-injecteurs.
Figure55
1.Injecteurs
2.Placezlacommanded'accélérateurenpositionHaut
régime.
3.Tournezlacléenpositiondedémarrageetobservez
l'écoulementducarburantautourduraccord.Tournez
lacléàlapositionContactcoupélorsquelecarburant
s'écoulerégulièrement.
4.Serrezfermementleraccorddutuyau.
5.Répétezlaprocédurepourlesautresinjecteurs.
41