Operator's Manual

Utilisation
Remarque:Lescôtésgaucheetdroitdelamachine
sontdéterminésd'aprèslapositiond'utilisation
normale.
Contrôleduniveaud'huile
moteur
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationou
unefoisparjour
Lemoteurestexpédiéavecdel'huiledanslecarter.
Vérieztoutefoisleniveaud'huileavantetaprèsle
premierdémarragedumoteur.
Lacapacitéapproximativeducartermoteuravecltre
estde3,8litres.
Utilisezunehuilemoteurdequalitéquirépondaux
spécicationssuivantes:
•ClassicationAPIrequise:CH-4,CI-4oumieux.
•Huilepréférée:SAE15W-40(au-dessusde
-17ºC)
•Autrehuilepossible:SAE10W-30ou5W-30
(toutestempératures)
Remarque:L'huilemoteurToroPremiumesten
ventechezvotredistributeuraveclaviscosité15W-40
ou10W-30.ConsultezleCataloguedepiècespour
lesnumérosderéférence.
Remarque:Lemeilleurmomentpourvérierle
niveaud'huilemoteurestendébutdejournée,quand
lemoteurestfroidavantsamiseenmarche.Sile
moteuradéjàtourné,attendezaumoins10minutes
quel'huileretournedanslecarteravantdecontrôler
leniveau.Sileniveaud'huileestàlamêmehauteur
ouendessousdurepèreminimumsurlajauge,faites
l'appointpourl'ameneraurepèremaximum.Ne
remplissezpaslecartermoteurexcessivement.Sile
niveaud'huilesesitueentrelesrepèresmaximumet
minimum,iln'estpasnécessairedefairel'appoint.
1.Placezlamachinesurunesurfaceplaneet
horizontale.
2.Retirezlajauge(Figure24)etessuyez-lasur
unchiffonpropre.
g008881
Figure24
1.Jaugedeniveau
3.Remettezlajaugedansletubeenvériant
qu'elleestenfoncéeaumaximum.Sortezde
nouveaulajaugeetvériezleniveaud'huile.
4.Sileniveauestbas,retirezlebouchon
deremplissage(Figure25)etversez
progressivementdepetitesquantitésd'huile,en
vériantfréquemmentleniveau,jusqu'àceque
l'huileatteignelerepèremaximumsurlajauge.
g008882
Figure25
1.Bouchonderemplissaged'huile
5.Remettezlebouchonderemplissageet
refermezlecapot.
Remplissageduréservoir
decarburant
Utilisezuniquementdugazolepropreetfraisoudes
carburantsaubiodieselàfaible(<500ppm)ouultra
faible(<15ppm)teneurensoufre.L'indiceminimum
decétanedoitêtrede40.Pourgarantirlafraîcheur
ducarburant,n'achetezpasplusquelaquantité
normalementconsomméeen6mois.
Lacapacitéapproximativeduréservoirdecarburant
estde42litres.
Utilisezdugazoledequalitéété(nº2-D)sila
températureambianteestsupérieureà-7ºCet
dugazoledequalitéhiver(nº1-Doumélange
24