Operator's Manual

boutonàbasculedel'outildediagnosticACEpourfairepasserladiodeà«outputsdisplayed»(sorties

afchées).

Remarque:Vousdevrezpeut-êtrealternerplusieursfoisentre«inputsdisplayed»(entréesafchées)

et«outputsdisplayed»(sortiesafchées)poureffectuerlaprocéduresuivante.Pouralterner,appuyez

uneseulefoissurleboutonàbascule.Vouspouvezlefaireaussisouventquenécessaire.Negardez

pasleboutonenfoncé.

8.Asseyez-voussurlesiègeetessayezd'actionnerlafonctionvouluedelamachine.Ladiodedesortie

appropriéedoits'allumerpourindiquerquel'ECMactivecettefonction.

Remarque:Silesdiodesdesortiecorrectesnes'allumentpas,vériezquelescommutateursd'entrée

requissontréglésauxpositionsvouluespouractiverlafonction.Vériezsilescommutateursfonctionnent

correctement.Silesdiodesdesortiesontalluméescommespécié,maisquelamachinenefonctionne

pascorrectement,leproblèmen'estpasd'origineélectrique.Faiteslesréparationsnécessaires.

Remarque:Sichaquecontacteurdesortieestàlapositioncorrecteetfonctionnecorrectement,mais

quelesdiodesdesortienesontpasallumées,celasigniequ'ilexisteuneanomaliedel'ECM.Dans

cecas,contactezvotredistributeurToroagréé.

Important:Nelaissezpasl'outildediagnosticACEbranchésurlamachine.Iln'estpasconçu

poursupporterlesconditionsd'utilisationquotidiennesdelamachine.Aprèsutilisationdel'outil

dediagnosticACE,débranchez-ledelamachineetrebranchezleconnecteurdebouclagesur

leconnecteurdufaisceaudecâblageLamachinenepeutpasfonctionnersileconnecteurde

bouclagen'estpasbranchésurlefaisceau.Rangezl'outildediagnosticACEdansunendroit

sûrdel'atelier,passurlamachine.