Operator's Manual

Liquidehydrauliqueàindicedeviscositéélevé/point
d'écoulementbas,ISOVG46Multigrade
Propriétésphysiques:
Indicedeviscosité,
ASTMD445
44à48cStà40ºC
7,9à9,1cStà100ºC
IndicedeviscositéASTM
D2270
140oumieux(unindicede
viscositéélevéindiqueun
liquidedetypemultipoids)
Pointd'écoulement,ASTM
D97
-36,7à-45ºC
FZG,étapededéfaillance
11oumieux
Teneureneau(liquide
neuf)
500ppm(maximum)
Spécicationsdel'industrie:
VickersI-286-S,VickersM-2950-S,DenisonHF-0,
Vickers35VQ25(EatonATS373-C)
Lesliquideshydrauliquescorrectssontceuxspéciéspour
machinesmobiles(paroppositionàl'usageindustriel),detype
multi-poids,avecadditifanti-usureZnDTPouZDDP(pas
unliquidesanscendre).
Important:Denombreuxliquideshydrauliquessont
presqueincolores,cequirenddifcileladétectiondes
fuites.Unadditifcolorantrougepourhuilehydraulique
estdisponibleenbouteillesde20ml.Unebouteillesuft
pour15à22litresd'huilehydraulique.Vouspouvez
commandercesbouteilleschezlesdistributeursToro
agréés(réf.44-2500).
Liquidehydrauliquebiodégradablesynthétique
(disponibleenbidonsde19litres(5gallons)oubarilsde
208litres(55gallons);voirlecataloguedepiècesoule
distributeurToropourlesnumérosderéférences)
Celiquidesynthétiquebiodégradabledehautequalitéa
ététestéetreconnucompatiblepourcemodèleToro.
D'autresmarquesdeliquidesynthétiquepeuventprésenter
desproblèmesdecompatibilitéetTorodéclinetoute
responsabilitéencasdesubstitutionsnonautorisées.
Remarque:Celiquidesynthétiquen'estpascompatible
avecleliquideTorobiodégradablevenduprécédemment.
Pourplusderenseignements,contactezvotreconcessionnaire
Toro.
Autresliquides:
MobilEALEnvirosynH46(États-Unis)
MobilEALHydraulicOil46(marcinternational)
1.Garezlamachinesurunesurfaceplaneethorizontale,
abaissezlesplateauxdecoupeetarrêtezlemoteur.
2.Nettoyezlasurfaceautourdugoulotetdubouchon
deremplissageduréservoirhydraulique(Figure29).
Enlevezlebouchon.
Figure29
1.Bouchonduréservoirhydraulique
3.Dévissezlajaugedugoulotderemplissageetessuyez-la
surunchiffonpropre.Remettezlajaugedanslegoulot
deremplissage,ressortez-laetcontrôlezleniveaude
liquide.Leniveaunedoitpasêtreàmoinsde6mmdu
repèresurlajauge.
4.Sileniveauestbas,ajoutezsufsammentd'huilepour
atteindrelerepèreduplein.
5.Remettezlajaugedanslegoulotetrevissezlebouchon
enplace.
Contrôleducontact
cylindre/contre-lame
Contrôlezlecontactcylindre/contre-lameavantchaque
journéedetravail,quellequ'aitétélaqualitédelacoupe
jusque-là.Ildoitexisterunlégercontactsurtoutela
longueurducylindreetdelacontre-lame(voirRéglage
cylindre/contre-lamedansleManueldel'utilisateurdesplateaux
decoupe).
Contrôledelapressiondes
pneus
Périodicitédesentretiens:Àchaqueutilisationouunefois
parjour
Lespneussontsurgonéspourl'expédition.Ilfautdoncles
dégonerlégèrementavantl'utilisation.Lespneusdoivent
êtregonésà0,83bar(12psi).
Remarque:Lespneusdoiventêtreuniformémentgonésà
lapressionpréconiséepourgarantirdebonsrésultatsetde
bonnesperformances.
26