Operator's Manual
ilmotore.Lacapacitàdell’impiantodiraffreddamento
èdi9,4litri.
Seilmotoreèinfunzioneesitoglieiltappodel
radiatore,ilrefrigerantecaldopressionepuò
fuoriuscireecausaregraviustioni.
Lasciateraffreddareilmotoreperalmeno15
minuti,onchéiltappodelradiatoresarà
sufcientementefreddodapoterlotoccare
senzaustionarvilamano.
1.Toglieteconcautelailtappodelradiatoreeiltappo
delserbatoiodiespansione(Figura19).
2.Controllateillivellodelrefrigerantenelradiatoree
nelserbatoiodiespansione(Figura19).
Ilradiatoredeveessereriempitonoallaparte
superioredelcollodelbocchettone,edilserbatoio
diespansionenoalsegnodipieno(Full).
Figura19
1.Serbatoiodiespansione
3.Riempiteilserbatoiodiespansionenoalsegno
dipieno(Full),eilradiatorenoincimaal
bocchettonediriempimento.Nonriempite
troppoilserbatoiodiespansione.
Nota:Seall’internodell’impiantoèrimasta
intrappolatadell’aria,toglieteiltappodisato
(Figura20)dallapartesuperioredelserbatoio
laterale,elasciatefuoriuscirel’ariaintrappolata.
RimontateiltappodisatousandoilTeon
ermeticoperletti.
Figura20
1.Tappodisato
4.Montateiltappodelradiatoreequellodelserbatoio
diespansione.
5.Chiudeteilcofanoeapplicateildispositivodifermo.
Riempimentodelserbatoio
delcarburante
Indeterminatecondizioniilgasolioeivapori
delcarburantesonoestremamenteinammabili
edesplosivi.Unincendiooun’esplosione
causatidalcarburantepossonoustionarevoio
altrepersoneecausaredanni.
•Utilizzateunimbutoerabboccateil
serbatoiodelcarburanteall’aperto,inuna
zonaspaziosaeamotorespentoefreddo,e
tergeteilcarburanteversato.
•Nonriempitecompletamenteilserbatoio.
Rabboccateilserbatoiodelcarburanteno
aportareillivellodelcarburantea25mm
sottolabasedelcollodelbocchettone.
Questospazioconsentiràl’espansionedel
carburante.
•Nonfumatemaiquandomaneggiateil
carburante,estatelontanidaammelibere
odoveifumidicarburantepossanoessere
accesidaunascintilla.
•Conservateilcarburanteinunatanicapulita
edomologataainidisicurezza,conil
tappochiuso.
Ilserbatoiodelcarburantehaunacapienzadi57litri.
23