Operator's Manual

•Запрещаетсядоливатьилисливатьтопливов
закрытомпространстве.
•Запрещаетсяхранитьмашинуилиемкостьс
топливомвместах,гдеестьисточникоткрытого
огня,искрыилималаягорелка,используемая,
например,вводонагревателеилидругом
оборудовании.
•Вслучаепроливатопливанепытайтесь
запуститьдвигатель;следитезатем,чтобыне
возникловозгорания,дотехпор,покапары
топливанеиспарятся.
Заправкатопливногобака
Емкостьтопливногобака
83л
Характеристикитоплива
Внимание:Используйтетолькодизельное
топливососверхнизкимсодержаниемсеры.
Топливосболеевысокимсодержанием
серыухудшаетсостояниекаталитического
нейтрализаторадизельногодвигателя(DOC),
чтоприводиткпроблемамприработе
исокращаетсрокслужбыкомпонентов
двигателя.
Несоблюдениеследующихпредупреждений
можетпривестикповреждениюдвигателя.
•Запрещаетсяиспользоватькеросинилибензин
вместодизельноготоплива.
•Запрещаетсясмешиватькеросинили
использованноемоторноемаслосдизельным
топливом.
•Запрещаетсяхранитьтопливовемкостяхс
внутреннимпокрытиемизцинка.
•Неприменяйтеприсадкиктопливу.
Нефтяноедизельноетопливо
Цетановоечисло:45иливыше
Содержаниесеры:сверхмалоесодержаниесеры
(<15частей/млн)
Таблицавыборатоплива
Характеристики
дизельноготоплива
Местоположение
ASTMD975
№1-DS15
№2-DS15
США
EN590Европейскийсоюз
ISO8217DMX
Международныйстандарт
Таблицавыборатоплива(cont'd.)
JISK2204,сорт№2
Япония
KSM-2610
Корея
•Используйтетолькочистое,свежеедизельное
илибиодизельноетопливо.
•Чтобытопливовсегдабылосвежим,
приобретайтееговколичествах,которыемогут
бытьиспользованывтечение180дней.
Используйтелетнеедизельноетопливо(№2-D)
притемпературевыше-7°Cизимнее(№1-Dили
смесь№1-D/2-D)приболеенизкойтемпературе.
Примечание:Применениезимнеготоплива
припониженныхтемпературахобеспечивает
болеенизкуютемпературувоспламененияи
требуемуютекучестьпринизкихтемпературах,
чтооблегчаетзапускиуменьшаетзасорение
топливногофильтра.
Использованиелетнеготопливавыше-7°C
увеличиваетсрокслужбытопливногонасоса
иобеспечиваетповышеннуюмощностьпо
сравнениюсзимнимтопливом.
Биодизельноетопливо
Даннаямашинаможеттакжеработатьнасмесис
биодизельнымтопливомвпропорциидоB20(20%
биодизтоплива,80%нефтяногодизтоплива).
Содержаниесеры:сверхмалоесодержаниесеры
(<15частей/млн)
Характеристикибиодизельноготоплива:
ASTMD6751илиEN14214
Характеристикисмешанноготоплива:
ASTMD975,EN590илиJISK2204
Внимание:Нефтянаясоставляющая
дизельноготопливадолжнаиметьсверхнизкое
содержаниесеры.
Соблюдайтеследующиемерыпредосторожности:
•Биодизельныесмесимогутповредить
окрашенныеповерхности.
•ВхолоднуюпогодуиспользуйтесмесиB5
(содержаниебиодизельноготоплива5%)или
менее.
•Проверяйтеуплотнения,шлангиипрокладки,
находящиесявконтактестопливом,т.к.они
современемизнашиваются.
•Черезкакое-товремяпослепереходана
биодизельныесмесивозможнозасорение
топливногофильтра.
•Есливыхотитеполучитьдополнительную
информациюобиодизельномтопливе,
31