Operator's Manual
연 연
연
료 료
료
시 시
시
스 스
스
템 템
템
유 유
유
지 지
지
보 보
보
수 수
수
위 위
위
험 험
험
특 특
특
정 정
정
환 환
환
경 경
경
에 에
에
서 서
서
디 디
디
젤 젤
젤
연 연
연
료 료
료
와 와
와
연 연
연
료 료
료
증 증
증
기 기
기
는 는
는
가 가
가
연 연
연
성 성
성
이 이
이
매 매
매
우 우
우
높 높
높
으 으
으
며 며
며
폭 폭
폭
발 발
발
할 할
할
수 수
수
있 있
있
습 습
습
니 니
니
다 다
다
. .
.
연 연
연
료 료
료
로 로
로
인 인
인
한 한
한
화 화
화
재 재
재
나 나
나
폭 폭
폭
발 발
발
은 은
은
자 자
자
신 신
신
과 과
과
타 타
타
인 인
인
에 에
에
게 게
게
화 화
화
상 상
상
을 을
을
입 입
입
힐 힐
힐
수 수
수
있 있
있
으 으
으
며 며
며
재 재
재
산 산
산
상 상
상
의 의
의
피 피
피
해 해
해
를 를
를
초 초
초
래 래
래
할 할
할
수 수
수
도 도
도
있 있
있
습 습
습
니 니
니
다 다
다
. .
.
• •
•
연 연
연
료 료
료
를 를
를
채 채
채
울 울
울
때 때
때
는 는
는
깔 깔
깔
때 때
때
기 기
기
를 를
를
사 사
사
용 용
용
하 하
하
고 고
고
야 야
야
외 외
외
의 의
의
개 개
개
방 방
방
된 된
된
공 공
공
간 간
간
에 에
에
서 서
서
엔 엔
엔
진 진
진
이 이
이
꺼 꺼
꺼
져 져
져
있 있
있
고 고
고
식 식
식
어 어
어
있 있
있
을 을
을
때 때
때
채 채
채
우 우
우
십 십
십
시 시
시
오 오
오
. .
.
흘 흘
흘
린 린
린
연 연
연
료 료
료
가 가
가
있 있
있
으 으
으
면 면
면
모 모
모
두 두
두
닦 닦
닦
아 아
아
내 내
내
십 십
십
시 시
시
오 오
오
. .
.
• •
•
연 연
연
료 료
료
탱 탱
탱
크 크
크
를 를
를
완 완
완
전 전
전
히 히
히
가 가
가
득 득
득
채 채
채
우 우
우
지 지
지
마 마
마
십 십
십
시 시
시
오 오
오
. .
.
레 레
레
벨 벨
벨
이 이
이
주 주
주
입 입
입
구 구
구
하 하
하
단 단
단
1/4~1/2 1/4~1/2
1/4~1/2
인 인
인
치 치
치
(6~13mm) (6~13mm)
(6~13mm)
에 에
에
도 도
도
달 달
달
할 할
할
때 때
때
까 까
까
지 지
지
연 연
연
료 료
료
탱 탱
탱
크 크
크
에 에
에
연 연
연
료 료
료
를 를
를
추 추
추
가 가
가
하 하
하
십 십
십
시 시
시
오 오
오
. .
.
탱 탱
탱
크 크
크
내 내
내
의 의
의
이 이
이
빈 빈
빈
공 공
공
간 간
간
은 은
은
연 연
연
료 료
료
가 가
가
팽 팽
팽
창 창
창
하 하
하
는 는
는
데 데
데
필 필
필
요 요
요
합 합
합
니 니
니
다 다
다
. .
.
• •
•
연 연
연
료 료
료
를 를
를
취 취
취
급 급
급
할 할
할
때 때
때
절 절
절
대 대
대
담 담
담
배 배
배
를 를
를
피 피
피
워 워
워
서 서
서
는 는
는
안 안
안
되 되
되
며 며
며
, ,
,
화 화
화
염 염
염
이 이
이
있 있
있
는 는
는
곳 곳
곳
이 이
이
나 나
나
불 불
불
꽃 꽃
꽃
으 으
으
로 로
로
인 인
인
해 해
해
연 연
연
료 료
료
가 가
가
스 스
스
에 에
에
불 불
불
이 이
이
붙 붙
붙
을 을
을
수 수
수
있 있
있
는 는
는
곳 곳
곳
에 에
에
서 서
서
멀 멀
멀
리 리
리
떨 떨
떨
어 어
어
지 지
지
십 십
십
시 시
시
오 오
오
. .
.
• •
•
연 연
연
료 료
료
는 는
는
깨 깨
깨
끗 끗
끗
하 하
하
고 고
고
안 안
안
전 전
전
승 승
승
인 인
인
을 을
을
받 받
받
은 은
은
용 용
용
기 기
기
에 에
에
보 보
보
관 관
관
하 하
하
고 고
고
마 마
마
개 개
개
는 는
는
닫 닫
닫
아 아
아
두 두
두
십 십
십
시 시
시
오 오
오
. .
.
연 연
연
료 료
료
탱 탱
탱
크 크
크
비 비
비
우 우
우
기 기
기
서 서
서
비 비
비
스 스
스
간 간
간
격 격
격
: :
:
매800시간
보관하기전
연료시스템이오염되거나장비를오랫동안보
관해야할경우에는연료탱크를비우고청소
하십시오.깨끗한연료를사용하여탱크를씻
어내십시오.
연 연
연
료 료
료
공 공
공
급 급
급
라 라
라
인 인
인
및 및
및
연 연
연
결 결
결
부 부
부
분 분
분
점 점
점
검 검
검
연료공급라인과연결부분은매400시간또는
매년(먼저일어나는쪽으로적용)점검하십시오.
노후화,손상또는느슨함여부를검사하십시오.
물 물
물
분 분
분
리 리
리
기 기
기
정 정
정
비 비
비
서 서
서
비 비
비
스 스
스
간 간
간
격 격
격
: :
:
매400시간
매일물분리기(그림65)에서물또는다른오염
물질을비우십시오.매400시간작동후에는필
터캐니스터를교체하십시오.
1.깨끗한용기를연료필터밑에놓습니다.
2.필터캐니스터아래의드레인플러그를풉
니다.
그 그
그
림 림
림
65 65
65
1.물분리기필터캐니스터
3.필터캐니스터가장착된부분을청소합니다.
4.필터캐니스터를제거하고장착면을청소
합니다.
5.필터캐니스터의개스킷을깨끗한오일로윤
활합니다.
6.개스킷이장착면에닿을때까지손으로필터
캐니스터를설치한다음1/2바퀴더돌립니다.
7.필터캐니스터아래의드레인플러그를조
입니다.
연 연
연
료 료
료
픽 픽
픽
업 업
업
튜 튜
튜
브 브
브
스 스
스
크 크
크
린 린
린
연료탱크안쪽에있는연료픽업튜브에는잔해
물이연료시스템에유입하는것을방지하는스
크린이장착되어있습니다.필요에따라연료픽
업튜브를제거하고스크린을청소하십시오.
연 연
연
료 료
료
분 분
분
사 사
사
기 기
기
에 에
에
서 서
서
공 공
공
기 기
기
방 방
방
출 출
출
하 하
하
기 기
기
참 참
참
고 고
고
: :
:
이절차는통상적인준비과정을거쳐
연료시스템에서공기를방출했는데도엔진
을시동할수없는경우에만따라야합니다.
운영(페이지28)페이지의연료시스템비우기
를참고하십시오.
1.제1노즐과홀더어셈블리에연결된파이프
커넥터를풉니다(그림66).
47