Operator's Manual

LapantalladiagnósticaACEencenderáelLED
asociadoconcadaunadelasentradascuandodicho
interruptordeentradaestécerrado.
8.Unoauno,cambiecadaunodelosinterruptoresde
abiertoacerrado(esdecir,siénteseenelasiento,
engraneelpedaldetracción,etc.),yobservesiel
LEDcorrespondientedelapantalladiagnóstica
ACEparpadeacuandosecierraelinterruptor
correspondiente.Repitaestoparatodoslos
interruptoresquepuedencambiarseamano.
9.SiuninterruptorestácerradoyelLED
correspondientenoseenciende,compruebetodo
elcableadoylasconexionesalinterruptory/o
compruebelosinterruptoresconunohmímetro.
Sustituyacualquierinterruptordefectuoso,yrepare
cualquiercabledañado.
Nota:LapantalladiagnósticaACEtambiénpuede
detectarquésolenoidesorelésdesalidaestánactivados.
Éstaesunaformarápidadedeterminarsiunaaveríade
lamáquinaeseléctricaohidráulica.
Vericacióndelafuncióndesalida
1.Aparquelamáquinaenunasupercienivelada,baje
lasunidadesdecorte,pareelmotorypongaelfreno
deestacionamiento.
2.Retireelpaneldeaccesodellateraldelbrazode
control.
3.Localiceelarnésdecablesylosconectorescerca
delcontrolador.
4.Desenchufeconcuidadoelconectordelbuclede
pruebadelconectordelarnés.
5.ConecteelconectordelapantalladiagnósticaACE
alconectordelarnés.
Nota:Asegúresedequelaplantillacorrectaestá
colocadaenlapantalladiagnósticaACE.
6.GirelallavedecontactoaCONECTADO,pero
noarranquelamáquina.
Nota:Eltextorojodelaplantillasereerealos
interruptoresdeentradayeltextoverdesereerea
lassalidas.
7.ElLED“Indicacióndesalidas”,alnaldela
columnadeladerechadelapantalladiagnóstica
ACEdebeestarencendido.Siestáencendidoel
LED"indicacióndeentradas",pulseelbotónde
cambiodelapantalladiagnósticaACEparacambiar
elLEDa"indicacióndesalidas".
Nota:Puedesernecesariocambiarentre
“Indicacióndeentradas”e“Indicacióndesalidas”
variasvecesparacompletarelpasosiguiente.Para
cambiar,pulseunavezelbotóndecambio.Esto
puedehacersetodaslasvecesquesedesee.No
mantengapulsadoelbotón.
8.Siénteseenelasientoeintenteaccionarlafunción
deseadadelamáquina.LosLEDsdesalida
correspondientesdebenencenderse,indicandoque
laECMestáactivandodichafunción.
Nota:SinoseenciendenlosLEDsdesalida
correspondientes,compruebequelosinterruptoresde
entradaapropiadosestánenlaposiciónnecesariapara
permitirqueseproduzcadichafunción.Veriqueel
funcionamientocorrectodelinterruptor.
SilosLEDsdesalidaestánencendidossegún
loespecicado,perolamáquinanofunciona
correctamente,elproblemanoesdenaturaleza
eléctrica.Hagalasreparacionesnecesarias.
Nota:Sitodoslosinterruptoresdesalidaestánenla
posicióncorrectayfuncionancorrectamente,perolos
LEDsdesalidanoestáncorrectamenteencendidos,
estoindicaunproblemaconlaECM.Siestoocurre,
soliciteayudaasuDistribuidorToro.
Importante:LapantalladiagnósticaACEno
debedejarseconectadaalamáquina.Noestá
diseñadaparasoportarelentornodelusodiariode
lamáquina.CuandoterminedeutilizarlaPantalla
diagnósticaACE,desconécteladelamáquinay
conecteelconectordelbucledepruebaalconector
delarnés.Lamáquinanofuncionarásinoestá
instaladoenelarnéselconectordelbuclede
prueba.GuardelaPantalladiagnósticaACEenun
lugarsecoyseguroeneltaller,noenlamáquina.
Funcionesdelossolenoides
delasválvulashidráulicas
Utilicelalistasiguienteparaidenticarydescribirlas
diferentesfuncionesdelossolenoidesdelcolector
hidráulico.Cadasolenoidedebeestarenergizadopara
queseproduzcalafunción.
SolenoideFunción
MSV2Circuitodelosmolinetesdelanteros
MSV1Circuitodelosmolinetestraseros
SVRVElevar/bajarlasunidadesdecorte
SV1Elevar/bajarlaunidaddecortedelantera
SV3Elevar/bajarlaunidaddecortetrasera
SV2
Elevarcualquieradelasunidadesdecorte
41