Operator's Manual
Sicurezza
Questamacchinaèstataprogettatainconformitàcon
ENISO5395:2013eANSIB71.4-2012.
L'erratoutilizzool'erratamanutenzionediquesta
macchinapuòcausareinfortuni.Perridurreilrischio
diincidenti,rispettateleseguentinormedisicurezzae
fatesempreattenzionealsimbolodiallarmecheindica
Attenzione,AvvertenzaoPericolo–normedisicurezza
personali.Ilmancatorispettodelleistruzionipuò
provocareinfortuniolamorte.
Normedisicurezza
Addestramento
•LeggeteattentamenteilManualedell'operatoreegli
altristampatirelativiall'addestramento.Acquisite
dimestichezzaconicomandi,gliadesividisicurezzaeil
correttoutilizzodellamacchina.
•Nonpermettetemaiabambinioapersonechenon
abbianounaperfettaconoscenzadellepresentiistruzioni
diutilizzareiltosaerbaodieffettuarnelamanutenzione.
Lenormativelocalipossonoimporrelimitiall’età
dell’operatore.
•Nontosateinprossimitàdialtrepersone,soprattutto
bambini,odianimalidacompagnia.
•Nontrasportatepasseggeri.
•Tuttiiconducentieimeccanicidevonomirareaottenere
unaformazioneprofessionaleepratica.Ilproprietario
èresponsabiledell'addestramentodeglioperatori.Tale
formazionedovràevidenziare:
–lanecessitàdiattenzioneeconcentrazionedurante
l'attivitàconmacchineconconducente;
–Ilcontrollodelriderchescivolasuunterrenoin
pendenzanonverràrecuperatoazionandoilfreno.I
motiviprincipalidellaperditadicontrollosono:
◊Presainsufcientedelleruote
◊Velocitàtroppoelevata
◊frenatainadeguata
◊tipodimacchinanonidoneoall'attività
◊mancataconoscenzadell'effettoprovocatodalle
condizionidelterreno,soprattuttoipendii
•Ilproprietario/operatorepuòimpedirechesiverichino
incidentioinfortuniapersoneodanniallaproprietà.
Preparazione
•Duranteillavoroindossatesemprecalzaturepesantie
antiscivolo,pantalonilunghi,occhialidiprotezionee
auricolariadatti.Legateicapellilunghi.Nonindossate
gioielli.
•Ispezionateattentamentel'areaincuideveessereutilizzata
l'apparecchiaturaesgombrateladaoggettichepossano
venireraccoltiescagliatidallamacchina.
•Sostituitelemarmittediscaricoeisilenziatoridifettosi.
•Esaminateilterrenoperdeterminarequaliaccessorie
qualiattrezzisianonecessaripereseguireillavoroin
modocorrettoesicuro.Usatesoltantoaccessorieattrezzi
approvatidalproduttore.
•Controllatecheicomandidell’operatore,gliinterruttori
disicurezzaeleprotezionisianocollegatiecorrettamente
funzionanti.Senonfunzionanocorrettamente,non
azionatelamacchina.
Manipolazionesicuradeicarburanti
•Perevitarelesionipersonaliodanniallecose,prestate
lamassimacautelaquandomanipolateilcarburante.Il
carburanteèestremamenteinammabileeivaporisono
esplosivi.
•Spegnetesigarette,sigari,pipeealtrefontidiaccensione.
•Utilizzatesoltantotanicheapprovate.
•Nontoglietemaiiltappodelcarburantenéaggiungete
carburantementreilmotoreèinfunzione.
•Fateraffreddareilmotoreprimadieseguireilrifornimento
dicarburante.
•Nonfatemairifornimentodicarburanteinluoghichiusi.
•Nondepositatemailamacchinaolatanicadel
combustibileinunluogochiusoincuisianopresenti
ammelibere,scintille,spiecomevicinoauno
scaldabagnooaltroapparecchio.
•Nonriempitemailetanicheall'internodiunveicoloosul
pianalediuncamionodiunrimorchioconrivestimento
diplastica.Primadelrabbocco,posizionatesemprele
tanichesulpavimentolontanodalveicolo.
•Rimuovetel'attrezzaturadalcamionodalrimorchioed
effettuateilrifornimentoconleruotealsuolo.Qualora
ciònonsiapossibile,rabboccatel'apparecchiatura
medianteunatanicaportatile,anzichéconunanormale
pompadelcarburante.
•Tenetesemprel'ugelloacontattoconilbordodel
serbatoiodelcarburanteoconilforodellatanicanché
nonsiastatocompletatoilrifornimento.Nonutilizzate
undispositivoaugelloconbloccoinapertura.
•Incasodispargimentodelcarburantesugliindumenti,
cambiateviimmediatamente.
•Nonriempiteeccessivamenteilserbatoiodelcarburante.
Riposizionateiltappodelcarburanteeserrateafondo.
Funzionamento
•Nonazionateilmotoreinunlocalechiusoincuipossano
raccogliersiossidodicarbonioealtrigasdiscarico.
•Tosatesolamenteallalucedelgiornooconilluminazione
articialeadeguata.
•Primadicercarediavviareilmotore,disinnestatetutte
lefrizionidell'accessorioconlame,metteteilcambioin
folleeinseriteilfrenodistazionamento.
4