Operator's Manual
Entretiendumoteur
Entretiendultreàair
Recherchezsurlecorpsdultreàairlesdégâtssusceptibles
d'occasionnerdesfuitesd'air.Remplacez-les'ilest
endommagé.Contrôlezlesystèmed'admissionpourdétecter
lesfuites,lesdommagesoulescolliersdeexibledesserrés.
Faitesl'entretiendultreàairuniquementquandl'indicateur
decolmatage(Figure58)indiquequecelaestnécessaire.
Changerleltreàairprématurémentnefaitqu'accroîtrele
risquedecontaminationdumoteurpardesimpuretésquand
leltreestdéposé.
Important:Lecouvercledoitêtreparfaitementajusté
surlecorpsdultreàair.
1.Desserrezlesxationsquimaintiennentlecouvercle
surlecorpsdultreàair(
Figure58).
Figure58
1.Couvercledultreàair
3.Indicateurdecolmatage
dultreàair
2.Verrouducouverclede
ltreàair
2.Déposezlecouvercleducorpsdultreàair.Avant
dedéposerleltre,utilisezdel'aircomprimébasseà
pression(276kPa[40psi])propreetsecpouréliminer
lesgrosdépôtsdedébrisentrel'extérieurdultreetla
cartouche.N'utilisezpasd'airsoushautepression
carilpourraitforcerlesimpuretésàtravers
l'élémentprincipaletdanslecanald'admission.
Cetteprocéduredenettoyageévitequedesdébris
n’aboutissentdansl'admissionlorsduretraitdultre.
3.Déposezetremplacezleltre(Figure59).
Ilestdéconseillédenettoyerlesélémentsusagéscar
celarisqued'endommagerlematériaudultre.Vériez
queleltrederechangen'apasétéendommagé
pendantletransport.Vériezl'extrémitéd'étanchéité
dultreetducorps.N'utilisezpasl'éléments'ilest
endommagé.Insérezlenouveaultreenappuyant
surlebordextérieurdel'élémentpourl'engagerdans
lacartouche.N'appuyezpassurlapartiecentrale
exibledultre.
Figure59
1.Couvercledultreàair
2.Élémentltrantdultreàair
3.Indicateurdecolmatage
4.Nettoyezl'oriced'éjectiondesaletésituédansle
couvercleamovible.Retirezlavalvedesortieen
caoutchoucducouvercle,nettoyezlacavitéetremettez
lavalveenplace.
5.Montezlecouvercleendirigeantlavalvedesortie
encaoutchoucverslebas,entre5.00et7.00heures
environvudel'extrémité.
6.Fermezlesverrous.
Changementdel'huilemoteur
etdultre
Changezl'huilemoteuretleltreaprèsles50premières
heuresdefonctionnementpuistoutesles150heures.
1.Retirezlebouchondevidange(
Figure60)etlaissez
coulerl'huiledansunbacdevidange.
Figure60
1.Bouchondevidanged'huile
2.Remettezlebouchonquandlavidangeestterminée.
46