Operator's Manual
Figura63
1.Filtrode
combustible/separador
deagua
3.Cartuchodelltrode
combustible
2.Tapóndevaciado
1.Localiceelltrodecombustible/separadordeagua,y
coloquedebajounrecipientelimpio.
2.Aojeeltapóndevaciadoenlaparteinferiordel
cartuchodelltroydejequesevacíeelcartucho
(Figura63).
3.Cuandotermine,aprieteeltapóndevaciado.
Cómocambiarelcartuchodel
ltrodecombustible
Cambieelcartuchodelltro(Figura63)despuésdecada400
horasdeoperación.
1.Limpielazonademontajedelcartuchodelltro
(Figura63).
2.Retireelcartuchodelltroylimpielasuperciede
montaje.
3.Lubriquelajuntadelcartuchodelltroconaceite
limpio.
4.Instaleelcartuchodelltroamanohastaquelajunta
entreencontactoconlasuperciedemontaje,luego
gírelomediavueltamás.
Cómocambiarelltrode
combustible
Cambieelltrodecombustiblecada400horasdeoperación
ounavezalaño,loquesucedaprimero.
1.Localiceelltrodecombustible,situadoenel
travesañoizquierdodelbastidor,delantedelabomba
decombustible(Figura64).
Figura64
2.Bloqueelosdostubosdecombustiblequese
conectanalltrodemaneraquenopuedaescaparseel
combustiblecuandosedesconectenlostubos.
3.Aojelasabrazaderasenambosextremosdelltroy
tiredelostubosparasepararlosdelltro.
4.Deslicelasabrazaderassobrelosextremosdelostubos
decombustible.
5.Empujelostuboshastaqueencajenenelltronuevoy
sujételosconlasabrazaderas.
Importante:Asegúresedequelaechamarcada
enellateraldelltroapuntahacialabombade
inyección.
Purgadeairedelosinyectores
decombustible
Nota:Esteprocedimientosólodebeutilizarsesielsistemade
combustiblehasidopurgadodeaireconlosprocedimientos
normalesyelmotornoarranca;consultePurgadelsistema
decombustible(página34).
1.Aojelaconexiónentreeltuboyelconjuntode
boquillaysoporteNº1(Figura65).
Figura65
1.Inyectoresdecombustible
49