Operator's Manual

Table Of Contents
Amelhoralturaparavericaroníveldeóleodo
motorseráquandoomotorestiverfrioantesdodia
detrabalhocomeçar.Setiverfuncionado,espere
10minutosatéoóleovoltarparaoreservatório
everiquedepois.Seoníveldeóleoestiver
exatamentenamarcaouabaixodamarcaAdicionar
navareta,adicioneóleoatéonívelatingiramarca
Cheio.Nãoenchamuitoomotorcomóleo.
Importante:Mantenhaoníveldeóleodomotor
entreoslimitessuperioreinferiornomedidor
doóleo;omotorpodefalharsetrabalharcom
demasiadooucompoucoóleo.
1.Coloqueamáquinanumasuperfícieplanae
destranqueostrincosdacoberturadomotor.
2.Abraacoberturadomotor.
3.Retireavareta,limpe-a,coloque-anotubo
evoltearetirá-laemseguida.Onívelde
óleodeveestarentremarcaCHEIOeamarca
ADICIONAR(Figura74).
g021901
Figura74
1.Vareta2.Tampadeenchimentode
óleo
4.Seoníveldeóleoestiverbaixo,retireotampão
deenchimentoeadicioneóleoatéqueque
entreamarcaCHEIOeamarcaADICIONAR
(Figura74).
Nota:Nãoenchademasiado.
5.Volteamontaratampaeavareta.
6.Fecheacoberturadomotorexe-acomos
trincos.
Capacidadedeóleonocárter
5,2lcomoltro
Substituiçãodoóleoeltrodo
motor
Intervalodeassistência:Acada250
horas—Substituiçãodoóleoe
ltrodomotor.
1.Retireotampãodeescoamentoedeixeoóleo
escorrerparaumrecipienteadequado(Figura
75).
g021890
Figura75
1.Tampãodeescoamento
doóleodomotor
2.Filtrodoóleo
2.Quandooóleofordrenado,volteamontaro
tampãodeescoamento.
3.Retireoltrodoóleo(Figura75).
4.Apliqueumalevecamadadeóleolimpono
vedantedoltronovoantesdeomontar.
Importante:Nãoapertedemasiado.
5.Junteóleoaocárter;consulteVericaçãodo
níveldeóleodomotor(página54).
Assistênciaaocatalisador
deoxidaçãodiesel(DOC)e
ltrodefuligem
Intervalodeassistência:Acada6000horasou
limpeoltrodefuligemseasfalhas
domotorSPN3720FMI16,SPN3720
FMI0ouSPN3720FMI16surgirem
noInfoCenter.
SesurgiramensagemdeCONSELHO179
noInfoCenter,oDPFestápertodoponto
recomendadodemanutençãodocatalisadorde
oxidaçãodieseledoltrodefuligem.
55