Operator's Manual
800 heures de fonctionnement ou une fois par an,
la première éc héance prév alant.
1. Placez la mac hine sur une surface plane
et horizontale , abaissez les plateaux de
coupe , ar rêtez le moteur , ser rez le frein de
stationnement et enlev ez la clé du comm utateur
d'allumag e .
2. Netto yez la surface autour de la conduite
d'aspiration au bas de la transmission
( Figure 63 ) et placez une récipient au -dessous .
Figure 63
1. Conduite d'aspiration de la
transmission
2. Filtre à huile de
transmission
3. R etirez la conduite de la transmission pour que
le liquide s'écoule dans le bac de vidang e .
4. Montez la conduite d'aspiration sur la
transmission.
5. F aites le plein d'huile (v oir Contrôle du
ni v eau de liquide de transmission, Utilisation ,
pag e 28 ).
6. Après la vidang e et le remplacement du liquide
de transmission et a v ant de démar rer le moteur ,
débranc hez le solénoïde de marc he (ETR) sur
le moteur et actionnez le démar reur pendant
15 secondes . Cela per met à la pompe de c harg e
de remplir la transmission d'huile a v ant que le
moteur démar re .
Remplacement du ltre à
huile de transmission
Chang ez le filtre après les 200 premières heures de
fonctionnement, puis toutes les 800 heures ou une
fois par an, la première éc héance prév alant.
Utilisez uniquement le filtre de rec hang e T oro
(Réf . 110 -4146) dans le système h y draulique .
Important: L'utilisation de tout autr e filtr e
peut ann uler la garantie de cer taines pièces.
1. Placez la mac hine sur une surface plane
et horizontale , abaissez les plateaux de
coupe , ar rêtez le moteur , ser rez le frein de
stationnement et enlev ez la clé du comm utateur
d'allumag e .
2. Netto yez la surface autour de la surface de
montag e du filtre ( Figure 63 ) et placez un bac
de vidang e sous le filtre .
3. Déposez le filtre .
4. Lubrifiez le joint du filtre de rec hang e a v ec de
l'huile h y draulique propre .
5. Vérifiez la propreté de la surface de montag e
du filtre .
6. Installez le filtre à la main jusqu'à ce que
le joint soit en appui contre la surface de
montag e . Ser rez -le ensuite d'un demi tour
supplémentaire .
7. Mettez le moteur en marc he et laissez -le
tour ner en viron deux min utes pour purg er l'air
du circuit.
8. Coupez le moteur et rec herc hez les fuites
év entuelles .
9. Vérifiez le ni v eau de l'huile de transmission et
faites l'appoint au besoin.
Changement du lubriant
du pont arrière
Remarque: Cette procédure s'applique au
Modèle 03544 uniquement.
Chang ez l'huile du pont ar rière toutes les
800 heures de fonctionnement.
1. Placez la mac hine sur une surface plane et
horizontale .
2. Netto yez la surface autour des bouc hons de
vidang e ( Figure 64 ).
53