Operator's Manual

4.Insérezlesbrasdelevagesurlesaxesdepivot(Figure
15),etxezchacund'entreeuxavecunebielletteetles
boulonsretirésprécédemment.
Remarque:Serrezlesboulonsà95N·m.
g011966
Figure15
1.Brasdelevagedroit4.Vérindelevage
2.Baguederetenue
5.Entretoises(2)
3.Brasdelevagegauche
6.Goupilledemontage
5.Retirezlesbaguesderetenuearrièrequixentles
goupillesdemontageàchaqueextrémitéduvérinde
levage.
6.Fixezl'extrémitédroiteduvérindelevageaubrasde
levagedroitavecunegoupilleet2entretoises(Figure
15).Fixezl'ensembleavecunebaguederetenue.
7.Fixezl'extrémitégaucheduvérindelevageaubrasde
levagegaucheavecunegoupille.Fixezl'ensembleavec
unebaguederetenue.
10
Montagedesbâtisporteurs
surlesplateauxdecoupe
Aucunepiècerequise
Procédure
1.Sortezlesplateauxdecoupedescartonsd'expédition.
Réglezlesplateauxdecoupeselonlesinstructionsdu
Manueldel'utilisateurdesplateauxdecoupe.
2.Placezunbâtiporteuravant(Figure16)surchaque
plateaudecoupeavant.
g011968
Figure16
1.Bâtiporteuravant
3.Fixezlesbiellettesdemontageauxbâtisporteursavant
commesuit:
•Fixezlesbiellettesdemontageavantdanslestrous
dubâtiporteurcentralaumoyend'unboulon(⅜x
2¼po),de2rondellesplatesetd'uncontre-écrou,
commemontréàlaFigure17.Placezunerondelle
dechaquecôtédelabiellettelorsdumontage.
Serrezlesxationsà42N·m.
•Fixezlesbiellettesdemontagearrièredanslestrous
dubâtiporteurcentralaumoyend'unboulon(⅜x
2¼po),de2rondellesplatesetd'uncontre-écrou,
commemontréàlaFigure17.Placezunerondelle
dechaquecôtédelabiellettelorsdumontage.
Serrezlesxationsà42N·m.
g012688
Figure17
1.Bâtiporteuravant
2.Biellettedemontageavant
3.Biellettedemontagearrière
21