Operator's Manual
ヒ ヒ
ヒ
ン ン
ン
ト ト
ト
刈 刈
刈
り り
り
込 込
込
み み
み
の の
の
テ テ
テ
ク ク
ク
ニ ニ
ニ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
•ブレードを回転させてからゆっくりと芝刈り場所に入り
ます。前のカッティングユニットが芝刈りの境界内に
入ったところでカッティングユニットを降下させます。
•真っ直ぐに刈りたいきれいなストライプを作りたい
ときなど場合は、樹木などを目印にして走行して
ください。
•前方のカッティングユニットが芝刈りエリアの境界に
ついたらカッティングユニットを上げます。「雨だ
れ型」のターンを行うと、早く旋回し、しかもライン
を揃えやすくなります。
•サイドワインダー搭載機はバンカー周りや池の周
囲の刈り込みを簡単に行うことができます。シフト
レバーを右または左に倒せば同じ方向にカッティン
グユニットがスライドします。また、カッティングユ
ニットをシフトさせることによりタイヤの通り道を変
更することが可能です。
•刈りカスは前方または後方に排出されます。刈り
取り量が少ない時には、刈りかすを前方に飛ばす
方が刈り跡がきれいにみえます。カッティングユ
ニットの後シールドを閉じれば、刈りカスは前方向
に排出されます。
注 注
注
意 意
意
後 後
後
シ シ
シ
ー ー
ー
ル ル
ル
ド ド
ド
の の
の
開 開
開
閉 閉
閉
は は
は
必 必
必
ず ず
ず
エ エ
エ
ン ン
ン
ジ ジ
ジ
ン ン
ン
を を
を
止 止
止
め め
め
て て
て
行 行
行
な な
な
っ っ
っ
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
エ エ
エ
ン ン
ン
ジ ジ
ジ
ン ン
ン
を を
を
掛 掛
掛
け け
け
た た
た
ま ま
ま
ま ま
ま
で で
で
行 行
行
な な
な
う う
う
と と
と
大 大
大
け け
け
が が
が
を を
を
し し
し
た た
た
り り
り
、 、
、
機 機
機
械 械
械
を を
を
破 破
破
損 損
損
さ さ
さ
せ せ
せ
る る
る
危 危
危
険 険
険
が が
が
あ あ
あ
り り
り
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
エ エ
エ
ン ン
ン
ジ ジ
ジ
ン ン
ン
を を
を
止 止
止
め め
め
、 、
、
機 機
機
械 械
械
の の
の
各 各
各
部 部
部
が が
が
す す
す
べ べ
べ
て て
て
完 完
完
全 全
全
に に
に
停 停
停
止 止
止
し し
し
た た
た
こ こ
こ
と と
と
を を
を
確 確
確
認 認
認
し し
し
て て
て
か か
か
ら ら
ら
カ カ
カ
ッ ッ
ッ
テ テ
テ
ィ ィ
ィ
ン ン
ン
グ グ
グ
ユ ユ
ユ
ニ ニ
ニ
ッ ッ
ッ
ト ト
ト
の の
の
シ シ
シ
ー ー
ー
ル ル
ル
ド ド
ド
に に
に
触 触
触
れ れ
れ
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
•刈り取り量が多い場合は、シールドを水平より少し
下向きに開けます。シ シ
シ
ー ー
ー
ル ル
ル
ド ド
ド
を を
を
開 開
開
き き
き
す す
す
ぎ ぎ
ぎ
る る
る
と と
と
エ エ
エ
ン ン
ン
ジ ジ
ジ
ン ン
ン
付 付
付
近 近
近
や や
や
ラ ラ
ラ
ジ ジ
ジ
エ エ
エ
タ タ
タ
ー ー
ー
部 部
部
に に
に
刈 刈
刈
り り
り
カ カ
カ
ス ス
ス
が が
が
溜 溜
溜
ま ま
ま
っ っ
っ
て て
て
オ オ
オ
ー ー
ー
バ バ
バ
ー ー
ー
ヒ ヒ
ヒ
ー ー
ー
ト ト
ト
し し
し
や や
や
す す
す
く く
く
な な
な
り り
り
ま ま
ま
す す
す
か か
か
ら ら
ら
注 注
注
意 意
意
し し
し
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
•カッティングユニットには、リールモータと反対側に
バランスウェイトがついています。刈り高のミスマッ
チが起こる場合にはこのウェイトを増減すること
ができます。
運 運
運
転 転
転
終 終
終
了 了
了
後 後
後
に に
に
運 運
運
転 転
転
終 終
終
了 了
了
後 後
後
の の
の
安 安
安
全 全
全
確 確
確
認 認
認
安 安
安
全 全
全
に に
に
関 関
関
す す
す
る る
る
一 一
一
般 般
般
的 的
的
な な
な
注 注
注
意 意
意
•平らな場所に駐車する。
•カッティングユニットを停止させ、下降させる。
•駐車ブレーキを掛ける。
•エンジンを止め、キーを抜き取る。
•全ての動きが停止するのを待つ。
•調整、整備、洗浄、格納などは、機体が十分に冷
えてから行ってください。
•火災防止のため、カッティングユニットや駆動部、
マフラー、冷却スクリーン、エンジン構成品の周囲
に、草や木の葉、ホコリなどが溜まらないようご
注意ください。オイルや燃料がこぼれた場合はふ
き取ってください。
•移動走行時など、刈り込みなどの作業をしていな
い時には、アタッチメントの駆動を解除しておいて
ください。
•必要に応じてシートベルトの清掃と整備を行って
ください。
•ガス湯沸かし器のパイロット火やストーブなど裸火
や火花を発するものがある近くでは、機械や燃料容
器を保管格納しないでください。
刈 刈
刈
り り
り
込 込
込
み み
み
が が
が
お お
お
わ わ
わ
っ っ
っ
た た
た
ら ら
ら
機体を洗浄してグリスアップする機体の洗浄(ページ
61)とベアリングとブッシュのグリスアップ(ページ43)
を参照。
緊 緊
緊
急 急
急
時 時
時
の の
の
牽 牽
牽
引 引
引
に に
に
つ つ
つ
い い
い
て て
て
緊急時には、短距離に限り、マシンを牽引または押
して移動することができますが、トロではこの方法は
緊急用以外には使用しないようにすることをお奨めし
ています。
重 重
重
要 要
要
牽 牽
牽
引 引
引
移 移
移
動 動
動
時 時
時
の の
の
速 速
速
度 度
度
は は
は
、 、
、
3-4km/hと と
と
し し
し
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
こ こ
こ
れ れ
れ
以 以
以
上 上
上
の の
の
速 速
速
度 度
度
で で
で
は は
は
駆 駆
駆
動 動
動
系 系
系
に に
に
損 損
損
傷 傷
傷
を を
を
与 与
与
え え
え
る る
る
危 危
危
険 険
険
が が
が
あ あ
あ
り り
り
ま ま
ま
す す
す
。 。
。
移 移
移
動 動
動
距 距
距
離 離
離
が が
が
長 長
長
く く
く
な な
な
る る
る
場 場
場
合 合
合
は は
は
、 、
、
ト ト
ト
ラ ラ
ラ
ッ ッ
ッ
ク ク
ク
や や
や
ト ト
ト
レ レ
レ
ー ー
ー
ラ ラ
ラ
に に
に
積 積
積
ん ん
ん
で で
で
移 移
移
送 送
送
し し
し
て て
て
く く
く
だ だ
だ
さ さ
さ
い い
い
。 。
。
1.フードのラッチを外してフードを開ける。
2.右側フードラッチの近くにあるポンプのバイパスバ
ルブ図51のハンドルを90°回転させる。
36