Full Product Manual

ManualsBrandsTODDLEROO BY NORTH STATES ManualsBaby GatesExtra-Wide Swing Gate 27 in.

INSTRUCTIONS FOR MODELS 4641 / 4649

INSTRUCCIONES PARA LOS MODELES 4641 / 4649

IMPORTANT: PLEASE KEEP FOR FUTURE REFERENCE!

For helpful tips and instructions, please visit our website: www.northstatesind.com or

contact our Customer Care department via email: CustomerService@northstatesind.com

Phone: (763) 486-1754 or Toll Free: (800) 848-8421

Intended for use with children 6-24 months

PN 2544649

Rev 11/2020

IMPORTANTE: ¡CONSERVE COMO REFERENCIA FUTURA!

Para obtener consejos útiles e instrucciones, visite nuestro sitio web:

www.northstatesind.com, o Comuníquese con nuestro Departamento de Atención al

Cliente por correo electrónico: CustomerService@northstatesind.com

Teléfono: +1 (763) 486-1754 o número gratuito: (800) 848-8421

Diseñado para usarse con niños de 6 a 24 meses de edad

Quality Products for the way you live

Productos de calidad para su estilo de vida

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
Quality Products for the way you live Productos de calidad para su estilo de vida INSTRUCTIONS FOR MODELS 4641 / 4649 INSTRUCCIONES PARA LOS MODELES 4641 / 4649 IMPORTANT: PLEASE KEEP FOR FUTURE REFERENCE! For helpful tips and instructions, please visit our website: www.northstatesind.com or contact our Customer Care department via email: CustomerService@northstatesind.
PAGE 2
Page 2 WARNING • Children have died or been seriously injured when gates are not securely installed. • ALWAYS install and use gates as directed using all required parts. • STOP using when a child can climb over or dislodge the gate. • Install only with locking/latching mechanism securely engaged. • To prevent falls, never use at top of stairs. • NEVER use to keep child away from pool. • This product will not necessarily prevent all accidents. • NEVER leave child unattended.
PAGE 3
Page 3 Figure 1 Figure 2 19" Installation 6" Determine where you want to mount the gate. For optimum safety, the mounting location must be a solid wood or metal surface. Do not mount the gate less than 2" (5 cm) or more than 3" (7.6 cm) above the floor. Step 1 Figure 3 Using four (4) binder posts and four (4) #8 x 1/2" machine screws, attach the top and bottom of the two gate sections together as shown in Figure 1.
PAGE 4
Página 4 Figura 1 Figura 2 19" Instalación Determine dónde quiere montar la puerta. Para una máxima seguridad, el lugar de montaje debe ser una superficie de madera maciza o de metal. 6" No monte la puerta a menos de 5 cm (2 pulgadas) o a más de 7.6 cm (3 pulgadas) por encima del piso. Paso 1 Figura 3 Usando cuatro (4) postes de unión y cuatro (4) tornillos de máquina #8 x 1/2 pulgada, una la parte superior e inferior de las dos secciones de la puerta como se muestra en la Figura 1.