Owner Manual

Fils blancs
Vis de terre
Fils noirs
Fils de terre
Écrous-raccords
1
2
3
Montage mural
a. Entortiller ensemble le fil blanc de l’applique et celui de la
prise. Procéder de la même façon pour leurs fils noirs.
Assujettir les connexions au moyen d’écrous-raccords
(qui doivent être fournis avec la boîte de jonction).
b. Raccorder le fil de terre de l’applique (le cas échéant) et
celui de la prise à la vis de terre qui se trouve sur le
croisillon comme indiqué sur les schémas, en enroulant
d’abord le fil de terre de la prise autour de la vis de
terre, serrer celle-ci en laissant dépasser de 5 à 7,5 cm
(2 à 3 po) environ de fil de la vis. Pour terminer,
entortiller ensemble le fil de terre de la prise et celui
de l’applique en utilisant un écrou-raccord.
Montage au plafond
Raccordement de l’applique à la prise
1
2
3
Fils de terre
Fils blancs
Fils noirs
Vis de terre
Écrous-raccords
Croisillon
¡ La Instalación es Tan Fácil Como Seguir estos 3 Pasos!
Desconecte la energía:
Siempre corte la energia en el disyuntor o desconecte el fusible cuando
instale o repare este o cualquier otro aparato electrico.
NO HASTO
ESTO PUEDE
RESULTAR
EN LESIONES
GRAVES O
INCLUSIVE
LA MUERTE.
Precaución
(Para usarse con el método de tornillo central)
-
Herramient
as
requeridas
-
Destornillador
Phillips
Enmasillado
Bombillas
o
o
18W/840
o
Guía
B
Assembly
El tiempo aproximado para armar es 35 minutos.
Monte de pared
Monte de techo
a. Quite los tornillos de
montaje y la tapa superior
de la unidad.
b. Retire el herraje de la parte
trasera del farol.
c. Tire los cables negro, blanco y el
de tierra fuera de la caja de la
toma eléctrica.
d. Monte el travesaño en la caja de
la toma usando los tornillos de
montaje suministrados con la
caja de empalmes.
Prepare Techo o Pared Salida
Caja de
la toma
Travesaño
Tornillos
de montaje
Tornillos de
montaje
Travesaño
Caja de
la toma
Tornillo
central
Tornillos
de montaje
Tapa
superior
Retén
F2
S1
o
Instrucciones de montaje para unidades
interiores de montaje en el techo y
exteriores de montaje en el muro