Instructions / Assembly

Titan User Tips
• Do not lockHoseendstogetherwhenstor-
ing(above)becauseitmayaffectlong-term
Sealperformance.Instead,useprovidedEnd
CapstoprotectSeals.
• TheRevolveElbowAdapterisaone-piece
unitandmust notbepulledapart.
•
Alwaysuseprotectivegloveswhenhandling 
SewerHoses.
Titan User Tips
• Do not lockHoseendstogetherwhenstor-
ing(above)becauseitmayaffectlong-term
Sealperformance.Instead,useprovidedEnd
CapstoprotectSeals.
• TheRevolveElbowAdapterisaone-piece
unitandmust notbepulledapart.
•
Alwaysuseprotectivegloveswhenhandling 
SewerHoses.
PartNo.17896Rev.A12.28.15PartNo.17896Rev.A12.28.15
Conseils d’utilisation
•Nepasimbriquerlesextrémitésdestuyaux
ensemble lors de l’entreposage (ci-dessus)
carcelarisqueraitd’altérerlaperformance
dujointd’étanchéité.Utiliserplutôtlesem-
boutsfournispourprotégerlesjoints.
• L’adaptateur de coude rotatif est une pièce
monoblocquinedoitpasêtredésolidarisée.
•Toujoursporterdesgantsdeprotectionlors
delamanipulationdetuyauxd’évacuation.
Conseils d’utilisation
•Nepasimbriquerlesextrémitésdestuyaux
ensemble lors de l’entreposage (ci-dessus)
carcelarisqueraitd’altérerlaperformance
dujointd’étanchéité.Utiliserplutôtlesem-
boutsfournispourprotégerlesjoints.
• L’adaptateur de coude rotatif est une pièce
monoblocquinedoitpasêtredésolidarisée.
•Toujoursporterdesgantsdeprotectionlors
delamanipulationdetuyauxd’évacuation.