Installation guide
ADVERTENCIA
—
RIESGO
DE
A
DESCARGA
ELECTRICA:
*
Tenga
mucho
cuidado
cuando
perfora
orificios
en
una
pared
o
en
el
piso.
Puede
haber
cables
eléctricos
ocultos
detras
de
la
pared
o
debajo
del
piso.
*
—
{dentifique
los
circuitos
eléctricos
que
podrian
resultar
afectados
por
la
instalacién
del
dispositivo
antivuelco,
luego
apague
la
corriente
de
estos
circuitos.
Estufas
de
gas
de
30"
y
36"
Vea
las
Figuras
7a
y
7b.
Cantidad
No
de
pieza
—
Atencion
al
cliente
de
Thermador
Descripcion
«
La
falta
de
observar
estas
instrucciones
415078
4
Tornillos
hae
#10
x
puede
causar
una
descarga
eléctrica
y
-
lesiones
graves.
647936
1
Soporte
antivuelco,
fijado
al
piso
A
ADVERTENCIA:
AVISO:
*
Todas
las
estufas
pueden
volcar
*
Podria
causar
lesiones
*
—
Instale
el
dispositivo
antivuelco
que
viene
con
la
estufa
*
Asegurese
de
que
el
dispositive
esta bien
enganchado
*
Consulte
las
instrucciones
de
instalacion
PRECAUCION
—
DANOS
A
LA
PROPIEDAD:
*
Contacte
a
un
instalador
o
contratista
calificado
para
determinar
el
mejor
método
para
perforar
los
orificios
a
través
de
la
pared
o
del
piso
tomando
en
cuenta
el
material
(ceramica,
madera
dura,
etc.).
*
No
deslice
la
estufa
sobre
un
piso
desprotegido.
*
La
falta
de
observar
estas
instrucciones
puede
dafiar
la
pared
o
la
superficie
del
piso.
Herramientas
necesarias
para
la
instalacion
del
dispositivo
antivuelco:
*
Destornillador
Phillips
*
Taladro
eléctrico
o
de
mano
*
Cinta
métrica
o
regla
*
Broca
de
1/8"
(para
pared
y
piso
de
madera
o
de
metal)
*
Broca
de
concreto
3/16"
con
punta
de
carburo
(para
pared
o
piso
de
concreto)
*
Cuatro
anclajes
de
3/16",
para
muro
de
yeso-cart6n
o
de
concreto
(no
se
requieren
cuando
el
soporte
del
dispositivo
antivuelco
esta
fijado
a
una
superficie
sdlida
de
madera
o
metal)
«
Martillo
*
Lapiz
u
otro
marcador
Las
estufas
de
48”
no
requieren
la
instalacién
de
un
dispositivo
antivuelco
debido
a
su
tamafio
y a
la
reparticién
del
peso
de
esos
modelos.
Informacion
de
instalacion
importante:
*
Se
puede
fijar
el
soporte
antivuelco
a
un
armario
de
madera
sélido
cuya
pared
tiene
un
grosor
minimo
de
3/
4"
*
El
grosor
de
la
pared
o
del
piso
puede
requerir
tornillos
mas
largos,
disponibles
en
su
ferreteria
local.
«
En
todos
casos,
se
deben
fijar
al
menos
dos
(2)
de
los
tornillos
de fijaci6n
en
la
madera
dura
o
el
metal.
*
Use
los
anclajes
apropiados
cuando
fija
el
soporte
antivuelco
a
cualquier
material
que
no
sea
madera
o
metal.
%
Figura
7a:
Soporte
antivuelco
Espafia
11