Use and Care guide
Table des matières Français 48
Table des matières
Cet appareil électroménager de THERMADOR
mc
est fait par BSH Home Appliances LtD
6696 Financial Drive, Unit 3
Mississauga, ON L5N 7J6
Des questions?
1-800-735-4328
www.thermador.ca
Nous attendons de vos nouvelles!
Sécurité ........................................................................49
Instructions de sécurité importantes .......................49
Description...................................................................56
Description des tableaux de commande.................56
Identification de la cuisinière...................................57
Description de l'intérieur des fours..........................57
Avant de commencer ..................................................59
Mise en route ..........................................................59
Utilisation de la cuisinière ..........................................61
Brûleurs scellés.......................................................61
Récipients recommandés ......................................65
Récipients pour spécialités ....................................66
Conseils de cuisson ................................................67
Plaque chauffante électrique (certains modèles)....69
Conseils de cuisson – plaque chauffante ...............70
Gril électrique (certains modèles) ...........................72
Recommandations pour la cuisson sur le gril .........74
Utilisation du four .......................................................75
Fonctionnement du four ..........................................75
Commandes pour le réglage du four ......................76
Minuterie .................................................................76
Réglage pour cuisson au rôtissage.........................76
Sonde thermique.....................................................77
Temps de cuisson interne minimaux ......................77
Réglage précis du four............................................78
Mode sabbat........................................................... 78
Rôtissage................................................................ 79
Recommandations pour le rôtissage ...................... 79
Cuisiner par convection .......................................... 79
Séchage d'aliments avec le mode de
cuisson à convection .............................................. 81
Recommandations pour la cuisson
par convection ....................................................... 82
Garder-au-chaud .................................................... 82
Apprêt (48 po)......................................................... 82
Autres utilisations du four ....................................... 83
Grilloir/Grilloir par convection.................................. 83
Recommandations pour le grilloir ........................... 84
Entretien et nettoyage ................................................ 85
Autonettoyage du four ............................................ 85
Recommandations pour le nettoyage..................... 87
Entretien à faire soi-même ......................................... 92
Changement de l’ampoule du four.......................... 92
Avant d’appeler le service technique ....................... 93
Plaque signalétique ............................................... 93
Renseignements pour le service technique ........... 93
Dépannage ............................................................ 94
Énoncé de garantie limitée du produit...................... 95
Entretien, Pièces et accessoires ................ page verso
Définitions concernant la sécurité
NOTICE : Ceci indique que la non-conformité à cet avis de
sécurité peut entraîner des dégâts à l'appareil ou à la
propriété.
Note : Ceci vous avertit que d'importantes informations et/
ou conseils sont fournis.
AVERTISSEMENT
Ceci indique que le non respect de cet avertissement peut
entraîner des blessures graves, voire la mort.
ATTENTION
Ceci indique que le non respect de cet avertissement peut
entraîner des blessures légères ou modérées.