Specifications

ManualsBrandsTeleves ManualsTVs & monitorsSAV 526 EN

SMATV

Repartidor 5 x 5 x 5 / Repartidor 5 x 5 x 5 / Répartiteur 5 x 5 x 5 /

5 x 5 x 5 Splitter / Divisore 5 x 5 x 5

Ref. 717601

Terr.

Vert.

V-Low

Hor.

H-Low

Hor.

H-High

Vert.

V-High

Vert.

V-Low

Hor.

H-Low

Vert.

V-High

Hor.

H-High

Terr.

IN Vert.

V-Low

IN Hor.

H-Low

IN Hor.

H-High

IN Vert.

V-High

4 x 950 - 2400 MHz

1 x 5 - 862 MHz

4 x 950 - 2400 MHz

1 x 5 - 862 MHz

4 x 950 - 2400 MHz

1 x 5 - 862 MHz

Ref. 717601

Repartidor 5 x 5 x 5

5 x 5 x 5 Splitter

Este producto es un repartidor de 5 entradas (1 en-

trada terrestre y 4 entradas satélite) y 10 salidas (2

salidas terrestres y 8 salidas satélite).

Nota:

Para un funcionamiento correcto, carge las

salidas no utilizadas con 75 ohms tipo “F”

(ref. 4061).

Este produto é um repartidor de 5 entradas (1 entrada

terrestre e 4 entradas de satélite) e 10 saídas (2 saídas de

terrestre e 8 saídas de satélite).

Nota:

Para um melhor funcionamento, termine as saídas

não utilizadas para uma carga de 75 ohms tipo “F” (ref.

4061).

Ce produit est un répartiteur doté de 5 entrées (1 en-

trée terrestre et 4 entrées satellites) et de 10 sorties (2

sorties terrestres et 8 sorties satellites).

Note:

Pour un meilleur fonctionnement, pla-

cez des charges 75 ohms type “F” (ref. 4061)

sur les sorties non utilisées.

This product is a splitter with 5 inputs (1 terrestrial in-

puts and 4 satellite inputs) and 10 outputs (2 terrestrial

outputs and 8 satellite outputs).

Note:

For best performance terminate the unused outputs

with appropiate 75 ohms “F” type load (ref. 4061).

Questo prodotto è un divisore con 5 ingressi (1 in-

gresso terrestre e 4 ingressi satellitari) e 10 uscite (2

uscite terrestri e 8 uscite satellitari).

Nota:

Per un corretto funzionamento, chiudere le uscite

non utilizzate con una terminale di carico a 75 ohms

tipo “F” (art.4061).

RANGO DE PRODUCTOS / PRODUCT RANGE

Ref

Descripción / Description

Ref

Descripción / Description

713101 5x5 Multiswitch Ampli er 713801 5x8 Multiswitch

713201 5x5x5 Tap Multiswitch (12dB) 713901 5x12 Multiswitch

713301 5x5x5 Tap Multiswitch (15dB) 714001 5x16 Multiswitch

713401 5x5x5 Tap Multiswitch (20dB) 717001 5x24 Multiswitch

713501 5x5x5 Tap Multiswitch (25dB) 716901 5x32 Multiswitch

713601 5x4 Multiswitch 717601 5x5x5 Spliter Multiswitch

713701 5x6 Multiswitch 7321, 7328 Power Supply

Especi caciones

técnicas

Especi caçãos

técnicas

Caracteristiques

techniques

Technical

speci cations

Caratteristiche

tecniche

717601

Margen frec. Margem de freq. Bande passante Frequency range Range frequenza

SAT 950-2400 MHz

TER 5-862 MHz

Pérdidas

inserción SAT

Perdas inserção SAT Pertes insertion SAT Insertion loss SAT Perdita inserzione SAT 5.5±2.5 dB (typ)

Pérdidas

inserción TER

Perdas inserção TER Pertes insertion TER Insertion loss TER Perdita inserzione TER 4.0±0.5 dB (typ)

Aislamiento entre

entradas

Isolamento entre

entradas

Isolement

entre entrées

Isolation between

inputs

Isolamento tra gli

ingr.

> 30 dB (typ)

Aislamiento entre

salidas

Isolamento entre

saídas

Isolation

sortie/sortie

Isolation between

outputs

Isolamento tra gli

uscita

> 20 dB (typ)

Paso corriente LNB Pass. corrente LNB Pass. courant LNB LNB powering LNB powering

400 mA / input max.

1600 mA max total

Indice de

protección

Indice de

protecção

Indice de

protection

Protection level

Indice di

protezione

IP20

Dimensiones Dimensões Dimensions Dimensions Dimensioni 161x118x42

Summary of content (4 pages)

PAGE 1
SMATV Repartidor 5 x 5 x 5 / Repartidor 5 x 5 x 5 / Répartiteur 5 x 5 x 5 / 5 x 5 x 5 Splitter / Divisore 5 x 5 x 5 Ref. 717601 Terr. 1 Vert. V-Low 2 Hor. H-Low 1 IN Vert. V-Low 2 IN Hor. H-Low 3 IN Vert. V-High 4 IN Hor. H-High 4 x 950 - 2400 MHz 1 x 5 - 862 MHz 4 x 950 - 2400 MHz 1 x 5 - 862 MHz 4 x 950 - 2400 MHz 1 x 5 - 862 MHz 4 Hor. H-High Terr. outputs and 8 satellite outputs).
PAGE 2
Ejemplo de aplicación 1 / Exemplo de aplicação 1 / Exemple d´application 1 / Typical application 1 / Esempio di applicazione 1 Ref. 7477 7494 Ref. 713601 / 713701 713801 / 713901 714001 / 716901 717001 A* Terr. B 1 IN Vert. V-Low 1 3 IN Vert. V-High 2 IN Hor. H-Low 4 IN Hor. H-High POWER IN 12V 2 Ref. 7321 7328 Repartidor Satélite 5 x 4 5 x 4 Satellite Multiswitch 4 x 950 - 2400 MHz 1 x 47 - 862 MHz 3 4 x 47 - 2400 MHz Ref. 713601 4 VDC *A VDC Terr. B Terr.
PAGE 3
Ejemplo de aplicación 3 / Exemplo de aplicação 3 / Exemple d´application 3 / Typical application 3 / Esempio di applicazione 3 Ejemplo de aplicación 4 / Exemplo de aplicação 4 / Exemple d´application 4 / Typical application 4 / Esempio di applicazione 4 Ref. 7477 7494 Ref. 7477 7494 Ref. 7321 7328 Gain adjust A* B Slope adjust Terr. 1 IN Hor. H-High 2 IN Vert. V-High 3 IN Hor. H-Low 4 x 950 - 2400 MHz 1 x 47 - 862 MHz 5 x 47 - 2400 MHz Amplificador Satélite 5 x 5 5 x 5 Multiswitch Amplifier Ref.
PAGE 4
Ejemplo de aplicación 5 / Exemplo de aplicação 5 / Exemple d´application 5 / Typical application 5 / Esempio di applicazione 5 Ref. 7477 7494 Ref. 713101 Ref. 7321 7328 Gain adjust A* B Slope adjust Terr. 2 IN Hor. H-Low 1 IN Vert. V-Low 4 IN Hor. H-High 3 IN Vert. V-High 4 x 950 - 2400 MHz 1 x 47 - 862 MHz POWER IN 5 x 47 - 2400 MHz 12V Amplificador Satélite 5 x 5 5 x 5 Multiswitch Amplifier *A Terr. VDC VDC B Ref. 713101 2 Hor. H-Low 1 Vert. V-Low Terr. Terr. 1 IN Vert.