Manual de Instrucciones Campanas Extractoras DP-90 Bedienungsanleitung Dunstabzugshauben DP-90 Instructions Manual Kitchen Hoods DP-90 Manuel d’instructions Hottes aspirantes DP-90 Manual de Instruções Exaustores DP-90 ÏÄÇÃÉÅÓ ˘ÑÇÓÅÙÓ ÊÁÌÉÍÁÄÁ ÔÏɢÏÕ DP-90 Kullan˝m K˝lavuzu Davlumbaz DP-90 Rev.
• Dear client: Congratulations on your choice. We are sure that this modern, functional and practical appliance, made with top quality materials, will fully satisfy your needs. Please read every section of this INSTRUCTIONS MANUAL before using your kitchen hood for the first time, to ensure maximum performance from the appliance and to avoid breakdowns, which may be caused by incorrect use, as well as to allow any minor problems to be solved.
Index Instructions for use Description of the appliance 11 Instructions for use 11 Cleaning and maintenance 12 Problem solving 12 Sizes and specifications 12 Accessories supplied 13 Installation 13 Active charcoal filters 13 Description of the appliance A An electronic programmer device with TOUCH CONTROL technology to control speed, light, programming and power indicators in use as well as filter saturation. B Metal filters. C Lamps - 20 W (G-4).
Cleaning and maintenance During cleaning and maintenance work, make sure the safety instructions set out on page 10 are complied with. Cleaning the hood body • If your kitchen hood is made from stainless steel, use proprietary cleaners mentioned in the product instructions. • Never use metallic scourers, nor abrasive or corrosive products. • Dry the kitchen hood using a cloth that does not produce fibres. • The use of vapour cleaners is not recommended.
(M) (M4 x 12) with the washers (A3) (Ø6,4 x Ø12) and the long bolts (S) (Ø5 x 45) with the washers (T) (Ø6,4 x Ø18). 1 150/ 120 mm reduction. 9) Mount the support again (A19). Fit the metal 2 Support for tubecover. filters. 2 Wall support. 10) Mount the tubecovers, attaching the lower 6 Wall plugs (Ø8 x 40). one to the support (H) as per the detail in figure 1. Lift the upper tubecover up to the desired 6 Long bolts (Ø5 x 45). height and mark its shape on the wall. Remove 4 Wall plugs (Ø6 x 30).
30
1 2 4 3 31
TEKA GROUP COUNTRY CITY COMPANY CC PHONE Austria Belgium Chile Wien KÜPPERSBUSCH GES.M.B.H. 43 1 - 86680-0 1 - 86680-72 Zellik B.V.B.A. KÜPPERSBUSCH S.P.R.L. 32 2466-8740 2466-7687 Santiago de Chile TEKA CHILE S.A. 2-273.19.45 2-273.10.88 56 FAX TEKA CHINA LTD. 86 21 - 6236 - 2375 21 - 6236 - 2379 Brno TEKA-CZ, S.R.O. 42 05-4921 - 0478 05 - 4921 - 0479 France Saint Ouen l’Aumône TEKA FRANCE SAS 33 0820 07 27 47 01 34 30 15 96 Greece Athens TEKA HELLAS A.E.
