Operation Manual

9 Technische Begriffe
Antennenkabel/Koaxialkabel:
Verbindungskabel zwischen Antenne bzw. Kabelanschluss
und Antenneneingang des Fernsehers, zur Übertragung der
empfangenen Signale.
AV:
Audio-Video ist ein zusammenfassender Begriff für
Aufnahme- und Abspielgeräte für Bild und Ton.
Bereitschaft:
Zustand, bei dem das TV-Gerät bei niedrigem Stromver-
brauch nicht völlig ausgeschaltet ist und sich mit der Fernbe-
dienung einschalten läßt.
CE-Kennzeichnung:
Der Hersteller erklärt, daß das TV-Gerät die Richtlinien der
Europäischen Union einhält.
Cinch:
Steckverbinder an Fernsehern, Videorecordern,
Satellitenempfängern und anderen Geräten der
Unterhaltungselektronik zur Übertragung von Audio-(Ton) und
Video-(Bild) Signalen (AV).
Feinabstimmung (Senderfeinabstimmung):
Optimiert das Bild bei senderseitigen Übertragungsfehlern.
Sie hat auch Einfluß auf die Bildqualität des Videotextes.
Kanal:
Ist ein festgelegter Frequenzbereich, in dem ein Sender
arbeitet.
Menü:
Übersichtliche Bildschirmanzeige in Baumstruktur zur Einstel-
lung und Speicherung vieler Gerätefunktionen, wird mit weni-
gen Tasten bedient.
OSD (On Screen Display):
Einblendung auf dem Bildschirm.
SCART:
Steckverbinder an Fernsehern, Videorecordern,
Satellitenempfängern und anderen Geräten der
Unterhaltungselektronik zur Übertragung von Audio-(Ton) und
Video-(Bild) Signalen (AV).
Sleeptimer:
Interne Schaltuhr des TV-Gerätes. Nach einer vorher
einstellbaren Zeit (max.120 Minuten) schaltet sich das
TV-Gerät selbsttätig in Bereitschaft.
Stand-by: siehe Bereitschaft.
Videotext:
Videotext ist eine kostenlose Zusatzinformation der meisten
Sendeanstalten und kann auf dem Bildschirm dargestellt
werden.
26
bed_anl_LCD 20_011004.qxd 01.10.2004 13:54 Seite 26