Operation Manual


Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
21 TEAM MS 20 - 101215
Assembly page 21/24
Fax [phone]
УПЪТВАНЕ
ВАЖНИ МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Моля прочетете внимателно тези инструкции преди да използвате уреда.
Важно: Хора (вкл. деца)които не са способни да използват уреда по безопасен начин,
поради физично, психично или умствено заболяване или поради неопитност, не трябва
да използват уреда, освен ако те не са контролирани от лице, което отговаря за тяхната
безопасност, или ако преди това са получили инструкции по отношение на безопасната
употреба на уреда.
Необходим е строг надзор за предотвратяване използването на уреда като играчка от
деца.
Правила за безопасно използване
 Преди употреба, проверете дали волтажа и захранването да отговарят на това на
уреда.
 Уреда да не се оставя без наблюдение, когато е включен в ел. мрежа.
 Редовно проверявайте уреда за повреди. Уреда не трябва да се използва ако кабела
е повреден. Уреда трябва да се поправи от квалифициран ел. техник
(*)
. Ако кабела
е повреден, смяната му става само в упълномощения сервиз.
 Уреда е предназначен само за домашна употреба, по начин описан в упътването.
 Никога не потапяйте моторната част във вода или друга течност, без значение на
причината. Също така уреда не трябва да се мие в миялна машина.
 Не използвайте уреда в близост до горещи повърхности.
 Винаги изключвайте уреда от контакта, когато не се използва, особено ако го
оставите без надзор или ако го сглобявате или разглобявате или преди почистване
или когато изпразвате купата.
 Уреда не трябва да се използва навън, и трябва да се съхранява в сухи помещения.
 Не използвайте приставки, които не са одобрени от производителя. Те може да се
опасни за потребителя и да повредят уреда.
 Не местете уреда дърпайки го за кабела. Внимавайте кабела да не се намотае,
което може да доведе до падане на уреда.
 Използвайте уреда само за приготвяне на храна.
 Този уред не може да функционира непрекъснато, понеже не е професионален
уред. Уреда има нужда от временни спирания. За целта проверете отдела "Важна
информация" в настоящото упътване.
 Необходимо е да поддържате уреда чист по всяко време, понеже е непрекъснато в
контакт с храна. Проверете частта « Почистване » в упътването.
 Ножа на уреда е много остър, внимавайте при работа с уреда.
 Уверете се, че частите са добре закрепени на моторния блок, преди да включите
уреда.
 Не бъркайте в съда в който приготвяте храната, когато пасатора е в употреба, за да
предотвратите сериозни наранявания.
 Внимавайте при разбъркване на топли течности да не Ви изпръска и изгори. Никога
не бъркайте кипящи течности.
 Уредът е предназначен за подготовка на малки количества храна, които трябва бързо
да се консумират. Уреда не е предназначен за големи количества храна на веднъж.
 Никога не пипайте ножа когато уреда работи. Също така не се опитвайте да спрете
въртящия се нож, независимо от причината.
(*)
Квалифициран ел. техник: Сервизния отдел на производителя или вносителя
упълномощава лице, което е квалифицирано и компетентно да извърши поправки, зада
предотврати опасност. Повредения уред трябва да се върне в сервиза.