Operation Manual


Copies of the I/B. Please reproduce them without any
changes except under special instruction from Team
International BELGIUM. The pages must be reproduced
and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm
width x 210 mm height). When folding, make sure you
keep the good numbering when you turn the pages of
the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the
language integrity.
15 TEAM KM 19 - 100409
Assembly page 15/32
Fax [phone]
CAMPO DE APLICACIÓN/DE FUNCIONAMIENTO
 Utilice el aparato sólo para usos domésticos y de la manera indicada en el modo de
empleo.
 Este aparato está diseñado para uso doméstico o aplicaciones similares como:
Cocinas reservadas para personal en tiendas, oficinas y otros profesionales.
Granjas.
El uso por clientes de hoteles, moteles, y otros con un carácter residencial.
Profesionales tipo de “camas y desayunos”.
ANTES DE SU PRIMERA UTILIZACIÓN
 Antes de utilizar el aparato por primera vez, eche agua en el depósito (pero sin poner
café) y ponga el aparato en funcionamiento.
 Cuando el agua haya pasado, apague el aparato y repita esta operación 2 veces
sucesivas, esperando cada vez que el aparato haya enfriado.
PARA HACER CAFÉ
 Levante la tapa del depósito.
 Eche el agua deseada en el aparato. No supere el nivel máximo indicado, ya que el café
podría desbordarse.
 Quite la jarra de la placa calentadora. Ponga un filtro de papel o un filtro permanente
(según el modelo) en el portafiltro y llénelo después con la cantidad de café deseada.
Ponga el portafiltro en su lugar y compruebe que esté bien instalado. Siempre coloque el
portafiltro antes de la jarra. En caso contrario, el dispositivo anti-goteo podría impedirle
que cierre el portafiltro correctamente.
 No olvide cerrar la tapadera antes de colocar la jarra en la resistencia.
 Coloque la jarra en la resistencia, procurando que encaje bien con el portafiltro.
 Enciende el aparato, pulsando en el interruptor. El interruptor luminoso se enciende para
indicarle que el aparato funciona. Un dispositivo está previsto para mantener el café
caliente mientras la cafetera esté funcionando y la jarra colocada en la resistencia.
Cuidado: la cafetera se quedará encendida mientras no apague el interruptor. No deje
el aparato encendido por más de 2 horas, y no deje la jarra vacía en la resistencia.
 Cuando retire la jarra del aparato, una válvula antigoteo se cierre automáticamente
para evitar que caiga alguna gota de café sobre la placa calentadora. Cuando vuelve
a poner la jarra, el sistema antigoteo se detiene y permite al café que queda pasar a la
jarra.
 Cuando ya no haya agua en el depósito, espere a que el café deje de pasar antes de
retirar la jarra.
DESCALCIFICACIÓN Y LIMPIEZA
 Antes de limpiarlo, apague su aparato, desenchúfelo y déjalo resfriar.
 La cafetera puede limpiarse con un paño húmedo. Nunca sumerja el cuerpo del aparato
en el agua o cualquier otro líquido. Nunca utilice productos abrasivos o disolvente.
 Le aconsejamos descalcificar su aparato con reguralidad para conservar la cafetera en
buen estado. Para ello, utilice cualquier producto que venden en el mercado para este
fin y siga sus instrucciones.
 No introduzca ninguna parte del aparato en el lavavajillas. Limpie la jarra y el portafiltro
amovible con agua caliente jabonosa y paselos por agua.
 Para limpiar las partes en plástico y la resistencia, utilice una esponja no abrasiva o un
paño húmedo.