Information

AMP Timer-Steckverbinder
Verbindlich für Toleranzen der Abmessungen und technische Werte sind ausschließlich die neuesten Tyco Electronics AMP Kundenzeichnungen bzw. Produkt-Spezifikationen, die Sie auf Anfrage erhalten.
All specifications subject to change. Consult Tyco Electronics AMP for latest design specifications.
AMP Timer Connectors
87
Produkt-Merkmale
■ Halbautomatische Maschine
■ Abisolieren und Crimpen in einem
Arbeitsgang
■ Spezialmesser für Leitungsisolierungen
wie Teflon, Glasfaser usw. optional er-
hältlich
■ Crimphöhe stufenlos einstellbar
■ Schneller Werkzeugwechsel
Technische Daten
Leitungsgrößenbereich:
0,05–1,5 mm
2
Abisolierlänge:
max. 12 mm
Abmantellänge:
min. 18 mm
Einlegelänge:
min. 28 mm
Maschinenleistung:
1500–2000 Crimpverbindungen pro Std.
Druckluftanschluß:
1/8 Gewinde
Arbeitsdruck:
400–600 kPa
Abmessungen ohne Rollenhalter:
L x B x H: 130 mm x 180 mm x 330 mm
Masse: 16 kg
Schalldruckpegel:
75 dB (A)
Product Features
■ Pneumatically controlled
semi-automatic machine
■ Stripping and crimping in one process
■ Continuously adjustable crimp height
■ Use of exchangeable tools:
tool replacement in approx. 5 minutes
Technical Data
Wire Cross Section:
0.05–1.5 mm
2
Stripping Length:
12 mm max.
Stripping Length of Outer Cover:
18 mm min.
Length with Single Wire:
28 mm min.
Stripping and Crimping Performance:
1500–2000 per hour
Connection to Air Service Unit:
R 1/8
Compressed Air Pressure:
Internally: 400–600 kPa
Dimension without Reel Holder:
L x W x H: 130 mm x 180 mm x 330 mm
Mass: 16 kg
Sound Pressure Level:
75 dB (A)
Application Tooling
and Equipment
(continued)
Verarbeitungs-Werkzeuge
und -Maschinen
(Fortsetzung)
Stripper Crimper Machine
PP3
Pneumatic Stripping
and Crimping Machine
The semi-automatic PP3 SL stripping and
crimping machine with pneumatic se-
quence control is used to strip stranded
wires within the cross section range of
0.05 mm
2
to 1.5 mm
2
and simultaneously
crimp electrical terminals in strip form.
The Machine consists of:
■ Reel support arm
■ Stripper unit
■ Pneumatic drive
■ Crimping tool and
■ Ejector
■ Foot switch, optionally accessory
Crimping Machine
The crimping machine is driven by a tog-
gle lever mechanism. The upper and lower
parts of the tool move towards each other.
The press movement controlled by the
toggle switch is fast initially and ends in
a relatively slow but powerful deformation
of the crimping barrel.
The tool change and the adjustment of
the machine or the re-tooling for another
connector can be carried out in only a few
minutes.
Tools
Tool with Lateral Feed:
End feed
Tool with Cross Feed:
Side feed
Mass:
approx. 1 kg
The crimping tool as a complete unit and
its components can be replaced individu-
ally.
Stripper Crimper Machine
PP3
Pneumatische Abisolier-
und Crimpmaschine
Die halbautomatische PP3 SL Abisolier-
und Crimpmaschine mit pneumatischer
Steuerung verarbeitet alle geeigneten
bandgegurteten Kontakte im Leitungsgrö-
ßenbereich von 0,05 mm
2
bis 1,5 mm
2
.
Besonders bietet sich die Maschine zum
Verarbeiten extra kleiner Querschnitte und
filigraner Kontakt-Typen an.
Die Maschine besteht aus:
■ Kontakt-Transport
■ Abisolier-Einheit
■ Crimp-Werkzeug
■ Pneumatischer Antrieb
■ Sensorauslösung
■ Fußschalter, optionales Zubehör
Crimp-Maschine
Ein pneumatisch gesteuerter Hebel-Me-
chanismus treibt die Crimpmaschine an.
Dadurch wird der Maschinenzyklus kon-
trolliert ausgelöst.
Ober- und Unterwerkzeug bewegen sich
separat.
Sowohl Werkzeugwechsel als auch Ein-
stellungen für die Verarbeitung verschie-
dener Crimpkontakte erfolgen in kürzester
Zeit.
Crimp-Werkzeuge
End- und seitengeführte Werkzeuge
Masse:
ca. 1 kg
Das Crimpwerkzeug ist eine eigenständi-
ge, komplette Komponente. Für spezielle
Erfordernisse kann es durch ein anderes
entsprechendes Crimpwerkzeug ersetzt
werden.
TIMER - Inhalt 1-128 09.11.2001 13:47 Uhr Seite 97