UE Declaration SYSAQUA (DC112 SYSAQUA Rev 13)

Systemair AC SAS – Route de Verneuil – 27570 Tillières-sur-Avre – Tél [phone] – Fax [phone] – www.systemair-ac.fr
Fabricant : Systemair AC SAS
Manufacturer Route de Verneuil
Hersteller 27570 TILLIERES SUR AVRE
Produttore France
Fabricante
DECLARATION UE DE CONFORMITE / UE DECLARATION OF CONFORMITY
UE-Konformitätserklärung / Dichiarazione di conformità UE /
Declaración UE de conformidad
SYSAQUA
Size : 20, 25, 30, 35, 40, 45, 55, 65, 75, 90, 105, 125, 140, 150, 170, 190, 210
Nous déclarons sous notre responsabilité que les produits désignés dans la présente notice sont conformes
aux dispositions des directives UE énoncées ci- après et aux législations nationales les transposant.
Under our own responsibility, we declare that the product designated in this manual comply with the provisions of the EU directives listed hereafter
and with the national legislation into which these directives have been transposed.
Wir erklären unsere Verantwortung, dass die in diesem Handbuch beschriebenen Produkte Sind mit EU Richtlinien Ci - nach und nationalen
Rechtsvorschriften entsprechen sie.
Dichiariamo sotto la nostra responsabilità che i prodotti descritti in questo manuale sono conformi ci direttive UE - legislazioni nazionali e dopo li.
Declaramos bajo nuestra responsabilidad que los productos descritos en este manual son conformes a las directivas UE anunciadas y las
legislaciones nacionales y después.
2006/42/CE DIRECTIVE MACHINES
Machinery directive Richtlinie maschinen
Direttiva machine Directiva maquias
2014/35/UE DIRECTIVE BASSE TENSION (DBT)
Low voltage directive Richtlinie nierderspannung
Direttiva bassa tensione Directiva baja tension
2014/30/UE DIRECTIVE COMPATIBILITE ELECTROMAGNETIQUE
Electromagnetic compatibility directive Richtlinie elektromagnetishe verträglichkeit
Direttiva bassa tensione Directiva compatibilidad electromagnetica
2014/68/UE DIRECTIVE DES EQUIPEMENTS SOUS PRESSION (DESP) MODULE D1, CATEGORIE II
Pressurise equipment directive module D1, category II
Richtlinie für ausrüstungen unter druck modul D1, kategorie II
Direttiva degli impianti sotto pressione modulo D1, categoria II
Directiva de los equipos a presion modulo D1, categoria II
Notified Body: BUREAU VERITAS – 2, boulevard du Parc, île de la Jatte, 92200 Neuilly-sur-Seine– France
The products are provided with CE 0062 Marking of Conformity. Certificate n° CE-0062-PED-D1-SYA 001-17-FRA
2011/65/EU DIRECTIVE RoHS 2011/65/EU est modifiée par (EU) 2015/863
RoHS 2011/65/EU as amended by (EU) 2015/863 RoHS 2011/65/EU in der Fassung von (EU) 2015/863
RoHS 2011/65/EU come modificato da (UE) 2015/863 RoHS 2011/65/UE en su versión modificada por (UE) 2015/863
2009/125/EC DIRECTIVE SUR L’ECOCONCEPTION
Ecodesign directive Umweltgerechte gestaltung richtlinie
Direttiva sulla progettazione ecocompatibile Directiva para el diseno ecologico
Et que les paragraphes suivants des normes harmonisées ont été appliqués.
And that the following paragraphs of the harmonised standards have been applied.
Und dass die folgenden Paragraphen der vereinheitlichten Normen Angewandt wurden.
E che sono stati applicati i seguenti paragraphi delle norme armonnizzate.
Y que se han aplicado los siguientes apartados de las normas armonizadas.
EN 61000-6-2 : 2005 EN ISO 12100 : 2010
EN 61000-6-4 : 2007 + A1 : 2011 EN 14276-2 : 2006 + A1 : 2011 EN 14276-1 : 2006 + A1 : 2011
EN 60204-1 : 2006 + A1 : 2009 EN 12263 : 1998 EN 12284 : 2003
EN 50581 : 2012 EN 14511-2 : 2018 EN 14511-3 : 2018
EN 14825 : 2016 EN 12102-1 : 2017
La documentation technique est disponible auprès du fabricant et le responsable du dossier
technique est Mr Patrick Bernard.
The technical documentation is available at the manufacturer and the technical file manager is Mr Patrick Bernard.
Die technische Dokumentation ist beim Hersteller erhältlich und der technische Dateimanager ist Herr Patrick Bernard.
La documentazione tecnica è disponibile presso il produttore e il responsabile tecnico dei file è Patrick Bernard.
Solicite la información tecnica al fabricante y el administrador de archivos técnico sr. Patrick Bernard.
Tillières-sur Avre, 27570 - FRANCE
Le 17/09/2019
Patrick Bernard
Resp. Qualité DC112 Rev 13