60 LED ULTRA BRIGHT SOLAR MOTION LIGHT PROJECTEUR SOLAIRE DE 60 DEL ULTRA BRILLANTES À DETECTEUR DE MOUVEMENT LÁMPARA DE MONITOREO SOLAR CON 60 LUCES LED ULTRA BRILLANTES User’s Manual Manuel de l'utilisateur Manual del Usuario
Congratulations on your Sunforce Purchase. This product is designed to the highest technical specifications and standards. It will supply years of maintenance free use. Please read these instructions thoroughly prior to installation, then store in a safe place for future reference. If at any time you are unclear about this product, or require further assistance please do not hesitate to contact our trained professionals operating the customer support line 1-888-478-6435 or email to info@sunforceproducts.
HOW TO USE CONTROL DIALS • The Solar Sensor Light has 3 different Control dials which control the light’s duration, sensitivity to light and sensitivity to motion. LUX (Light level) 1) The LUX Adjusting dial (11) tells the sensor the level of darkness that must be reached before the light turns on. 2) If set to the maximum level, the light will go on in daylight 3) If set to the minimum setting the sensor will only trigger the light to turn on at dusk or when it is dark out.
Félicitations pour avoir choisi un produit Sunforce. Ce produit est conçu selon les spécifications et les normes les plus sévères. Ce produit vous fournira des années d'usage sans entretien. Veuillez lire soigneusement ces instructions avant de commencer l'installation et conservez-les dans un endroit sûr pour référence ultérieure.
INSTRUCTIONS • Avant que la lumière puisse fonctionner a pleine capacité, le panneau solaire doit être expose en plein soleil pendant 3 jours afin de charger complètement sa batterie. Le chargement doit s effectuer alors que l’interrupteur se trouve en position «OFF».
. 7. 8. Mettez l’interrupteur (8) en position “OFF’. Retirez les quatre vis du compartiment à pile (5) Débrancher la prise reliée au compartiment à pile. Retirer l’ancienne pile. Ne la remplacer qu’avec une pile rechargeable identique (14). Vérifier la bonne polarité de la pile neuve Remettez le couvercle du compartiment à pile. Revissez les 4 vis. Garantie : Ce produit est couvert par une garantie limitée d'un (1) an. Sunforce Products Inc.
1. OPERACIÓN • Antes de operar la Lámpara de Monitoreo Solar a toda capacidad, el Panel Solar necesita estar al sol por 3 días para cargar completamente la batería incluida. La carga debe hacerse con el interruptor en la posición “OFF”, • Ponga el interruptor en la posición “AUTO”. La luz se encenderá automáticamente durante la noche si un movimiento es percibido por el Detector(6). • Ponga el interruptor en la posición “ON” para utilizar la luz de manera normal con iluminación constante.
TIME (Tiempo) 3) La perilla de ajuste de tiempo (13) fija la duración de la iluminación 4) El tiempo es ajustable entre 8 segundos y 2 minutos. Para incrementar la duración rote la perilla hacia la derecha. SENS (Sensibilidad) Esta determina el alcance del detector de movimiento 3) 4) Posición media – Uso Normal Posición máxima – Alcance máximo REEMPLAZO DE BATERÍAS 9. Las baterías se encuentra en el compartimento (5) del diagrama de ensamblaje. 10. Ponga el interruptor (8) en la posición “OFF”.
