Installation Guide

CARE AND MAINTENANCE/ENTRETIEN/CUIDADO Y MANTENIMIENTO
PACKAGE CONTENTS/CONTENU DE L’EMBALLAGE/CONTENIDO DEL PAQUETE
HARDWARE CONTENTS/QUINCAILLERIE INCLUSE/CONTENIDO DE ADITAMENTOS
• Dust gently with dry cloth./Époussetez doucement à l’aide d’un linge sec./Limpie suavemente con un paño seco.
Printed in China
Imprimé en Chine
Impreso en China
DOUBLE ROD CONVERSION KIT
TROUSSE DE CONVERSION POUR
TRINGLE DOUBLE
KIT DE CONVERSIÓN DE VARILLA DOBLE
ITEM/ARTICLE/ARTÍCULO #0634472, 0622911, 0622912,
0622913, 0622914
MODEL/MODÈLE/MODEL0 #85-6208-500, 85-6208-937,
85-6208-932, 85-6208-931, 85-6208-882
Serial Number/Numéro de série/Número de serie
Purchase Date/Purchase Date/Fecha de compra
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI
ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ
Inner Rod
Tringle intérieure
Varilla interior
Outer Rod
Tringle extérieure
Varilla exterior
x 1
Mounting Bracket
Support
Soporte de montaje
(1 preassembled/préassemblée/preensamblado)
x 3
x 6
x 6
Mounting Screw
Vis de montage
Tornillo de montaje
Wall Anchor
Cheville d’ancrage
Ancla de expansión de
pared
AA
BB
CC
Note: Hardware shown actual size./Remarque : La quincaillerie est illustrée en grandeur réelle./Nota: Los aditamentos se
muestran en tama-ño real.
A
C
B
x 2
Endcap (preassembled)
Embout (préassemblé)
Tapa de extremo (preensamblada)
Style Selections
®
is a registered trademark
of LF, LLC. All rights reserved.
Lowes.comLowes.com
Style Selections
®
es una marca registrada
de LF, LLC. Todos los derechos reservados.
Style Selections
®
est une marque de commerce déposée
de LF, LLC. Tous droits réservés.
x 2
EB1513