User Manual

Groove Agent 3
Français 261
FRANÇAIS
• Si vous possédez déjà des logiciels nécessitant une clé de protection
Steinberg, celle-ci doit être enlevée du port USB de l’ordinateur pen-
dant la routine d’installation de Groove Agent 3.
La clé Steinberg ne doit pas être branchée, ni avant, ni durant l’installa-
tion de Groove Agent 3. Sinon le système d’exploitation de votre ordina-
teur l’enregistrerait comme un nouveau matériel USB et essaierait de
trouver des pilotes qui ne seront pas présents avant l’installation de
Groove Agent 3.
Si vous avez déjà une clé Steinberg (ex. pour Cubase ou Nuendo), vous
pouvez charger votre licence Groove Agent 3 sur celle-ci, en utilisant le
code d’activation fourni avec Groove Agent 3. Ainsi vous n’aurez besoin
que d’une seule clé USB pour l’application hôte et pour Groove Agent 3.
Système requis (version PC)
Pour faire tourner Groove Agent vous aurez besoin de :
• Windows XP (Home ou Professionnel).
• Processeur Intel/AMD 2 GHz minimum.
•1 Go de RAM.
•4 Go d’espace libre sur le disque dur.
• Lecteur de DVD nécessaire pour l’installation.
• Carte audio compatible Windows MME (une carte audio compatible ASIO
est nécessaire pour les opérations demandant une latence faible).
• Une “Steinberg Key” (dispositif de protection anti-copie) et un port USB libre.
• Une liaison Internet pour effectuer l’activation de la licence.
• Pour usage en tant que plug-in, un hôte VST 2 ou un hôte compatible DXi2
est nécessaire. Pour usage en tant que périphérique Rewire esclave, un hôte
compatible Rewire est nécessaire.
• La “Steinberg Key” (dispositif de protection anti-copie) nécessaire pour faire
fonctionner ce produit n’est pas fournie. Les clients ne possédant pas de clé
Steinberg Key doivent en acheter une séparément. Le même dispositif de
protection anti-copie Steinberg Key pourra ensuite servir à tous les autres
produits Steinberg le nécessitant.
Veuillez consulter la page web de Steinberg pour des recommandations
pour la configuration de votre système audio.